Передача знань про футбольну інфраструктуру у Варні, Одесі, Бургасі та Миколаєві наприкінці ХІХ – на початку ХХ ст.
Анотація
Інфраструктура є однією з головних частин футбольної індустрії сучасності. Поля, стадіони, спортивні магазини, музеї різних команд і клубів зараз дуже важливі. Ці об’єкти почали з’являтися в Центрально-Східній Європі наприкінці ХІХ – на початку ХХ ст. Метою цього дослідження є порівняння трансферу знань про футбольну інфраструктуру між Одесою, Миколаєвом, Варною та Бургасом. Ця стаття показує учасників та шляхи поширення знань про футбольну інфраструктуру, розташування футбольних полів і стадіонів у чотирьох портових містах. Це також ілюструє важливість місцевих навчальних закладів і підприємств у поширенні такої інформації. У більш загальному плані порівняння дає уявлення про вплив рівня індустріалізації на швидкість і масштаб впровадження знань на практиці. Британські підприємці побудували перший майданчик в Одесі. Швейцарські вчителі вперше продемонстрували правила облаштування майданчиків у Варні. У Миколаєві та Бургасі передача знань про будівництво футбольної інфраструктури забезпечувалась з Великої Британії та Османської імперії. Товариства цих міст обладнали поля завдяки інформації, отриманій від британських моряків і османських футбольних уболівальників. Важливе значення у створенні перших спортивних споруд у всіх містах мали навчальні заклади. Однак у Варні, Миколаєві та Бургасі їхня роль була більш помітною, ніж в Одесі, де підприємці були провідною силою. Важливими чинниками розвитку спорту в портових містах України та Болгарії стали не лише морська торгівля, а й зростання промисловості, іноземні інвестиції та освіта. Населення також вплинуло на швидкість і масштаби поширення знань про футбол.
Завантаження
Посилання
Kurasa H. 2008. Rozvytok futbolu na Mykolaivshchyni v period Rosiiskoi imperii ta na pochatku radianskykh chasiv. Fizychne vykhovannia, sport i kultura zdorovia u suchasnomu suspilstvi. Zbirnyk naukovykh prats. T. 1. C. 70. (In Ukrainian).
Кураса Г. 2008. Розвиток футболу на Миколаївщині в період Російської імперії та на початку радянських часів. Фізичне виховання, спорт і культура здоров’я у сучасному суспільстві. Збірник наукових праць. Т. 1. C. 70.
Verbytskyi V., Bondarenko I. 2014. Istoriia fizychnoi kultury ta sportu v Ukraini. Mykolaiv, ChDU im. Petra Mohyly. S. 80. (In Ukrainian).
Вербицький В., Бондаренко І. 2014. Історія фізичної культури та спорту в Україні. Миколаїв, ЧДУ ім. Петра Могили. С. 80.
Batcharov D. 2019. Kratka istoriya na bŭlgarskiya futbol. (In Bulgarian).
Батчаров Д. 2019. Кратка история на българския футбол. URL: https://otkrovenia.com/bg/jurnalistika/kratka-istoriya-na-bylgarskiya-futbol.
Ĭotov F. 2013. Ot „ritnitop“ do srebŭrnite olimpiĭ ski medali vŭv futbola (pŭrva chast). URL: https://bulgarianhistory.org/istoriq-na-bulgarskiqt-futbol-1/. (In Bulgarian).
Йотов Ф. 2013. От „ритнитоп“ до сребърните олимпийски медали във футбола (първа част). URL: https://bulgarianhistory.org/istoriq-na-bulgarskiqt-futbol-1/.
Mykolenko D. 2022a. Transfer of Knowledge about Football Infrastructure in Kharkiv and Sofia from the End of the 19th Till the Beginning of the 20th Centuries. History. Bulgarian Journal of Historical Education. Vol. 30. Number 6, pp. 620-631.
Mykolenko D. 2022b. Pochatok rozbudovy futbolnoi infrastruktury u Lvovi y Kharkovi: spilne ta vidminne v transferi znan u vkazanu haluz sportu naprykintsi ХІХ – na pochatku ХХ st. Visnyk Kharkivskoho natsionalnoho universytetu. Ser. «Istoriia Ukrainy, ukrainoznavstvo: istorychni ta filosofski nauky». Vyp. 34, s. 45–53.
Миколенко Д. 2022b. Початок розбудови футбольної інфраструктури у Львові й Харкові: спільне та відмінне в трансфері знань у вказану галузь спорту наприкінці ХІХ – на початку ХХ ст. Вісник Харківського національного університету.: Сер. «Історія України, українознавство: історичні та філософські науки». Вип. 34, c. 45–53.
Sandomirskiy YU. 1901. Putevoditel’ po Odesse. God. 1. Odessa. (In Russian).
Сандомирский Ю. 1901. Путеводитель по Одессе. Год. 1. Одесса.
Futbol’nyy klub “Vega”. 2012. URL: https://odessa-sport.info/futbol/futbol-novosti/14188-istorija-kakimi-byli-pervye-odesskie-futbolisty-i-bolelschiki.html. (In Russian).
Футбольный клуб “Вега”. 2012. URL: https://odessa-sport.info/futbol/futbol-novosti/14188-istorija-kakimi-byli-pervye-odesskie-futbolisty-i-bolelschiki.html.
Futbol’nyy klub OKF. 2012. URL: https://odessa-sport.info/futbol/futbol-novosti/14188-istorija-kakimi-byli-pervye-odesskie-futbolisty-i-bolelschiki.html. (In Russian).
Футбольный клуб ОКФ. 2012. URL: https://odessa-sport.info/futbol/futbol-novosti/14188-istorija-kakimi-byli-pervye-odesskie-futbolisty-i-bolelschiki.html.
Krikunov A., Gorelyuk Ye. Bogemskiy, Zlochevskiy i drugiye legendarnyye odesskiye futbolisty. Materialy Borisa Galinskogo i Sergeya Razdorozhnyuka, vospominaniya Aleksandra Rugi i Anatoliya Burdeynogo. URL: https://sport.ua/news/69784-legendy-dovoennoy-odessy. (In Russian).
Крикунов А., Горелюк Е. Богемский, Злочевский и другие легендарные одесские футболисты. Материалы Бориса Галинского и Сергея Раздорожнюка, воспоминания Александра Руги и Анатолия Бурдейного. 2009. URL: https://sport.ua/news/69784-legendy-dovoennoy-odessy.
Kolomiiets A. 2007. Mif pro Odesu – batkivshchynu futbolu Ukrainy. URL: http://ffk.kiev.ua/2305-mif-pro-odesu-futbolnu-batkivshhynu-ukrayiny.html. (In Ukrainian).
Коломієць А. 2007. Міф про Одесу – батьківщину футболу України. URL: http://ffk.kiev.ua/2305-mif-pro-odesu-futbolnu-batkivshhynu-ukrayiny.html.
Odessa u istokov futbola v Rossiyskoy imperii i na Ukraine. 2009. URL: http://odesskiy.com/futbolnaya-odessa/odessa-u-istokov-futbola-v-rossijskoj-imperii-i-na-ukraine.html. (In Russian).
Одесса у истоков футбола в Российской империи и на Украине. 2009. URL: http://odesskiy.com/futbolnaya-odessa/odessa-u-istokov-futbola-v-rossijskoj-imperii-i-na-ukraine.html.
Ovchinnikova V. 2018. So schetom 4:2 pobedili… odessity, ili kak Odessa stala pervym futbol’nym gorodom strany. 2018. URL: https://napensii.ua/articles/32311-so-schetom-4-2-pobedili-odessity-ili-kak-odessa-stala-pervym-futbolnym-gorodom-s/. (In Russian).
Овчинникова В. 2018. Со счетом 4:2 победили… одесситы, или как Одесса стала первым футбольным городом страны. 2018. URL: https://napensii.ua/articles/32311-so-schetom-4-2-pobedili-odessity-ili-kak-odessa-stala-pervym-futbolnym-gorodom-s/.
Stadion nashego kluba. 2007. URL: http://www.chernomorets.com/main/static/stadion.aspx. (In Russian).
Стадион нашего клуба. 2007. URL: http://www.chernomorets.com/main/static/stadion.aspx.
Istoriya. Kakimi byli pervyye odesskiye futbolisty i bolel’shchiki? Odessa sport. 2012. URL: https://odessa-sport.info/futbol/futbol-novosti/14188-istorija-kakimi-byli-pervye-odesskie-futbolisty-i-bolelschiki.html. (In Russian).
История. Какими были первые одесские футболисты и болельщики? Одессa cпорт. 2012. URL: https://odessa-sport.info/futbol/futbol-novosti/14188-istorija-kakimi-byli-pervye-odesskie-futbolisty-i-bolelschiki.html.
Odesskiy futbol v shlepantsakh. Cegodnya. 2008. URL: https://www.segodnya.ua/regions/odessa/odecckij-futbol-v-shlepantsakh-112538.html. (In Russian).
Одесский футбол в шлепанцах. Cегодня. 2008. URL: https://www.segodnya.ua/regions/odessa/odecckij-futbol-v-shlepantsakh-112538.html.
Pervyy chempionat Odessy po futbolu. 2019. (In Russian).
Первый чемпионат Одессы по футболу. 2019. URL: https://grad.ua/ru/istoriya-odessy/80836-pervyj-chempionat-odessy.html.
Kamenetskiy F. 2009. Populyarizatsiya futbola v Odesse pered revolyutsiyey i posle. URL: http://odesskiy.com/futbolnaya-odessa/populjarizatsija-futbola-v-odesse-pered-revoljutsiej-i-posle.html. (In Russian).
Каменецкий Ф. 2009. Популяризация футбола в Одессе перед революцией и после. URL: http://odesskiy.com/futbolnaya-odessa/populjarizatsija-futbola-v-odesse-pered-revoljutsiej-i-posle.html.
Dvoynisyuk A. 2014. Pobedivshiye Fenerbakhche. URL: https://www.niknews.mk.ua/2014/06/06/pobedivshie-fenerbahche/. (In Russian).
Двойнисюк А. 2014. Победившие Фенербахче. URL: https://www.niknews.mk.ua/2014/06/06/pobedivshie-fenerbahche/.
Popova D. 2015. Korabostroeneto vŭv Varna do 1944 godina. Izvestiya na sŭyuza na uchenite. Varna. S. 80. (In Bulgarian).
Попова Д. 2015. Корабостроенето във Варна до 1944 година. Известия на съюза на учените. Варна. С. 80.
Georgiev T. 2022. Ritnitopŭ. Biĭ im shuta! URL: https://ritnitop.bg/2021/02/02/ritnitop-nachaloto-na-futbola-v-balgariya/. (In Bulgarian).
Георгиев Т. 2022. Ритнитопъ. Бий им шута! URL: https://ritnitop.bg/2021/02/02/ritnitop-nachaloto-na-futbola-v-balgariya/.
FK Chernomorets Burgas. 2015. URL: https://hmong.ru/wiki/FC_Chernomorets_Burgas. (In Russian).
ФК Черноморец Бургас. 2015. URL: https://hmong.ru/wiki/FC_Chernomorets_Burgas.
