МІЖНАРОДНО-ПРАВОВИЙ МЕХАНІЗМ ЗАХИСТУ ЕКОЛОГІЧНИХ ПРАВ ДІТЕЙ НА МІЖНАРОДНОМУ УНІВЕРСАЛЬНОМУ РІВНІ
Анотація
Вступ. У статті розглядаються особливості формування та функціонування міжнародно-правового механізму захисту екологічних прав дітей на міжнародному універсальному рівні в межах системи ООН. Автор обґрунтовує актуальність проблеми, зумовлену вразливістю дітей до негативних екологічних впливів, а також відсутністю єдиного обов’язкового міжнародного акту, який би комплексно поєднував права дитини та охорону довкілля.
Короткий зміст основних результатів дослідження. Центральним стрижнем системи міжнародного захисту прав дитини є Конвенція ООН про права дитини 1989 р., положення якої у тлумаченні Комітету з прав дитини охоплюють екологічний вимір таких основних прав, як право на життя, здоров’я, розвиток, освіту, відпочинок та належний життєвий рівень. Проаналізовано загальні коментарі Комітету №7, №15, №16, №17 та, особливо, №26 (2023 р.), який уперше визнає право дітей на чисте, здорове й стале довкілля та конкретизує обов’язки держав у сфері кліматичних змін. Розглянуто приклади з практики Комітету, зокрема справа Sacchi v. Argentina та ін., що стала знаковою для визнання транскордонної відповідальності держав за шкоду, спричинену зміною клімату. Висвітлено роль Ради ООН з прав людини, Спеціального доповідача з прав людини та довкілля та ініціативи Children’s Environmental Rights Initiative (CERI), які сприяють посиленню уваги до участі дітей у прийнятті екологічних рішень і формуванню стандартів екологічного врядування, орієнтованого на дітей.
Висновок. Захист екологічних прав дітей поступово стає невід’ємним елементом глобального порядку денного у сфері прав людини. Незважаючи на істотні досягнення у нормативному та інституційному розвитку, реалізація цих прав залишається нерівномірною. Посилення координації між органами ООН, інтеграція екологічних аспектів у політику прав дитини та забезпечення участі дітей у прийнятті рішень є ключовими передумовами перетворення визнаних правових принципів на дієві міжнародні стандарти.
Завантаження
Посилання
/Посилання
Convention on the Rights of the Child of 1989. URL: https://www.ohchr.org/en/instruments-mechanisms/instruments/convention-rights-child (дата звернення: 29.10.2025).
Norozi, S., Moen T. Childhood as social construction. Journal of Educational and Social Research. 2016. Vol. 6. No. 2. Pp. 75-80.
Children’s Rights and the Environment. URL: https://www.unep.org/resources/other-evaluation-reportsdocuments/childrens-rights-and-environment (дата звернення: 30.10.2025).
Children’s environmental health. URL: https://www.who.int/health-topics/children-environmental-health#tab=tab_2 (дата звернення: 30.10.2025).
Kaime T. Children’s Rights and the Environment. International Human Rights of Children / U. Kilkelly, T. Liefaard (Eds.). Singapore : Springer, 2018. Pp. 1-23.
Ippolito F. The best interests of the child: Another string to the environmental and climate protection bow? Questions of international law. Zoom-out. 2022. No. 89. Pp. 7-27.
Case of Neulinger and Shuruk v. Switzerland (Application no. 41615/07): Judgment of the European Court of Human Rights, 06.07.2010. URL: https://hudoc.echr.coe.int/FRE#{%22itemid%22:[%22001-99817%22]} (дата звернення: 28.10.2025).
UN Committee on the Rights of the Child General comment No. 7 (2005): Implementing Child Rights in Early Childhood CRC/C/GC/7/Rev.1. URL: https://digitallibrary.un.org/record/570528?v=pdf (дата звернення: 20.10.2025).
UN Committee on the Rights of the Child General comment No. 16 (2013) on State obligations regarding the impact of the business sector on children’s rights CRC/C/GC/16. URL: https://docs.un.org/en/crc/c/gc/16 (дата звернення: 20.10.2025).
UN Committee on the Rights of the Child General comment no. 15 (2013) on the right of the child to the enjoyment of the highest attainable standard of health (art. 24) CRC/C/GC/15. URL: https://docs.un.org/en/CRC/C/GC/15 (дата звернення: 21.10.2025).
Arkadas-Thibert A., Lansdown G. Article 27: The Right to a Standard of Living Adequate for Physical, Mental, Spiritual, Moral, and Social Development. Monitoring State Compliance with the UN Convention on the Rights of the Child / Z. Vaghri et al. (Eds.). Cham : Springer, 2022. Pp. 227-235.
UN Committee on the Rights of the Child General comment No. 17 (2013) on the right of the child to rest, leisure, play, recreational activities, cultural life and the arts (art. 31) CRC/C/GC/17. URL: https://docs.un.org/en/CRC/C/GC/17 (дата звернення: 22.10.2025).
Lansdown G. Article 31: The Rights to Rest, Play, Recreation, and Cultural and Artistic Activities. Monitoring State Compliance with the UN Convention on the Rights of the Child / Z. Vaghri et al. (Eds.). Cham : Springer, 2022. Pp. 281-290.
General comment No. 26 (2023) on children’s rights and the environment with a special focus on climate change. URL: https://docs.un.org/en/CRC/C/GC/26 (дата звернення: 23.10.2025).
Draft General Comment No. 26 of the UN Committee on the Rights of the Child on Children’s Rights, the Environment and Climate Change: Submission of comments by Dr Christine A. E. Bakker. URL: https://www.ohchr.org/sites/default/files/documents/hrbodies/crc/gcomments/gc26/2023/cs/GC26-CS-christine-bakker-2023-02-15.docx (дата звернення: 23.10.2025).
Concluding observations on the combined fifth to seventh periodic reports of Brazil: Committee on the Rights of the Child CRC/C/BRA/CO/5-7. URL: https://docs.un.org/en/CRC/C/BRA/CO/5-7 (дата звернення: 29.10.2025).
Concluding observations on the seventh periodic report of Norway: Committee on the Rights of the Child CRC/C/NOR/CO/7. URL: https://docs.un.org/en/CRC/C/NOR/CO/7 (дата звернення: 30.10.2025).
UN Child Rights Committee rules that countries bear cross-border responsibility for harmful impact of climate change. URL: https://www.ohchr.org/en/press-releases/2021/10/un-child-rights-committee-rules-countries-bear-cross-border-responsibility#:~:text=GENEVA%20(11%20October%202021)%20%2D,within%20and%20outside%20its%20territory (дата звернення: 30.10.2025).
Decision adopted by the Committee under the Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on a Communications Procedure, concerning communication No. 104/2019. URL: https://digitallibrary.un.org/record/3995712?ln=ru&v=pdf (дата звернення: 30.10.2025).
Committee on the Rights of the Child Open Letter on Climate Change. URL: https://www.ohchr.org/sites/default/files/2021-12/Open_letter_on_climate_change.pdf (дата звернення: 06.11.2025).
Resolution adopted by the Human Rights Council 32/33. Human rights and climate change. URL: https://docs.un.org/en/A/HRC/RES/32/33 (дата звернення: 06.11.2025).
Resolution adopted by the Human Rights Council 35/20. Human rights and climate change. URL: https://docs.un.org/en/A/HRC/RES/35/20 (дата звернення: 06.11.2025).
Report of the Secretary-General Human rights of migrants A/HRC/45/30. URL: https://docs.un.org/en/A/HRC/45/30 (дата звернення: 06.11.2025).
Report of the Special Rapporteur on the issue of human rights obligations relating to the enjoyment of a safe, clean, healthy and sustainable environment: Visit to Fiji A/HRC/43/53/Add.1. URL: https://docs.un.org/en/A/HRC/43/53/ADD.1 (дата звернення: 07.11.2025).
Report of the Special Rapporteur on the issue of human rights obligations relating to the enjoyment of a safe, clean, healthy and sustainable environment: Visit to Chile A/HRC/55/43/Add.1. URL: https://docs.un.org/en/A/HRC/55/43/Add.1 (дата звернення: 07.11.2025).
Report of the Special Rapporteur on the Issue of Human Rights Obligations Relating to the Enjoyment of a Safe, Clean, Healthy and Sustainable Environment A/HRC/37/58. URL: https://docs.un.org/en/a/hrc/37/58 (дата звернення: 07.11.2025).
Сироїд Т. Л. Міжнародно-правовий механізм забезпечення права на здоровʼя дітей в умовах екологічних викликів // Міжнародний захист права людини на здоровʼя та безпечне довкілля : моногр. / авт. кол.; за заг. ред. М. О. Медведєвої. Київ : Видавничий дім «Вініченко», 2023. С. 55-86.
Resources – CERI. URL: https://ceri-coalition.org/resources/ (дата звернення: 07.11.2025).
Convention on the Rights of the Child of 1989. URL: https://www.ohchr.org/en/instruments-mechanisms/instruments/convention-rights-child (accessed: 29.10.2025).
Norozi, S., Moen T. (2016). Childhood as social construction. Journal of Educational and Social Research. Vol. 6. No. 2. Pp. 75-80.
Children’s Rights and the Environment. URL: https://www.unep.org/resources/other-evaluation-reportsdocuments/childrens-rights-and-environment (accessed: 30.10.2025).
Children’s environmental health. URL: https://www.who.int/health-topics/children-environmental-health#tab=tab_2 (accessed: 30.10.2025).
Kaime T. (2018). Children’s Rights and the Environment. International Human Rights of Children / U. Kilkelly, T. Liefaard (Eds.). Singapore : Springer, Pp. 1-23.
Ippolito F. (2022). The best interests of the child: Another string to the environmental and climate protection bow? Questions of international law. Zoom-out. No. 89. Pp. 7-27.
Case of Neulinger and Shuruk v. Switzerland (Application no. 41615/07): Judgment of the European Court of Human Rights, 06.07.2010. URL: https://hudoc.echr.coe.int/FRE#{%22itemid%22:[%22001-99817%22]} (accessed: 28.10.2025).
UN Committee on the Rights of the Child General comment No. 7 (2005): Implementing Child Rights in Early Childhood CRC/C/GC/7/Rev.1. URL: https://digitallibrary.un.org/record/570528?v=pdf (accessed: 20.10.2025).
UN Committee on the Rights of the Child General comment No. 16 (2013) on State obligations regarding the impact of the business sector on children’s rights CRC/C/GC/16. URL: https://docs.un.org/en/crc/c/gc/16 (accessed: 20.10.2025).
UN Committee on the Rights of the Child General comment no. 15 (2013) on the right of the child to the enjoyment of the highest attainable standard of health (art. 24) CRC/C/GC/15. URL: https://docs.un.org/en/CRC/C/GC/15 (accessed: 21.10.2025).
Arkadas-Thibert A., Lansdown G. (2022). Article 27: The Right to a Standard of Living Adequate for Physical, Mental, Spiritual, Moral, and Social Development. Monitoring State Compliance with the UN Convention on the Rights of the Child / Z. Vaghri et al. (Eds.). Cham : Springer, Pp. 227-235.
UN Committee on the Rights of the Child General comment No. 17 (2013) on the right of the child to rest, leisure, play, recreational activities, cultural life and the arts (art. 31) CRC/C/GC/17. URL: https://docs.un.org/en/CRC/C/GC/17 (accessed: 22.10.2025).
Lansdown G. (2022). Article 31: The Rights to Rest, Play, Recreation, and Cultural and Artistic Activities. Monitoring State Compliance with the UN Convention on the Rights of the Child / Z. Vaghri et al. (Eds.). Cham : Springer, Pp. 281-290.
General comment No. 26 (2023) on children’s rights and the environment with a special focus on climate change. URL: https://docs.un.org/en/CRC/C/GC/26 (accessed: 23.10.2025).
Draft General Comment No. 26 of the UN Committee on the Rights of the Child on Children’s Rights, the Environment and Climate Change: Submission of comments by Dr Christine A. E. Bakker. URL: https://www.ohchr.org/sites/default/files/documents/hrbodies/crc/gcomments/gc26/2023/cs/GC26-CS-christine-bakker-2023-02-15.docx (accessed: 23.10.2025).
Concluding observations on the combined fifth to seventh periodic reports of Brazil: Committee on the Rights of the Child CRC/C/BRA/CO/5-7. URL: https://docs.un.org/en/CRC/C/BRA/CO/5-7 (accessed: 29.10.2025).
Concluding observations on the seventh periodic report of Norway: Committee on the Rights of the Child CRC/C/NOR/CO/7. URL: https://docs.un.org/en/CRC/C/NOR/CO/7 (accessed: 30.10.2025).
UN Child Rights Committee rules that countries bear cross-border responsibility for harmful impact of climate change. URL: https://www.ohchr.org/en/press-releases/2021/10/un-child-rights-committee-rules-countries-bear-cross-border-responsibility#:~:text=GENEVA%20(11%20October%202021)%20%2D,within%20and%20outside%20its%20territory (accessed: 30.10.2025).
Decision adopted by the Committee under the Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on a Communications Procedure, concerning communication No. 104/2019. URL: https://digitallibrary.un.org/record/3995712?ln=ru&v=pdf (accessed: 30.10.2025).
Committee on the Rights of the Child Open Letter on Climate Change. URL: https://www.ohchr.org/sites/default/files/2021-12/Open_letter_on_climate_change.pdf (accessed: 06.11.2025).
Resolution adopted by the Human Rights Council 32/33. Human rights and climate change. URL: https://docs.un.org/en/A/HRC/RES/32/33 (accessed: 06.11.2025).
Resolution adopted by the Human Rights Council 35/20. Human rights and climate change. URL: https://docs.un.org/en/A/HRC/RES/35/20 (accessed: 06.11.2025).
Report of the Secretary-General Human rights of migrants A/HRC/45/30. URL: https://docs.un.org/en/A/HRC/45/30 (accessed: 06.11.2025).
Report of the Special Rapporteur on the issue of human rights obligations relating to the enjoyment of a safe, clean, healthy and sustainable environment: Visit to Fiji A/HRC/43/53/Add.1. URL: https://docs.un.org/en/A/HRC/43/53/ADD.1 (accessed: 07.11.2025).
Report of the Special Rapporteur on the issue of human rights obligations relating to the enjoyment of a safe, clean, healthy and sustainable environment: Visit to Chile A/HRC/55/43/Add.1. URL: https://docs.un.org/en/A/HRC/55/43/Add.1 (accessed: 07.11.2025).
Report of the Special Rapporteur on the Issue of Human Rights Obligations Relating to the Enjoyment of a Safe, Clean, Healthy and Sustainable Environment A/HRC/37/58. URL: https://docs.un.org/en/a/hrc/37/58 (accessed: 07.11.2025).
Syroid T. L. (2023). International Legal Mechanism for Ensuring Children’s Right to Health in the Context of Environmental Challenges. International Protection of the Human Right to Health and a Safe Environment: monograph / collective of authors; edited by M. O. Medvedieva. Kyiv: Vinichenko Publishing House, Pp. 55-86 (in Ukrainian).
Resources – CERI. URL: https://ceri-coalition.org/resources/ (accessed: 07.11.2025).
Авторське право (c) 2025 Ігор Воєводін
Цю роботу ліцензовано за Міжнародня ліцензія Creative Commons Attribution 4.0.
