Видання та поширення україномовної книги у Російській імперії останньої чверті ХІХ – початку
Abstract
У статті доводиться, що, попри тиск із боку Російської імперії, у
досліджуваний період розвиток українського суспільства у книжковій
сфері відбувався у контексті європейських модернізаційних
традицій. Розвивався комерційний напрям видання та поширення
україномовної книги, сформувався особливий жанр української
комерційної літератури – українська лубочна книга, яку можна
оцінювати як проміжний етап у формуванні масової літератури.
Автор підкреслює, що комерційну привабливість української книги
відчували не тільки місцеві підприємці, а й російські.
Downloads
Download data is not yet available.
References
1. Биковський Л. Книжна торгівля на Україні / Л. Биковський // Бібл.
вісн. – 1997. – № 1. – С. 30-32.
2. Видання Тараса Шевченка в Україні (1840-1923) : наук.-допом.
покажч. / Нац. парлам. б-ка України ; уклад. І. О. Негрейчук. – К.,
2010. – 72 с.
3. Генеральный алфавитный каталог книг на русском языке (1725-1998)
[Электронный ресурс] // Российская национальная библиотека : веб-
портал. – Адрес доступа: http://www.nlr.ru/e-case3/sc2.php/web_gak/
lc/107220/20. – Дата обращения: 10.01.14.
4. Голубева О. Д. Издательское дело в России в период первой русской
революции (1905-1907 гг.) / О. Д. Голубева // Книга: исслед. и
материалы. – М., 1972. – Сб. 24. – С. 115-141.
5. Грушевський М. С. Видавнича криза // Твори : в 50 т. /
М. С. Грушевський. – Л. : Світ, 2005. – Т. 2. – С. 106-114.
6. Єфремов С. В тісних рямцях. Українська книга в 1798-1916 рр. /
С. Єфремов // Вибране / С. Єфремов; упоряд., передм. та прим.
Е. Соловей. – К.: Наук. думка, 2002. – 760 с.
7. Ісаєвич Я. Д. Українське книговидання. Витоки. Розвиток.
Проблеми / Я. Д. Ісаєвич. – Л., 2002. – 520 с.
8. Кароєва Т. Р. Українська лубочна книга як різновид масової
літератури: книгознавчий погляд / Т. Р. Кароєва // Вісн. Кн. палати. –
2014. – № 2. (у друці).
9. Книга в Україні. 1861-1917 : матеріали до репертуару укр. книги.
Вип. 8. Ч. 1: К-Кн / [упоряд. С. С. Петров та ін.] ; Нац. б-ка України
ім. В. І. Вернадського НАН України. – К., 2006. – 405 с.
10. Корнійчук М. А. Про атрибутування окремих видань творів
Т. Шевченка у колекції МКДУ [Електронний ресурс] /
М. А. Корнійчук // Укр. писемність та мова у манускриптах і
друкарстві : матеріали наук. конф. – К., 2010. – Адреса доступу:
http://vuam.org.ua/uk/704. – Дата звернення: 10.01.14.
11. Котляревский И. П. Полное собрание сочинений: 1) Наталка
Полтавка; 2) Москаль-чаривнык; 3) Вергыльева Енеида / И. П.
Котляревский. – К. : изд. кн. магазина П. Ф. Панчешникова, 1886. –
299 с. – (Б-ка украинских писателив; Т. 1).
12. Лотоцький О. Сторінки минулого. Ч. 3 / О. Лотоцький. – Варшава,
1934. – 395 с. – (Пр. Укр. наук. ін-ту. Т. 21 ; Сер. мемуарів. Кн. 4).
13. Рейтблат А. И. Что нес с базара русский народ (Лубок в
исследованиях последних лет) / А. И. Рейтблат // Новое лит.
обозрение. – 2000. – № 44. – Электронная версия. – Адрес доступа:
http://magazines.russ.ru/nlo/2000/44/84.html. – Дата обращения:
01.12.13.
14. Репертуар української книги, 1798-1916 : матеріли до бібліографії :
в 9 т. / Львів. наук. б-ка ім. В. Стефаника, НАН України. – Л., 1995-
2005.
15. Cтудінський В. А. Паперова промисловість України XVI-XX ст. /
В. А. Студинський. – 2-е вид. доп., виправл. – Житомир : Волинь,
2004. – 268 с.
16. Україномовна книга у фондах Національної бібліотеки України
ім. В. І. Вернадського. 1798-1916: бібліогр. покажч. : в 4 вип. / Нац.
б-ка України ім. В. І. Вернадського. – К., 1996-2001.
17. Широцький К. Продаж книжок у давньому Київі / К. Широцький //
Книгарь. – 1919. – Ч. 18. – С. 1097-1102.
вісн. – 1997. – № 1. – С. 30-32.
2. Видання Тараса Шевченка в Україні (1840-1923) : наук.-допом.
покажч. / Нац. парлам. б-ка України ; уклад. І. О. Негрейчук. – К.,
2010. – 72 с.
3. Генеральный алфавитный каталог книг на русском языке (1725-1998)
[Электронный ресурс] // Российская национальная библиотека : веб-
портал. – Адрес доступа: http://www.nlr.ru/e-case3/sc2.php/web_gak/
lc/107220/20. – Дата обращения: 10.01.14.
4. Голубева О. Д. Издательское дело в России в период первой русской
революции (1905-1907 гг.) / О. Д. Голубева // Книга: исслед. и
материалы. – М., 1972. – Сб. 24. – С. 115-141.
5. Грушевський М. С. Видавнича криза // Твори : в 50 т. /
М. С. Грушевський. – Л. : Світ, 2005. – Т. 2. – С. 106-114.
6. Єфремов С. В тісних рямцях. Українська книга в 1798-1916 рр. /
С. Єфремов // Вибране / С. Єфремов; упоряд., передм. та прим.
Е. Соловей. – К.: Наук. думка, 2002. – 760 с.
7. Ісаєвич Я. Д. Українське книговидання. Витоки. Розвиток.
Проблеми / Я. Д. Ісаєвич. – Л., 2002. – 520 с.
8. Кароєва Т. Р. Українська лубочна книга як різновид масової
літератури: книгознавчий погляд / Т. Р. Кароєва // Вісн. Кн. палати. –
2014. – № 2. (у друці).
9. Книга в Україні. 1861-1917 : матеріали до репертуару укр. книги.
Вип. 8. Ч. 1: К-Кн / [упоряд. С. С. Петров та ін.] ; Нац. б-ка України
ім. В. І. Вернадського НАН України. – К., 2006. – 405 с.
10. Корнійчук М. А. Про атрибутування окремих видань творів
Т. Шевченка у колекції МКДУ [Електронний ресурс] /
М. А. Корнійчук // Укр. писемність та мова у манускриптах і
друкарстві : матеріали наук. конф. – К., 2010. – Адреса доступу:
http://vuam.org.ua/uk/704. – Дата звернення: 10.01.14.
11. Котляревский И. П. Полное собрание сочинений: 1) Наталка
Полтавка; 2) Москаль-чаривнык; 3) Вергыльева Енеида / И. П.
Котляревский. – К. : изд. кн. магазина П. Ф. Панчешникова, 1886. –
299 с. – (Б-ка украинских писателив; Т. 1).
12. Лотоцький О. Сторінки минулого. Ч. 3 / О. Лотоцький. – Варшава,
1934. – 395 с. – (Пр. Укр. наук. ін-ту. Т. 21 ; Сер. мемуарів. Кн. 4).
13. Рейтблат А. И. Что нес с базара русский народ (Лубок в
исследованиях последних лет) / А. И. Рейтблат // Новое лит.
обозрение. – 2000. – № 44. – Электронная версия. – Адрес доступа:
http://magazines.russ.ru/nlo/2000/44/84.html. – Дата обращения:
01.12.13.
14. Репертуар української книги, 1798-1916 : матеріли до бібліографії :
в 9 т. / Львів. наук. б-ка ім. В. Стефаника, НАН України. – Л., 1995-
2005.
15. Cтудінський В. А. Паперова промисловість України XVI-XX ст. /
В. А. Студинський. – 2-е вид. доп., виправл. – Житомир : Волинь,
2004. – 268 с.
16. Україномовна книга у фондах Національної бібліотеки України
ім. В. І. Вернадського. 1798-1916: бібліогр. покажч. : в 4 вип. / Нац.
б-ка України ім. В. І. Вернадського. – К., 1996-2001.
17. Широцький К. Продаж книжок у давньому Київі / К. Широцький //
Книгарь. – 1919. – Ч. 18. – С. 1097-1102.
Published
2014-12-31
How to Cite
Кароєва, Т. Р. (2014). Видання та поширення україномовної книги у Російській імперії останньої чверті ХІХ – початку. The Journal of V. N. Karazin Kharkiv National University. Series History, (48). Retrieved from https://periodicals.karazin.ua/history/article/view/420
Section
Articles
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).
