On the Way to Ukrainization: Kharkiv University in 1917 – the First Half of 1918
Abstract
The article analyzes the attitude of the Kharkiv University staff to the problem of higher education Ukrainization, actualized after the February Revolution. It is claimed that it was not significantly different from the position of the other two universities of the Dnieper Ukraine – Kyiv and Novorossiysk (Odessa) and was rather cool. Most professors at first demonstrated their negative attitude towards the Ukrainization of social, political and university life, and eventually became generally supportive of the Ukrainization of the cultural and educational sphere though in every way trying to minimize the Ukrainization measures at the university. While declaratively acknowledging the right of Ukrainians to be educated in their mother tongue, university professors remained largely carriers of Russian or Little Russian identity, Russian culture, and therefore did not consider it possible to sacrifice its stronghold – the university actually remaining such one. The position of the student body is not traced; at least, it did not show any significant activity in this matter. Attention is given to the relevant measures of the then authorities and the position of the local public on the university issue. It is emphasized that not only before the formation of the Ukrainian state, but to a great extent even afterwards such actions were situational, episodic, held at the initiative of individuals, lacking some sound basis, proper corporate, public and state support. The reasons for such a situation are analyzed as well: both national and local characteristics of Kharkiv region and the university (long stay of the region under Bolshevik rule, dominance of pro-Russian elements in local administration, weakness of «Prosvita» etc.). Some positions related to the history of Kharkiv University (regarding the formation of the departments of Ukrainian Studies, teaching in Ukrainian by D. Bagaliy and M. Sumtsov, functioning of the People’s University etc.) are revised or clarified.
Downloads
References
Антоненко-Давидович Б. Д. У Харківському університеті (фрагменти спогадів) / Б. Д. Антоненко-Давидович // Харківський університет (1917- 1941 рр.) у спогадах його викладачів та вихованців / Упор.: В. Ю. Іващенко, Ю. А. Кісельова, О. І. Красько та ін. – Х., 2016. – С. 17-22.
Багалій Д. І. Вибрані праці: У 6 т. – Т. 1: Автобіографія. Ювілейні матеріали. Бібліографія / Д. І. Багалій / Упор. В. В. Кравченко. – Х., 1999. – 600 с.
Вернадский В. И. Дневники 1917-1921. Октябрь 1917 – январь 1920 / В. И. Вернадский. – К., 1994. – 271 с.
Вестник Временного правительства. – Пг., 1917. – 18 июня. Режим доступу: http:// elib.shpl.ru/ru/nodes/31094-iyun-68-92. Доступ – 08.09.2018.
Відродження. – К., 1918. Режим доступу: http://irbis-nbuv.gov.ua/dlib/item/0001127. Доступ – 15.06.2018.
Дорошенко Д. І. Історія України 1917-1923 рр. – Т. 2: Українська Гетьманська Держава 1918 року / Д. І. Дорошенко. – К., 2002. – 351 с.
Завальнюк О. М. Гетьманат Павла Скоропадського: розбудова національної університетської освіти / О. М. Завальнюк // Гетьманат Павла Скоропадського: історія, постаті, контроверсії: Всеукр. наук. конф.: збірник. – К., 2008. – С. 204-214.
Завальнюк О. М. Дмитро Багалій і творення національної університетської освіти в Україні (1918 – 1919 роки) / О. М. Завальнюк // Етнічна історія народів Європи. – 2005. – Вип. 19. – С. 37-43.
Завальнюк А. М. Российские университеты в контексте движения за украинизацию высшей школы на Украине (март 1917 – апрель 1918 гг.) / А. М. Завальнюк // Гуманитарный вектор. – 2010. – № 4. – С. 14-21. Режим доступу:https://cyberleninka.ru/article/n/rossiyskie-universitety-v-kontekste-dvizheniya-za-ukrainizatsiyu-vysshey-shkoly-na-ukraine-mart-1917-aprel-1918-gg. Доступ – 2.08.2018.
Завальнюк О. М. Утворення і діяльність державних українських університетів (1917–1921 рр.) / О. М. Завальнюк. – Кам’янець-Подільський, 2011. – 652 с.
Завальнюк О. М. Функціонування Київського українського народного університету – прорив національної освіти і науки у 1917–1918 рр. / О. М. Завальнюк // Вісник Кам’янець-Подільського національного університету імені Івана Огієнка: іст. науки. – 2009. – Вип. 2. – С. 72-87.
Записка з питання цензури українськомовної книжки, підготовлена за дорученням Комітету міністрів спеціальною комісією Харківського університету // Українська ідентичність і мовне питання в Російській імперії: спроба державного регулювання (1847–1914): Зб. док. і матеріалів / Відп. ред. Г. Боряк. – К., 2013. – С. 349-360.
Известия Юга. – Х.,1918.
Колпакова О. В. Національна вища школа в Україні (1917 – 1920 рр.) / О. В. Колпакова. – К., 1996. – 117 с.
Кудлай О. Б. Законотворча діяльність українських урядів доби гетьмана П. Скоропадського в галузі освіти і культури (за матеріалами газети «Державний Вістник») / О. Б. Кудлай // Гетьманат Павла Скоропадського: історія, постаті, контроверсії: Всеукр. наук. конф.: збірник. – К., 2008. – С. 239-246.
Мандебура О. Микола Сумцов і проблеми соціокультурної ідентичності / О. Мандебура. – К., 2011. – 276 с.
Нариси історії Української революції / О. Д. Бойко, В. Ф. Верстюк (кер.), В. І. Головченко та ін. – К., 2011. – Кн. 1. – 388 с.
Наумов С. О. Харківська Українська студентська громада (кінець ХІХ – початок ХХ ст.) / С. О. Наумов // Universitates: Наука та просвіта. – Х., 2008. – № 2. – С. 18-28.
Нова Рада. – К., 1918. Режим доступу: http://irbis-nbuv.gov.ua/dlib/item/0000965. Доступ – 14.05.2018.
Передерій І. Г. Розбудова національної системи освіти в Україні за доби Центральної Ради: істор. аспект / І. Г. Передерій. – Полтава, 2009. – 160 с.
Розвиток народної освіти і педагогічної науки на Харківщині: До 180-річчя Харківського пед. ін-ту ім. Г.С. Сковороди / [В.І. Євдокімов, Г.В. Єльнікова, В.В. Корнілов]. – Х., 1992. – 334 с.
Розовик Д. Ф. Українське культурне відродження в роки національно-демократичної революції (1917-1920 рр.) / Д. Ф. Розовик. – К., 2002. – 311 с.
Ротар Н. Р. Діяльність українських національно-демократичних урядів в галузі освіти (1917 – 1920 рр.) / Н. Р. Ротар. – Чернівці, 1996. – 163 с.
Самойлов Ф. Новоросійський університет в березні-жовтні 1917 р. / Ф. Самойлов // Проблеми історії України: факти, судження, пошуки: міжвід. зб. наук. праць. – К., 2002. – Вип. 6. – С. 217–222.
Сокращенный отчет о деятельности Харьковского университета за 1917 год // Записки Харьковского университета за 1918 и 1919 год. – Х., 1919. – С. 1-30.
Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна за 200 років / В. С. Бакіров, В. М. Духопельников, Б. П. Зайцев та ін. – Х., 2004. – 750 с.
Харківський університет і українська культура / за ред. Ю. М. Безхутрого. – Х., 2015. – 296 с.
Харківський університет – рідному місту / В. В. Кравченко, С. І. Посохов, С. О. Наумов та ін. – Х., 2004. – 200 с.
Южный край. – Х., 1918.
ALMA MATER: Університет св. Володимира напередодні та в добу Української революції. 1917-1920: Матеріали, документи, спогади: У 3 кн. / Упоряд. В. А. Короткий, В. І. Ульяновський. – Кн. 2. – К., 2001. – 704 с.
Copyright (c) 2019 Naumov S. O.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).
