ПРАВО МУНІЦИПАЛЬНОЇ ВЛАСНОСТІ У ДЕРЖАВАХ-ЧЛЕНАХ ЄВРОПЕЙСЬКОГО СОЮЗУ: ПИТАННЯ КОНСТИТУЦІЙНО-ПРАВОВОГО РЕГУЛЮВАННЯ

Keywords: KEYWORDS: the right of municipal property, municipal property, community property, public property, local self-government bodies.

Abstract

Summary. The article deals with the constitutional and legal regulation of the right of municipal property in member countries of the EU. It is noted that the constitutions of the Member States mostly ignore the concept of ownership of local self-government. At the same time, the constitutions reinforce the issue of material and financial basis. As a rule, the translation from the languages ​​of the member countries of the EU into English uses the notion of «municipal property», «local government property» or «public property». In the constitutions of the member countries of the EU, the principle of financial and financial autonomy, guarantees of local self-government are found.

The legal basis of municipal property rights is also determined by the local government law, and sometimes by a municipal property law and local acts. The municipal property laws set out the basic principles of municipal property management. It is noted that the management is in the interest of the population of the municipality and with the care of «good governance». It is stated that the existence of a special law on the property of local self-government does not solve all issues of systematization of legislation in this area.

It is summarized that in the study of the conceptual apparatus in the sphere of municipal (communal) property, the essence of this right is of fundamental importance. In the legislation of these countries there are both concepts: «municipal» and «communal property». These concepts should be regarded as synonymous and for the convenience of designating this form of ownership in the EU Member States, it is permissible to apply the concept of «municipal property». Examples of application of both concepts in constitutional legal acts are given.

The article concludes that, regardless of the subject of the right of municipal property, democratic states provide guarantees for the management of municipal property for the benefit of the community; attention is paid to objects that are in permanent exploitation by residents of communes.

The author note the direct link between the powers of local governments, the interests and needs of the community and municipal property. Functional delineation of municipal property by local governments influences the decision to acquire, multiply and dispose of them. Local government real estate management in these countries draws attention to the object of management, goals and main purpose, basic decision-making principles, etc.

KEYWORDS: the right of municipal property, municipal property, community property, public property, local self-government bodies.

Downloads

Download data is not yet available.

References

СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ
1. Алексєєв В.М. Удосконалення управління комунальною власністю в Україні: організаційно-теоретичні засади. Чернівці, Технодрук, 2005. 216 с.
2. Барабаш Т.Г. Формування комунальної власності в європейських країнах та її вплив на місцеві фінанси. Наукові праці НДФІ 3 (40). 2007. С. 39-47.
3. Єлісєєва Л.В. Муніципальна власність: економічний зміст та перспективи її трансформації в Україні в контексті світового досвіду. Ефективна економіка. 2012. № 8. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/efek_2012_8_11 (дата звернення: 15.04.2020).
4. Закон България «За общинската собственост»: в сила от 01.06.1996 г. (отразена деноминацията от 05.07.1999 г.). URL: https://www.lex.bg/laws/ldoc/2133874691 (дата звернення: 15.04.2020).
5. Закон Латвии «О самоуправлениях». 1994 г. (с изменениями и допонениями 2019 г.). URL: https://mvd.riga.lv/na/Samoupravlenija(19_12_19).pdf (дата звернення: 15.04.2020).
6. Конституция на Република България: в сила от 13.07.1991 г. (изм. и доп., от 18 Декември 2015 г.). URL: https://www.parliament.bg/bg/const (дата звернення: 15.04.2020).
7. Кравченко В.І. Місцеві фінанси України: Навч. посіб. К.: Т-во «Знання», КОО, 1999. 487 с.
8. Кущ О. Є. Закордонний досвід оптимального співвідношення різних форм власності в комунальному господарстві. Теорія і практика правознавства. 2015. Вип. 2. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/tipp_2015_2_10 (дата звернення: 15.04.2020).
9. Новак А. О. Порівняльно-правовий аналіз делегування повноважень органів виконавчої влади органам місцевого самоврядування в Україні та країнах-членах ЄС. Теорія і практика правознавства. Вип. 2 (6), 201. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/tipp_2014_2_6 (дата звернення: 15.04.2020).
10. Сидоренко Н. О. Особливості запровадження реформ у системі органів місцевого самоврядування України в умовах європейської інтеграції. URL: http://www.dridu.dp.ua/zbirnik/2014-02(12)/25.pdf (дата звернення: 15.04.2020).
11. Стратегия за управление на общинска собственост за срока на мандат 2019 – 2023 г. на общински съвет Пазарджик (приета с Решение № 14 взето с Протокол № 3 от 30.12.2019 г.). URL: https://pazardzhik.bg/bg/strategiya-za-upravlenie-na-obshtinska-sobstvenost-za-sroka-na-mandat-2019-2023-g-na-obshtinski-savet-pazardzhik (дата звернення: 15.04.2020).
12. Федоренко В. Л. Чернеженко О.М. Конституційні моделі місцевого самоврядування у державах-учасницях ЄС, Швейцарії та Україні: монограф.; за ред. В.Л. Федоренка. Київ: Видавництво Ліра-К, 2017. 288 с.
13. Andrzej Muczyński A comprehensive model of municipal housing stock management. URL: https://www.researchgate.net/publication/305270548_A_Comprehensive_Model_of_Municipal_Housing_Stock_Management (дата звернення: 15.04.2020).
14. Best Practice Guide for the Management of the Municipal Real Property in the Countries of the South-East Europe: Promise Project, May 25, 2012. URL: http://www.southeast-europe.net/document.cmt?id=455 (дата звернення: 15.04.2020).
15. Growing economic gap between German municipalities: study. URL: http://www.xinhuanet.com/english/2019-07/09/c_138212614.htm (дата звернення: 15.04.2020).
16. Kommunale Wohnungsbestände in Deutschland: Ergebnisse der BBSR-Kommunalbefragung 2015 / Redaktion Katina Gutberlet, Oktober 2017. 67 s. URL: https://www.bbsr.bund.de/BBSR/DE/Veroeffentlichungen/Sonderveroeffentlichungen/2018/kommunale-wohnungsbestaende-dl.pdf?__blob=publicationFile&v=3 (дата звернення: 15.04.2020).
17. Kommunalrecht Brandenburg: textsammlung für die kommunale Praxis. Ministerium des Innern und für Kommunales des Landes Brandenburg. 2019. 336 s. URL: https://mik.brandenburg.de/media_fast/4055/Kommunalrecht_Brandenburg_Textsammlung_Auflage1.pdf (дата звернення: 15.04.2020).
18. Local and Regional Governments in Europe: Structures and Competences / carried out by Irene Martinez Marias, coordinated by Nathalie Noupadja. CCRE – CEMR, 2016 Edition. 93 p. URL: https://www.ccre.org/img/uploads/piecesjointe/filename/CEMR_structures_and_competences_2016_EN.pdf (дата звернення: 15.04.2020).
19. Luxembourg’s Constitution of 1868 with Amendments through 2009. URL: https://www.constituteproject.org/constitution/Luxembourg_2009.pdf?lang=en (дата звернення: 15.04.2020).
20. Maria Trojanek Strategic municipal real estate management. Journal of International Studies. Vol. 8, № 2, 2015, pp. 9-17. URL: https://www.jois.eu/files/JIS_Vol8_N2_Trojanek.pdf (дата звернення: 15.04.2020).
21. National Constitutions in European and Global Governance: Democracy, Rights, the Rule of Law: National Reports. Anneli Albi, Samo Bardutzky Editors. 2019. 1522 p. URL: https://doi.org/10.1007/978-94-6265-273-6 (дата звернення: 15.04.2020).
22. The Belgian Constitution. Legal Affairs and Parliamentary Documentation Department of the Belgian House of Representatives D/2018/4686/11. (updated following the constitutional revision of 24 October 2017). URL: https://www.dekamer.be/kvvcr/pdf_sections/publications/constitution/GrondwetUK.pdf (дата звернення: 15.04.2020).
23. The Constitution of Finland 11 June 1999 (731/1999, amendments up to 817/2018 included). URL: https://oikeusministerio.fi/en/constitution-of-finland (дата звернення: 15.04.2020).
24. The Constitution of Greece 2/28/2016. URL: http://europam.eu/data/mechanisms/FOI/FOI%20Laws/Greece/Greece_Constitution_1975.pdf (дата звернення: 15.04.2020).
25. The Constitution of the Kingdom of the Netherlands 2008. URL: https://www.government.nl/binaries/government/documents/regulations/2012/10/18/the-constitution-of-the-kingdom-of-the-netherlands-2008/the-constitution-of-the-kingdom-of-the-netherlands-2008.pdf (дата звернення: 15.04.2020).
26. The Federal Constitutional Law of Austria 1920 as amended in 1929 as to Law №. 153/2004, December 30, 2004. URL: http://constitutionnet.org/sites/default/files/Austria%20_FULL_%20Constitution.pdf (дата звернення: 15.04.2020).
27. The Fundamental Law of Hungary English translation of the consolidated version of the Fundamental Law of Hungary incorporating (with amendments in force on 29 June 2018) URL: https://www.kormany.hu/download/f/3e/61000/TheFundamentalLawofHungary_20180629_FIN.pdf (дата звернення: 15.04.2020).
28. Ustawa o samorządzie gminnym z dnia 8 marca 1990 r. URL: https://www.nid.pl/pl/Dla_wlascicieli_i_zarzadcow/dla-samorzadow/ustawa%20o%20samorz%C4%85dzie%20gminnym.pdf (дата звернення: 15.04.2020).
29. Zákon č. 138/1991 Zb. Zákon Slovenskej národnej rady o majetku obcí (v znení č.). URL: https://www.epi.sk/zz/1991-138 (дата звернення: 15.04.2020).
30. Zákon č. 369/1990 Zb.Zákon Slovenskej národnej rady o obecnom zriadení. URL: https://www.zakonypreludi.sk/zz/1990-369 (дата звернення: 15.04.2020). (дата звернення: 15.04.2020).
31. Zákon č. 377/1990 Zb. Zákon Slovenskej národnej rady o hlavnom meste Slovenskej republiky Bratislave. (v znení) URL: https://www.zakonypreludi.sk/zz/1990-377 (дата звернення: 15.04.2020).
32. Zákon č. 583/2004 Z. z. Zákon o rozpočtových pravidlách územnej samosprávy a o zmene a doplnení niektorých zákonov. URL: https://www.zakonypreludi.sk/zz/2004-583 (дата звернення: 15.04.2020).
Published
2020-07-18
Cited
How to Cite
Гришко gryshko. (2020). ПРАВО МУНІЦИПАЛЬНОЇ ВЛАСНОСТІ У ДЕРЖАВАХ-ЧЛЕНАХ ЄВРОПЕЙСЬКОГО СОЮЗУ: ПИТАННЯ КОНСТИТУЦІЙНО-ПРАВОВОГО РЕГУЛЮВАННЯ. The Journal of V. N. Karazin Kharkiv National University. Series Law, (29), 97-106. https://doi.org/10.26565/2075-1834-2020-29-12