Ландшафтні сліди і палімпсести в індустріальній культурно-історичній спадщині
Анотація
Серед об’єктів культурно-історичної спадщини розрізняють ландшафтні сліди – певні трансформації елементів, компонентів, структури і образів ландшафту, які були обумовлені діяльністю людини, що припинилася, кардинально змінилася або сильно редукувалася. У разі нашарування в ландшафті слідів, утворених однією чи декількома причинами на різних часових проміжках, треба говорити про ландшафтний палімпсест. Слід і палімпсест –передумова ландшафтом якостей культурного (напр., історичного, археологічного, меморіального, архітектурного). Вони є предметом охорони і зберігання, об’єктами культурно-історичної спадщини. Про ландшафтні сліди у пост-техногенних промислових і гірсько-промислових слід говорити як про індустріальні. Якщо вони у пост-техногенному ландшафті накопичуються і нашаровуються, такий ландшафт набуває якостей палімпсесту. Індустріальні ландшафтні сліди і палімпсести мають вважатися предметом охорони і збереження – як пам’ятки науки і техніки (категорія «пам’ятка науки і техніки» є юридично унормованою). Індустріальні сліди і палімпсести складаються як з матеріальних предметів, пов’язаних з виробничою діяльністю, так і з ідеальних явищ та феноменів, зв’язаних з життям і побутуванням робітного люду, видатними постатями науковців, інженерів, технологів. Ідеальна складова індустріального сліду у промисловому, гірсько-промисловому пост-техногенному ландшафті складаєься зі сленгу і фольклору, співів і музики, легенд та забобонів, звичок, радицій, топонімів, прізвищ трударів тощо. Повноцінне збереження об’єктів культурно-історичної спадщини в її виробничому «варіанті» вимагає тотального врахування матеріальних та ідеальних складових індустріального ландшафтного сліду та палімпсесту. Його може забезпечити ландшафтний підхід щодо охорони пам’яток науки і техніки. В статті представлений досвід та проблеми відносно ідентифікації, вивчення, збереження індустріальних слідів і палімпсестів в пост-техногенних ландшафтах, які були утворені цукробуряковим виробництвом (Вінницька, Житомирська, Київська, Черкаська, Чернігівська області), склоробством (Закарпаття), урано-добуванням (Кривбас). Всі вони є індустріальною спадщиною нашої Вітчизни і потребують обліку, дослідження, охорони.
Завантаження
Посилання
Alegría, C. (1976). Mundo ancho y ajeno. Traducción del español. Kyiv: Ed. Dnípro [in Ukrainian]
Belevtsev, Ya. N. (1955). Iron ores of the iron ore basin of Kryvyi Rig. Kyiv: Scientific Idea.
Belevtsev, Ya.N. (1951). Iron ore basin of Kryvyi Rig. Vol. 1. Geological structure. M.: Ed. Gosgeoizdat.
Vodzinskyi, E.E. (2010). Landscape protection as a component of cultural heritage preservation. Proceedings of the Scientific Research Institute for Monument Preservation Studies, 5, 301-317. [in Ukrainian]
Dyomin, O.; Tyutyunnyk, Yu.; Sorokina, L. (2023). Historical landscapes of the first sugar mills of Podillia. Physical geography and geomorphology, 46 (1-6), 7-17. DOI: https://doi.org/10.17721/phgg.2023.1-6.01 [in Ukrainian]
Zviryaka, A. (2010). Cultural landscape in the formation of the territory of the city of Kyiv. Regional history of Ukraine, 4, 227-236. [in Ukrainian]
Livingstone, D. (1955). Travels and studies in South Africa from 1840 to 1855 / translation from English. M.: State publishing house of geographic literature.
The basics of monument studies. (2012). K.: Center for Monument Studies of the National Academy of Sciences of Ukraine and the Ukrainian Society for the Protection of Historical and Cultural Monuments. [in Ukrainian]
Pakul'skyi, N.A. (1901). From the region of beet sugar industry in Chernihiv province. Kyiv: Typography G.L. Franzkevich.
Romanchuk, S.P. (1998). Historical landscape science: Theoretical and methodological foundations and methods of anthropogenic landscape reconstructions of ancient nature use. Kyiv: Editorial and Publishing Center "Kyiv University". [in Ukrainian]
Tyutyunnyk, Yu.G. (2021). The production landscape and its demutation. K.: Institute of Evolutionary Ecology of the National Academy of Sciences of Ukraine. [in Ukrainian]
Tyutyunnyk, Yu.G. (2016). Sugar factories of Ukraine. Industrial heritage and landscape. K.: Institute of Evolutionary Ecology of the National Academy of Sciences of Ukraine [in Ukrainian]
Tyutyunnyk, Yu.; Pisarevska, N.; Yarkov, S. (2024). Historical landscapes of the Ukrainian uranium industry Physical geography and geomorphology, 47(1-2), 40-52. DOI: https://doi.org/10.17721/phgg.2024.1-2.05 [in Ukrainian]
Tyutyunnyk, Yu.G.; Shabatura, O.V. (2016). Industrial soils and their use in archaeological soil science. Bulletin of Taras Shevchenko Kyiv National University. Ser. GEOLOGY, 2(73), 53-57. [in Ukrainian]
Alba Dorado, M.I.; Oliveira, de, E.R. (2022). El paisaje industrial. Aproximación al diseño de unas bases metodológicas para su estudio, puesta en valor e intervención. ACE: Architecture, City and Environment, 16(48), 1-28. DOI: http://dx.doi.org/10.5821/ace.16.48.10501
Anschuetz, K.F.; Wilshusen, R.H.; Scheick C.L. (2001). An Archaeology of Landscapes: Perspectives and Directions. Journal of Archaeological Research, 9 (2), 157-212.
Catalán, R.H.; Fernández, R.F. (2012). Farmacopea sagrada: proceso, rito y horizonte de la Ayahuasca. Patrimonio inmaterial e intangible de la industria: artefactos, objetos, saberes y memoria de la industria. Gijón: INCUNA, 563-570.
Flórez, A.V.; Crespo, J.V.; Fernández, F.F.; Rodríguez J.M.; González D.V. (2025). Tren gastronómico a los 5 sentidos: tu viaje desde lo propio en el Ecomuseo Minero Valle de Samuño. Los ojos de la memoria, patrimonio y arqueología industrial: Colección, 32, 73-74.
Juaristi J. (2007). El paisaje industrial entre el patrimonio histórico y la tecnología. Fabrikart, 7, 96-113.
Simal J.S. (2015). Los paisajes históricos de la producción en Cuba. Conservación de centros históricos en Cuba: Colección, 1, 225-246. DOI: https://doi.org/10.13140/RG.2.1.3606.4161
Цю роботу ліцензовано за Міжнародня ліцензія Creative Commons Attribution 4.0.
