МЕДІАЦІЯ В СИСТЕМІ ВИРІШЕННЯ СПОРІВ ЗА УГОДОЮ ПРО АСОЦІАЦІЮ МІЖ УКРАЇНОЮ ТА ЄС 2014 Р.

  • Олена Миколаївна Моісеєнко Національний юридичний університет імені Ярослава Мудрого https://orcid.org/0000-0001-5881-8161
Ключові слова: медіація, Угода про асоціацію, механізм вирішення спорів, механізм вирішення спорів за Угодою про асоціацію, виконання Угоди про асоціацію.

Анотація

У статті проаналізовано систему вирішення спорів за Угодою про асоціацію між Україною та ЄС 2014 р., які можуть виникати у зв’язку із відсутністю єдиного підходу щодо тлумачення положень Угоди або добросовісного застосування, а також через неналежне виконання зобов’язань однією із Сторін. Надано характеристику кожного окремого механізму вирішення спорів. Зокрема, досліджено загальний механізм вирішення спорів, який поширюється на положення Угоди за виключенням норм щодо Поглибленої та всеохоплюючої зони вільної торгівлі між Україною та ЄС (ПВЗВТ), та механізм вирішення спорів у рамках ПВЗВТ, який реалізується через консультації, арбітражну процедуру або медіацію. Вказується, що загальний механізм вирішення спорів ґрунтується на «традиційному» дипломатичному підході, у рамках якого Рада асоціації, що складається із членів Уряду України і членів Європейської Комісії, є ключовим органом вирішення спорів. Механізм вирішення спорів у рамках ПВЗВТ є більш складним. Звернена увага, що механізм консультацій, який за своїм змістом передбачає проведення переговорів, може виступати як окрема процедура вирішення спорів або як стадія, що передує арбітражній процедурі або медіації, якщо сторонам не вдалося досягти взаємопогодженого рішення. Арбітражна процедура передбачає розгляд спору групою з трьох незалежних арбітрів, рішення яких є обов’язковими для сторін. Якщо Сторона-відповідач не виконує рішення та не пропонує тимчасову компенсацію, інша Сторона має право  застосувати тимчасові заходи захисту, що передбачають призупинення виконання нею своїх зобов’язань. Іншим механізмом вирішення спорів є медіація, метою якої є сприяння досягненню взаємопогодженого рішення на основі всеохоплюючих та прискорених процедур за допомогою посередника – медіатора.

Визначено особливості медіації у системі вирішення спорів за цією Угодою. Звертається увага на переваги медіації у порівнянні з іншими засобами вирішення спорів, передбачених УА. Зокрема, на відміну від арбітражної процедури, предметом медіації може бути будь-який спір, що стосується положень Розділу IV УА. Крім того, у порівнянні з арбітрами медіатор не має права подавати сторонам остаточний варіант вирішення спору. Його мета – сприяти прийняттю взаємопогодженого рішення, прийнятого Сторонами як результат саме їхньої самостійної згоди. Така особливість зумовлює механізм медіації як більш привабливий і гнучкий спосіб розв’язання конфлікту між Сторонами, які не завжди готові зобов’язувати себе юридично обов’язковим рішенням. Крім того, спільний пошук взаємовигідного рішення може сприяти більш ефективному розв’язанню проблем щодо тлумачення та імплементації положень відповідної угоди.

Завантаження

##plugins.generic.usageStats.noStats##

Посилання

1. Звіт про виконання Угоди про асоціацію між Україною та Європейським Союзом у 2019 році. URL: http://eu-ua.org/sites/default/files/inline/files/zvit_implementation-2019-4.pdf
2. Костюченко Я. М. Механізм вирішення спорів в Угоді про асоціацію між Україною та ЄС. Науковий вісник Ужгородського національного університету. Серія ПРАВО. 2019. Вип. 56, том 2. С. 144-147.
3. Мазаракі Н. А. Теоретико-правові засади запровадження медіації в Україні: Дис. … докт. юрид. наук: 12.00.01. К., 2019. 484 с.
4. Муравйов В. І. Способи і механізми врегулювання спорів в угодах Європейського Союзу про асоціацію. Наукові записки Інституту законодавства Верховної Ради України. 2014. № 6. С. 69-74.
5. Поглиблення відносин між ЄС та Україною: Що, чому і як? / за ред. М. Емерсона, В. Мовчан. Вид. 2-е. Брюссель (CEPS), Київ (Ін‑т економічних досліджень і політичних консультацій), 2018. 288 с.
6. Про внесення змін до Закону України «Про особливості державного регулювання діяльності суб’єктів підприємницької діяльності, пов’язаної з реалізацією та експортом лісоматеріалів» щодо тимчасової заборони експорту лісоматеріалів у необробленому вигляді: Закон України від 09.04.2015 № 325-VIII. Офіц. вісн. України. 2015. № 55. Ст. 1782.
7. Угода про асоціацію між Україною, з однієї сторони, та Європейським Союзом, Європейським Співтовариством з атомної енергії і їхніми державами-членами, з іншої сторони, 2014 р. Офіц. вісн. України. 2014. № 75. Ст. 212.
8. Arbitration panel established on Ukraine’s wood export ban – deadline for submissions. News 04.02.2020. URL: https://trade.ec.europa.eu/doclib/press/index.cfm?id=2109&fbclid=IwAR0tIV5Q0FknsVxu2e7MupGdy-c-EeE4UsPQcVy3pvalumpoFvOS2XZU680
9. Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and Georgia, of the other part, of 27 June 2014. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/en/TXT/PDF/?uri=CELEX:22014A0830(02)
10. Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and the Republic of Moldova, of the other part, of 27 June 2014. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=uriserv%3AOJ.L_.2014.260.01.0004.01.ENG
11. Hansel T. P. Developing Countries and the WTO: the need for more mediation. Harvard Negotiation Law Review, Vol. 9, 2004. P. 331-363.
12. Note Verbale № 005/2019 of the European Union Delegation to Ukraine. URL: https://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2019/january/tradoc_157625.pdf
13. Report from the Commission to the European Parliament, the Council and the European Economic and Social Committee on the application of Directive 2008/52/EC of the European Parliament and of the Council on certain aspects of mediation in civil and commercial matters of 26.08.2016. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:52016DC0542&from=EN
14. Steffek F. Mediation in European Union: An Introduction / E-Justice. URL: https://e-justice.europa.eu/fileDownload.do%3Fid%3Db3e6a432-440d-4105-b9d5-29a8be95408f+&cd=1&hl=ru&ct=clnk&gl=ua
15. Understanding on rules and procedures governing the settlement of disputes Annex 2 of the WTO Agreement of 15.04.1994. URL: https://www.wto.org/english/tratop_e/dispu_e/dsu_e.htm
16. WTO: Institutions and Dispute Settlement / Eds. R. Wolfrum, P.-T. Stoll, K. Kaiser. Leiden, Boston: Martinus Nijhoff Publishers, 2006. 671 p.
Опубліковано
2020-07-18
Цитовано
Як цитувати
Моісеєнко, О. М. (2020). МЕДІАЦІЯ В СИСТЕМІ ВИРІШЕННЯ СПОРІВ ЗА УГОДОЮ ПРО АСОЦІАЦІЮ МІЖ УКРАЇНОЮ ТА ЄС 2014 Р. Вісник Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна. Серія «Право», (29), 309-317. https://doi.org/10.26565/2075-1834-2020-29-41