Динаміка чисельності болгарської етнічної меншини Північного Приазов’я у 1921-1991 рр.
Анотація
Досліджуючи процеси етнокультурного розвитку етнічної меншини, важливо враховувати демографічні зміни у її середовищі, що мають значний вплив на її здатність до збереження себе як соціокультурної цілісності. Метою нашого дослідження є прослідкувати демографічні зміни у середовищі болгарської етнічної меншини Північного Приазов’я у радянський період.
У результаті дослідження виявлено, що упродовж більшої частини досліджуваного періоду спостерігається тенденція на зниження чисельності болгарської етнічної меншини у Північному Приазов’ї. До середини 20-х років зберігалася позитивна динаміка населення, однак вже наприкінці 30-х років було зафіксоване зниження чисельності болгар у регіоні, що продовжувалося приблизно до 50-60-х років. Перепис 1970 р. зафіксував деяке збільшення болгарського населення Запорізької області порівняно з попереднім переписом 1959 р., однак надалі чисельність болгар знову зменшилася. Причинами цього явища частково могли бути трагічні події першої половини ХХ століття (колективізація, голод 1932–1933 рр., репресії, Друга світова війна), частково – міграція болгар до інших регіонів (як правило, до великих міст) з метою отримання освіти та працевлаштування.
Окрім того, у досліджуваний період у середовищі болгар спостерігається стійка тенденція до урбанізації – якщо у 1926 р. близько 98,6% болгар регіону проживало у сільській місцевості (причому 96,6% – саме у болгарських селах), то вже у 1979 р. – лише близько 59%. Слід зазначити, що болгари, які мігрували до міста, фактично опинялися в інонаціональному середовищі, що прискорювало їх асиміляцію.
Станом на 1989 р. населення болгарських сіл у середньому зменшилося на 51,2% порівняно із 1926 р., що цілком укладається у загальну тенденцію зниження сільського населення по регіону. Паралельно з цим у них відбулося помітне зниження питомої ваги болгарського населення. Якщо у 1926 р. у половині болгарських сіл болгари становили понад 90% жителів, то у 1989 р. лише у 5 селах болгари складали понад три чверті населення, у той час як у третині сіл болгар було менше 50%, причому у двох селах вони взагалі не були показані серед провідних етнічних груп.
Завантаження
Посилання
/Посилання
Всесоюзная перепись населения 1926 года. Том ХІІІ: Украинская Социалистическая Советская Республика. Степной подрайон. Днепропетровский подрайон. Горнопромышленный подрайон: народность, родной язык, возраст, грамотность. 1929. Москва, Издание ЦСУ Союза ССР, 472 с. URL: http://resource.history.org.ua/item/0009792 (Дата звернення: 30.05.2023)
Всесоюзная перепись населения 1939 года. Национальный состав населения районов, городов и крупных сел союзных республик СССР. (Источник: РГАЭ РФ (быв. ЦГАНХ СССР), фонд 1562, опись 336, Д.Д. 966–1001 ("Национальный состав населения по СССР, республикам, областям, районам"), Д.Д. 256–427 (табл. 26 "Национальный состав населения районов, районных центров, городов и крупных сельских населенных пунктов")). Демоскоп Weekly. URL: http://www.demoscope.ru/weekly/ssp/ussr_nac_39_ra.xls. (Дата звернення: 30.05.2023)
ДАЗО. Ф. Р-3476 Інзівська сільська рада та її виконавчий комітет. Село Інзівка Приморського району, Запорізької області 1943–2000 рр. Оп. 1. Спр. 175 Статистичні дані з перепису населення за 1961 р. 6 арк.
ДАЗО. Ф. Р-3495. Виконавчий комітет Гірсівської сільської ради депутатів трудящих. Село Гірсівка Приазовського району, Запорізької області. 1943–1996 рр. Оп. 1. Спр. 644. Річний статистичний звіт про кількість населення, господарств, худоби та ін. на 1984 р. 15 арк.
ДАЗО. Ф. Р-3495. Виконавчий комітет Гірсівської сільської ради депутатів трудящих. Село Гірсівка Приазовського району, Запорізької області. 1943–1996 рр. Оп. 1. Спр. 397. Звіт про чисельність населення на 1 січня 1971 р., довідка про кількість господарств, звіт з обліку худоби на 01.01.1971. 12 арк.
ДАЗО. Ф. Р-4357. Виконавчий комітет Райнівської сільської Ради депутатів трудящих, село Райнівка Приморського району, Запорізької області. 1944–1954 рр. Оп. 1. Спр. 63. Одноразовий звіт про склад населення зі статі і віку на 1 січня 1959 р. 1 арк.
ДАЗО. Ф. Р-4474. Ботієвська сільська рада народних депутатів і її виконавчий комітет. 1945–1995 рр. Оп. 1. Спр. 20. Списки, плани і протоколи комісії культурно-побутової і благоустрою на 1950 р. 11 арк.
ДАЗО. Ф. Р-4475. Ганнівська сільська рада і її виконавчий комітет. Село Ганнівка, Приазовського району, Запорізької області. 1946–2003 рр. Оп. 1. Спр. 205. Статистичний звіт про стан тваринництва, про чисельність населення, про чисельність і витрату фондів заробітної плати, про склад депутатів за 1960 р. 12 арк.
ДАЗО. Ф. Р-5037. Виконавчий комітет Лозоватської сільської Ради депутатів трудящих, село Лозоватка Приморського району, Запорізької області. 1944–1954 рр. Оп. 1. Спр. 8. Статистичний звіт (про наявність худоби, чисельність населення, з працездатності та інші) 1946 р. 7 арк.
ДАЗО. Ф. Р-5650. Виконавчий комітет Великотернівської Сільської ради депутатів трудящих, с. Велика Тернівка, Якимівського району, Запорізької області. 1944–1954 рр. Оп. 1. Спр. 20. Річні статистичні звіти про вік і стать сільського населення, про результати посіву і перепису худоби. 3 арк.
Жиромская, В. Б., Поляков, Ю. А. 2007. Всесоюзная перепись населения 1937 года: Общие итоги. Сборник документов и материалов. Москва, «Российская политическая энциклопедия» (РОССПЭН), 320 с. URL: http://docs.historyrussia.org/ru/nodes/47581-vsesoyuznaya-perepis-naseleniya-1937-goda-obschie-itogi (Дата звернення: 30.05.2023)
Національні меншості на Україні (реєстр селищ). Харків, 1925, 65 с.
Пачев, С. И. 2007. Возникновение болгарских сел в Северном Приазовье (1861–1863). Мелитополь, МГПУ, 88 с.
Пачев, С. І. 1996. Болгарські колонії Північного Приазов'я (1861–1917): комплексне дослідження: автореф. дис. на здобуття наук. ступеня канд. іст. наук. Запоріжжя, 20 с.
Полякова, Л. І. 1998. Зміни в етнонаціональному складі населення Півдня України в 60-80-ті роки ХХ ст. Південна Україна ХХ століття. Записки науково-дослідної лабораторії Південної України. ЗДУ, Випуск 1 (4), с. 227–237.
Предварительные итоги переписи населения 28 августа 1920 г. Население 58 губерний Европейской и Азиатской России. Труды Центрального Статистического Управления. Т. 1. Вып. 3. Москва, 14-я типография Моск. Сов. Нар. Хоз., 1924. URL: https://istmat.org/files/uploads/26366/perepis_1920_vyp._3.pdf (дата звернення: 30.05.2023)
Рошко, К. 2016. Формування сучасного складу населення в Запорізькій області (1959–2001 рр.). Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Серія: Історія. Тернопіль, Вип. 2 (1), с. 97–103.
Станчев, М. Г. 2009. Болгары в Российской империи, СССР, странах Балтии и СНГ. Том 1 (1711, 2006). Статистический сборник. София, Академическое издательство имени проф. Марина Дринова, 620 с.
Станчев, М. Г. 2012. Болгарское население Приазовья за последние 150 лет (статистический обзор). Матеріали Міжнародної наукової конференції «IV Приазовський болгаристичний семінар». Мелітополь – Велико Тирново, с. 133–159.
Черлюнчакевич, Н. А. 1925. Национальный состав Советской Украины. – Харьков, Типография ВУСПС им. П.Иванова, 120 с.
Численность населения Запорожской области (по данным Всесоюзной переписи населения 1989 г.). Запорожье, 1991, 203 с.
Cherlyunchakevich, N. A. 1925. Natsionalnyy sostav Sovetskoy Ukrainy [Ethnic groups in the Soviet Ukraine]. Kharkov, Printing house of The All-Ukrainian Council of Trade Unions named after P. Ivanov, 120 s. (In Russian).
Chislennost naseleniya Zaporozhskoy oblasti (po dannym Vsesoyuznoy perepisi naseleniya 1989 g.) [Population of the Zaporozhye region (according to the All-Union population census of 1989)]. Zaporozhe, 1991, 203 s. (In Russian).
DAZO. Derzhavny`j arxiv Zaporiz`koyi oblasti [The State Archives of Zaporizhia oblast]. F. R-3476 Inzivs`ka sil`s`ka rada ta yiyi vy`konavchy`j komitet. Selo Inzivka Pry`mors`kogo rajonu, Zaporiz`koyi oblasti 1943-2000 rr. [Inzivka village council and its executive committee. The village of Inzivka, Primorsky District, Zaporizhzhia Region, 1943–2000]. Op. 1. Spr. 175 Staty`sty`chni dani z perepy`su naselennya za 1961 r. [Statistical data from the population census for 1961]. 6 ark. (In Ukrainian).
DAZO. Derzhavny`j arxiv Zaporiz`koyi oblasti [The State Archives of Zaporizhia oblast]. F. R-3495. Vy`konavchy`j komitet Girsivs`koyi sil`s`koyi rady` deputativ trudyashhy`x. Selo Girsivka Pry`azovs`kogo rajonu, Zaporiz`koyi oblasti. 1943–1996 rr. [Executive Committee of the Girsivka Village Council of Workers' Deputies. The village of Girsivka, Pryazovsky district, Zaporizhzhia region. 1943–1996]. Op. 1. Spr. 644. Richny`j staty`sty`chny`j zvit pro kil`kist` naselennya, gospodarstv, xudoby` ta in. na 1984 r. [Annual statistical report on the number of population, farms, livestock, etc. for 1984]. 15 ark. (In Ukrainian).
DAZO. Derzhavny`j arxiv Zaporiz`koyi oblasti [The State Archives of Zaporizhia oblast]. F. R-3495. Vy`konavchy`j komitet Girsivs`koyi sil`s`koyi rady` deputativ trudyashhy`x. Selo Girsivka Pry`azovs`kogo rajonu, Zaporiz`koyi oblasti. 1943–1996 rr. [Executive Committee of the Girsivka Village Council of Workers' Deputies. The village of Girsivka, Pryazovsky district, Zaporizhzhia region. 1943-1996]. Op. 1. Spr. 397. Zvit pro chy`sel`nist` naselennya na 1 sichnya 1971 r., dovidka pro kil`kist` gospodarstv, zvit z obliku xudoby` na 01.01.1971 [Report on the number of the population as of January 1, 1971, a certificate on the number of farms, a report on livestock registration as of January 1, 1971]. 12 ark. (In Ukrainian).
DAZO. Derzhavny`j arxiv Zaporiz`koyi oblasti [The State Archives of Zaporizhia oblast]. F. R-4357. Vy`konavchy`j komitet Rajnivs`koyi sil`s`koyi Rady` deputativ trudyashhy`x, selo Rajnivka Pry`mors`kogo rajonu, Zaporiz`koyi oblasti. 1944-1954 rr. [Executive Committee of the Rajnivka Village Council of Workers' Deputies, the village of Rajnivka, Primorsky District, Zaporizhzhya Region. 1944–1954]. Op. 1. Spr. 63. Odnorazovy`j zvit pro sklad naselennya zi stati i viku na 1 sichnya 1959 r. [One-time report on the composition of the population by sex and age as of January 1, 1959]. 1 ark. (In Ukrainian).
DAZO. Derzhavny`j arxiv Zaporiz`koyi oblasti [The State Archives of Zaporizhia oblast]. F. R-4474. Botiyevs`ka sil`s`ka rada narodny`x deputativ i yiyi vy`konavchy`j komitet. 1945-1995 rr. [Botiyevo village council of people's deputies and its executive committee. 1945–1995]. Op. 1. Spr. 20. Spy`sky`, plany` i protokoly` komisiyi kul`turno-pobutovoyi i blagoustroyu na 1950 r. [Lists, plans and protocols of the commission of cultural, household and improvement for 1950]. 11 ark. (In Ukrainian).
DAZO. Derzhavny`j arxiv Zaporiz`koyi oblasti [The State Archives of Zaporizhia oblast]. F. R-4475. Gannivs`ka sil`s`ka rada i yiyi vy`konavchy`j komitet. Selo Gannivka, Pry`azovs`kogo rajonu, Zaporiz`koyi oblasti. 1946–2003 rr. [Gannivka village council and its executive committee. The village of Gannivka, Priazovsky district, Zaporizhzhia region. 1946–2003]. Op. 1. Spr. 205. Staty`sty`chny`j zvit pro stan tvary`nny`cztva, pro chy`sel`nist` naselennya, pro chy`sel`nist` i vy`tratu fondiv zarobitnoyi platy`, pro sklad deputativ za 1960 r. [Statistical report on the state of livestock husbandry, on the population, on the number and expenditure of wage funds, on the composition of deputies for 1960]. 12 ark. (In Ukrainian).
DAZO. Derzhavny`j arxiv Zaporiz`koyi oblasti [The State Archives of Zaporizhia oblast]. F. R-5037. Vy`konavchy`j komitet Lozovats`koyi sil`s`koyi Rady` deputativ trudyashhy`x, selo Lozovatka Pry`mors`kogo rajonu, Zaporiz`koyi oblasti. 1944–1954 rr. [Executive Committee of the Lozovatka Village Council of Workers' Deputies, the village of Lozovatka, Primorsky District, Zaporizhzhya Region. 1944–1954]. Op. 1. Spr. 8. Staty`sty`chny`j zvit (pro nayavnist` xudoby`, chy`sel`nist` naselennya, z pracezdatnosti ta inshi) 1946 r. [Statistical report (on the presence of livestock, population size, working capacity and others) 1946]. 7 ark. (In Ukrainian).
DAZO. Derzhavny`j arxiv Zaporiz`koyi oblasti [The State Archives of Zaporizhia oblast]. F. R-5650. Vy`konavchy`j komitet Vely`koternivs`koyi Sil`s`koyi rady` deputativ trudyashhy`x, s. Vely`ka Ternivka, Yaky`mivs`kogo rajonu, Zaporiz`koyi oblasti. 1944–1954 rr. [Executive Committee of Velika Ternivka Village Council of Workers' Deputies, p. Velika Ternivka, Yakymiv district, Zaporizhzhia region. 1944–1954]. Op. 1. Spr. 20. Richni staty`sty`chni zvity` pro vik i stat` sil`s`kogo naselennya, pro rezul`taty` posivu i perepy`su xudoby`. [Annual statistical reports on the age and gender of the rural population, on the results of sowing and livestock census]. 3 ark. (In Ukrainian).
Nacional`ni menshosti na Ukrayini (reyestr sely`shh) [National minorities in Ukraine (registry of settlements)]. Kharkiv, 1925, 65 s. (In Ukrainian).
Pachev, S. I. 1996. Bolgars`ki koloniyi Pivnichnogo Pry`azov'ya (1861–1917): kompleksne doslidzhennya [Bulgarian colonies of the Northern Azov region (1861–1917): a comprehensive study]. Extended abstract of candidate’s thesis hist. science: Zaporizhzhya, 20 s. (In Ukrainian).
Pachev, S. I. 2007. Vozniknovenie bolgarskikh sel v Severnom Priazove (1861–1863) [The emergence of Bulgarian villages in the Northern Azov region (1861–1863)]. Melitopol, Melitopol State Pedagogical University, 88 s. (In Russian).
Polyakova, L. I. 1998. Zminy` v etnonacional`nomu skladi naselennya Pivdnya Ukrayiny` v 60-80-ti roky` XX st. [Changes in the ethnic composition of the population of Southern Ukraine in the 1960s and 1980s]. Pivdenna Ukrayina XX stolittya. Zapy`sky` naukovo-doslidnoyi laboratoriyi Pivdennoyi Ukrayiny`. ZDU, Vyp. 1 (4), s. 227–237. (In Ukrainian).
Predvaritelnye itogi perepisi naseleniya 28 avgusta 1920 g. Naselenie 58 guberniy Yevropeyskoy i Aziatskoy Rossii [Preliminary results of the population census on August 28, 1920. Population of 58 provinces of European and Asian Russia]. Proceedings of the Central Statistical Directorate. Vol. 1. Issue. 3. Moscow, 14th printing house of Moscow Regional Economic Soviet, 1924. URL: https://istmat.org/files/uploads/26366/perepis_1920_vyp._3.pdf (Date of the application: 30.05.2023). (In Russian).
Roshko, K. 2016. Formuvannya suchasnogo skladu naselennya v Zaporiz`kij oblasti (1959–2001 rr.) [Generation of the modern population composition in the Zaporizhzhia region (1959–2001)]. Naukovi zapy`sky` Ternopil`s`kogo nacional`nogo pedagogichnogo universy`tetu imeni Volody`my`ra Gnatyuka. Seriya: Istoriya. Ternopil`, Vy`p. 2 (1), s. 97–103. (In Ukrainian).
Stanchev, M. G. 2009. Bolgary v Rossiyskoy imperii, SSSR, stranakh Baltii i SNG Tom 1 (1711, 2006) Statisticheskiy sbornik [Bulgarians in the Russian Empire, the USSR, the Baltic States and the CIS. Volume 1 (1711–2006). Statistics compendium]. Sofia, Academic publishing house named after prof. Marin Drinov, 620 s. (In Russian).
Stanchev, M. G. 2012. Bolgarskoe naselenie Priazovya za poslednie 150 let (statisticheskiy obzor) [Bulgarian population of the Azov region over the past 150 years (statistical review)]. Proceedings of the International Conference “4th Northern Azov region Bulgarian studies Seminar”. Melitopol – Veliko Tarnovo, s. 133–159. (In Russian).
Vsesoyuznaya perepis naseleniya 17 dekabrya 1926 g.: kratkie svodki: v 10 t. 1927–1929. Vypusk 4: Narodnost i rodnoy yazyk naseleniya SSSR. 1928. [All-Union census of the population on December 17, 1926: brief summaries: in 10 volumes. Issue 4: Nationality and native language of the population of the USSR]. Moscow, Publishing house of Central Statistical Directorate of USSR, 138 s. URL: http://elib.shpl.ru/ru/nodes/16537-vyp-4-narodnost-i-rodnoy-yazyk-naseleniya-sssr-1928#mode/inspect/page/1/zoom/4 (Date of the application: 30.05.2023). (In Russian).
Vsesoyuznaya perepis naseleniya 1926 goda. Tom XІІІ: Ukrainskaya Sotsialisticheskaya Sovetskaya Respublika. Stepnoy podrayon. Dnepropetrovskiy podrayon. Gornopromyshlennyy podrayon: narodnost, rodnoy yazyk, vozrast, gramotnost. 1929. [All-Union census of the population of 1926. Volume ХІІІ: Ukrainian Socialist Soviet Republic. Steppe subdistrict. Dnepropetrovsk subdistrict. Mining subdistrict: nationality, native language, age, literacy]. Moscow, Publishing house of Central Statistical Directorate of USSR, 472 s. URL: http://resource.history.org.ua/item/0009792 (Date of the application: 30.05.2023). (In Russian).
Vsesoyuznaya perepis naseleniya 1939 goda. Natsionalnyy sostav naseleniya rayonov, gorodov i krupnykh sel soyuznykh respublik SSSR [All-Union census of the population of 1939. The national composition of the population of districts, cities and large villages of the Union Republics of the USSR] (Source: RGAE RF. Rossiyskiy gosudarstvennyy arkhiv ekonomiki [Russian state archives of the economy] (former TsGANKh SSSR – Tsentralnyy gosudarstvennyy arkhiv narodnogo khozyaystva SSSR [Central state archives of the national economy of the USSR]). Fond 1562, opis 336, D.D. 966–1001 ("Natsionalnyy sostav naseleniya po SSSR, respublikam, oblastyam, rayonam" ["The national composition of the population in the USSR, republics, regions, districts]"), D.D. 256–427 (Table. 26 "Natsionalnyy sostav naseleniya rayonov, rayonnykh tsentrov, gorodov i krupnykh selskikh naselennykh punktov" ["Ethnic composition of the population of districts, district centers, cities and large rural settlements]")). Demoskop Weekly. URL: http://www.demoscope.ru/weekly/ssp/ussr_nac_39_ra.xls. (Date of the application: 30.05.2023). (In Russian).
Zhiromskaya, V. B., Polyakov, Yu. A. 2007. Vsesoyuznaya perepis naseleniya 1937 goda: Obshchie itogi. Sbornik dokumentov i materialov [All-Union population census of 1937: General results. Collection of documents and materials]. Moscow: «Russian Political Encyclopedia» (ROSSPEN), 320 s. URL: http://docs.historyrussia.org/ru/nodes/47581-vsesoyuznaya-perepis-naseleniya-1937-goda-obschie-itogi (Date of the application: 30.05.2023). (In Russian).