ПРАВОВЕ РЕГУЛЮВАННЯ СТАТУСУ ОСІБ БЕЗ ГРОМАДЯНСТВА В УКРАЇНІ: ЄВРОПЕЙСЬКІ СТАНДАРТИ ТА НЕОБХІДНІСТЬ ЗАКОНОДАВЧИХ РЕФОРМ
Анотація
Вступ. Правовий статус осіб без громадянства є однією з найгостріших прогалин українського міграційного законодавства. У спадок від СРСР, Україна отримала поєднання конкуруючих законів про громадянство, адміністративних прогалин та масових переміщень населення, що залишили тисячі людей без правової ідентичності. За офіційними даними Державної міграційної служби, станом на 30 квітня 2024 року на обліку перебували 5 394 особи без громадянства, що проживають в Україні на постійній основі, та 964 тимчасово. УВКБ ООН при цьому оцінює загальну кількість осіб без громадянства та осіб із невизначеною національністю приблизно у 35 000, що свідчить про масштаб недокументованих осіб.
Короткий зміст основних результатів дослідження. У статті аналізується правова база України щодо осіб без громадянства на відповідність стандартам Конвенції 1954 року про статус апатридів, Конвенції 1961 року про скорочення безгромадянства, Європейської конвенції про громадянство та практикам держав-членів ЄС. Виявлено п'ять системних прогалин: критично низький рівень практичного визнання, незважаючи на запровадження Процедури визнання особою без громадянства (ПВОБ) у 2021 році; обтяжливі консульські вимоги, запроваджені через адміністративну практику; відсутність єдиного посвідчення статусу; законодавча регресія після поправок вересня 2023 року; нові ризики безгромадянства внаслідок систематичної паспортизаційної політики Росії на окупованих територіях. Порівняльний аналіз ПВОБ та практика ЄСПЛ слугують основою для реформних пропозицій.
Висновок. Запропоновано п’ять конкретних законодавчих реформ: ратифікацію Конвенції РЄ про запобігання безгромадянству у зв'язку з правонаступництвом держав; скасування вимоги консульської довідки для подачі заяв на ПВОБ; запровадження єдиного посвідчення статусу особи без громадянства; законодавчу норму про те, що попередні постанови про видворення не є підставою для відмови у видачі посвідки визнаному апатриду; та спрощений шлях до натуралізації. Ці реформи спираються на чинні зобов'язання України за Конвенціями 1954 та 1961 років і є необхідними як для захисту прав людини, так і для виконання вимог вступу до ЄС у рамках Глави 23.
Завантаження
Посилання
/Посилання
Convention Relating to the Status of Stateless Persons (adopted 28 September 1954, entered into force 6 June 1960) 360 UNTS 117. URL: https://treaties.un.org/doc/Treaties/1960/06/19600606%2001-49%20AM/Ch_V_3p.pdf (date of access: 01.02.2026). 2. УВКБ ООН. Глобальні тенденції: вимушене переміщення у 2022 році. Женева, 2023. URL: https://digitallibrary.un.org/record/4016251?v=pdf (дата звернення: 01.02.2026). 3. В Україні проживають понад 5 тисяч осіб без громадянства – міграційна служба. Укрправда Життя. 24.06.2024. URL: https://life.pravda.com.ua/society/v-ukrajini-prozhivayut-ponad-5-tisyach-osib-bez-gromadyanstva-migraciyna-sluzhba-302298/ (дата звернення: 01.02.2026). 4. УВКБ ООН в Україні. Особи без громадянства. URL: https://www.unhcr.org/ua/en/stateless-persons (дата звернен-ня: 01.05.2026). 5. Конвенція про статус апатридів 1954 року: ратифікована Верховною Радою України. Набрала чинності для України 25 квітня 2013 р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_361 (дата звернення: 01.02.2026). 6. Convention on the Reduction of Statelessness (adopted 30 August 1961, entered into force 13 December 1975) 989 UNTS 175. URL: chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://legal.un.org/ilc/texts/instruments/english/conventions/6_1_1961.pdf 7. Про затвердження Порядку розгляду заяв та проведення співбесід із особами з метою їх визнання особами без громадянства : постанова Кабінету Міністрів України від 24 березня 2021 р. № 317. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/317-2021-%D0%BF (дата звернення: 01.02.2026). 8. van Waas L. Nationality Matters: Statelessness under International Law. Antwerp : Intersentia, 2008. 504 p. URL: chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://files.institutesi.org/Nationality_Matters.pdf 9. van Waas L., Edwards A. (eds). Nationality and Statelessness under International Law. Cambridge : Cambridge Univer-sity Press, 2014. P. 111–120. URL: https://doi.org/10.1017/CBO9781139506007 10. Van Thillo C. Persistent Gaps in Protection: Stateless and Forcibly Displaced in Ukraine and Abroad. Statelessness and Citizenship Review. 2024. Vol. 6(1). P. 88–123. DOI: https://doi.org/10.35715/scr6001.115 11. Ivashuk O., Kordonets O., Kanics M. The Forgotten Victims of War: Ukraine's Stateless. Forced Migration Review. 2023. No. 72. P. 37–38. URL: https://www.fmreview.org/ukraine/ivashuk-kordonets-kanics/ (дата звернення: 01.05.2026). 12. Конвенція про громадянство (ETS № 166). Рада Європи, 6 листопада 1997 р.; Конвенція Ради Європи про за-побігання безгромадянству у зв'язку з правонаступництвом держав (ETS № 200, 19 травня 2006 р.). URL: https://rm.coe.int/168007f2c8 (дата звернення: 01.02.2026).
УВКБ ООН. Довідник із захисту осіб без громадянства. Женева, 2014. С. 52, абз. 147. URL: https://www.unhcr.org/ch/sites/ch/files/legacy-pdf/CH-UNHCR_Handbook-on-Protection-of-Stateless-Persons.pdf (дата звернення: 01.02.2026). 14. Про громадянство України : Закон України від 18 січня 2001 р. № 2235-III (зі змінами). URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2235-14 (дата звернення: 01.02.2026). 15. Про правовий статус іноземців та осіб без громадянства : Закон України від 22 вересня 2011 р. № 3773-VI (зі змінами). URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/3773-17 (дата звернення: 01.02.2026). 16. Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо визнання особою без громадянства : Закон України від 16 червня 2020 р. № 693-IX. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/693-20 (дата звернення: 01.02.2026). 17. УВКБ ООН в Україні. Тематичне оновлення щодо безгромадянства. Квітень 2021. URL: https://nansen-refugee.be/wp-content/uploads/2022/04/Statelessness-Update-2021-UNHCR-Ukraine-EN-UP.pdf (дата звернення: 01.02.2026). 18. УВКБ ООН. UNHCR Welcomes New Ukrainian Statelessness Law Set to End Legal Limbo for Thousands. Прес-реліз, липень 2020. URL: https://www.unhcr.org/us/news/briefing-notes/unhcr-welcomes-new-ukrainian-statelessness-law-set-end-legal-limbo-thousands (дата звернення: 01.02.2026). 19. Harary E. In Ukraine, Russian Passportization Generates Effective Denationalization. Opinio Juris. 4 January 2024. URL: https://opiniojuris.org/2024/01/04/in-ukraine-russian-passportization-generates-effective-denationalization (дата звернення: 01.02.2026). 20. УВКПЛ ООН. Вимушене переміщення з окупованих Росією територій України: 24 лютого 2022 — 31 грудня 2025. Доповідь УВКПЛ, березень 2026. URL: https://ukraine.ohchr.org/en/Forced-displacement-from-territory-of-Ukraine-occupied-by-the-Russian-Federation (дата звернення: 01.02.2026). 21. Коаліція організацій. Заява щодо законопроєкту № 11469. Лютий 2025. URL: https://www.vplyv.org.ua/archives/9806 (дата звернення: 01.02.2026). 22. ЄСПЛ. Хоті проти Хорватії. Заява № 63311/14. 26 квітня 2018. Пп. 111–131. URL: https://hudoc.echr.coe.int/fre?i=001-182448 (дата звернення: 01.02.2026). 23. ЄСПЛ. Курич та інші проти Словенії (Велика палата). Заява № 26828/06. 26 червня 2012. Пп. 350–360. URL: https://hudoc.echr.coe.int/eng?i=001-111634 (дата звернення: 01.02.2026). 24. Bianchini K. A Comparative Analysis of Statelessness Determination Procedures in 10 EU States. International Journal of Refugee Law. 2017. Vol. 29. No. 1. P. 42–83. DOI: https://doi.org/10.1093/ijrl/eex009 25. Bianchini K. Identifying the Stateless in Statelessness Determination Procedures and Immigration Detention in the United Kingdom. International Journal of Refugee Law. 2020. Vol. 32. No. 3. P. 440–471. URL: https://doi.org/10.1093/ijrl/eeaa036 26. Quiñones P. Breaking the Presumption That Applicants of Statelessness Determination Procedures Are Foreign. State-lessness and Citizenship Review. 2021. Vol. 3. No. 1. P. 59–92. DOI: https://doi.org/10.35715/SCR3001.114 27. Manzotti C. Nationality Status Determination in Asylum Procedures under the CEAS and the Potential Impact of the «New Pact on Migration and Asylum». International Journal of Refugee Law. 2023. Vol. 35. No. 2. P. 193–222. DOI: https://doi.org/10.1093/ijrl/eead006
Convention Relating to the Status of Stateless Persons. (1954). 360 UNTS 117. URL: https://treaties.un.org/doc/Treaties/1960/06/19600606%2001-49%20AM/Ch_V_3p.pdf
UNHCR. (2023). Global Trends: Forced Displacement in 2022. Geneva: UNHCR. URL: https://digitallibrary.un.org/record/4016251?v=pdf
Ukrpravda Zhyttia. (2024, June 24). V Ukraini prozhyvaiut ponad 5 tysiach osib bez hromadianstva – mihratsiina sluzhba [Over 5,000 stateless persons live in Ukraine — migration service]. URL: https://life.pravda.com.ua/society/v-ukrajini-prozhivayut-ponad-5-tisyach-osib-bez-gromadyanstva-migraciyna-sluzhba-302298/ (In Ukrainian)
UNHCR Ukraine. (2023). Stateless persons. URL: https://www.unhcr.org/ua/en/stateless-persons
Convention Relating to the Status of Stateless Persons 1954. (Ratified by Ukraine; entered into force 25 April 2013). URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_361 (In Ukrainian)
Convention on the Reduction of Statelessness. (1961). 989 UNTS 175. URL: chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://legal.un.org/ilc/texts/instruments/english/conventions/6_1_1961.pdf
Cabinet of Ministers of Ukraine. (2021). Pro zatverdzhennia Poriadku rozghliadu zaiavy ta provedennia spivbesid iz oso-bamy z metoiu yikh vyznannia osobamy bez hromadianstva [On approval of the procedure for considering applications and inter-viewing persons for the purpose of recognising them as stateless persons]: Resolution No. 317 of 24 March 2021. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/317-2021-%D0%BF (In Ukrainian)
van Waas, L. (2008). Nationality matters: Statelessness under international law. Intersentia. URL: chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://files.institutesi.org/Nationality_Matters.pdf
van Waas, L., & Edwards, A. (Eds.). (2014). Nationality and statelessness under international law. Cambridge University Press. URL: https://doi.org/10.1017/CBO9781139506007
Van Thillo, C. (2024). Persistent gaps in protection: Stateless and forcibly displaced in Ukraine and abroad. Statelessness and Citizenship Review, 6(1), 88–123. URL: https://doi.org/10.35715/scr6001.115
Ivashuk, O., Kordonets, O., & Kanics, M. (2023). The forgotten victims of war: Ukraine's stateless. Forced Migration Review, 72, 37–38. URL: https://www.fmreview.org/ukraine/ivashuk-kordonets-kanics/
European Convention on Nationality, ETS No. 166 (1997); Council of Europe Convention on the Avoidance of Stateless-ness in Relation to State Succession, ETS No. 200 (2006). URL: https://rm.coe.int/168007f2c8
UNHCR. (2014). Handbook on the protection of stateless persons. Geneva: UNHCR. URL: https://www.unhcr.org/ch/sites/ch/files/legacy-pdf/CH-UNHCR_Handbook-on-Protection-of-Stateless-Persons.pdf 14. Verkhovna Rada of Ukraine. (2001). Pro hromadianstvo Ukrainy [On citizenship of Ukraine]: Law No. 2235-III of 18 January 2001 (as amended). URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2235-14 (In Ukrainian)
Verkhovna Rada of Ukraine. (2011). Pro pravovyi status inozemtsiv ta osib bez hromadianstva [On the legal status of foreigners and stateless persons]: Law No. 3773-VI of 22 September 2011 (as amended). URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/3773-17 (In Ukrainian)
Verkhovna Rada of Ukraine. (2020). Pro vnesennia zmin do deiakykh zakonodavchykh aktiv Ukrainy shchodo vyznannia osoboiu bez hromadianstva [On amendments to certain legislative acts of Ukraine concerning recognition as a stateless person]: Law No. 693-IX of 16 June 2020. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/693-20 (In Ukrainian)
UNHCR Ukraine. (2021). Statelessness Update — April 2021. URL: https://nansen-refugee.be/wp-content/uploads/2022/04/Statelessness-Update-2021-UNHCR-Ukraine-EN-UP.pdf
UNHCR. (2020, July). UNHCR welcomes new Ukrainian statelessness law set to end legal limbo for thousands. URL: https://www.unhcr.org/us/news/briefing-notes/unhcr-welcomes-new-ukrainian-statelessness-law-set-end-legal-limbo-thousands
Harary, E. (2024, January 4). In Ukraine, Russian passportization generates effective denationalization. Opinio Juris. URL: https://opiniojuris.org/2024/01/04/in-ukraine-russian-passportization-generates-effective-denationalization
OHCHR. (2026, March). Forced displacement from territory of Ukraine occupied by the Russian Federation, 24 February 2022 – 31 December 2025. URL: https://ukraine.ohchr.org/en/Forced-displacement-from-territory-of-Ukraine-occupied-by-the-Russian-Federation
Coalition of Organisations. (2025, February). Statement on Draft Law No. 11469. URL: https://www.vplyv.org.ua/archives/9806
ECtHR. (2018, April 26). Hoti v. Croatia, App No 63311/14. URL: https://hudoc.echr.coe.int/fre?i=001-182448 23. ECtHR. (2012, June 26). Kuric and Others v. Slovenia (Grand Chamber), App No 26828/06. URL: https://hudoc.echr.coe.int/eng?i=001-111634
Bianchini, K. (2017). A comparative analysis of statelessness determination procedures in 10 EU States. International Journal of Refugee Law, 29(1), 42–83. URL: https://doi.org/10.1093/ijrl/eex009
Bianchini, K. (2020). Identifying the stateless in statelessness determination procedures and immigration detention in the United Kingdom. International Journal of Refugee Law, 32(3), 440–471. URL: https://doi.org/10.1093/ijrl/eeaa036
Quiñones, P. (2021). Breaking the presumption that applicants of statelessness determination procedures are foreign. Statelessness and Citizenship Review, 3(1), 59–92. URL: https://doi.org/10.35715/SCR3001.114
Manzotti, C. (2023). Nationality status determination in asylum procedures under the CEAS and the potential impact of the «New Pact on Migration and Asylum». International Journal of Refugee Law, 35(2), 193–222. URL: https://doi.org/10.1093/ijrl/eead006
Авторське право (c) 2026 Олексій Боровик

Цю роботу ліцензовано за Міжнародня ліцензія Creative Commons Attribution 4.0.
