Knowledge Transfer about Football Infrastructure in Varna, Odesa, Burgas, and Mykolaiv at the End of 19th and at the Beginning of 20th Centuries
Abstract
Infrastructure is one of the main parts of football industry in contemporary time. Pitches, stadiums, sporting goods stores, museums of different teams and clubs are very important now. These facilities began to appear in Central-Eastern Europe at the end of the 19th and the beginning of the 20th century. The aim of this research is the comparison of f knowledge transfer about football infrastructure in Odesa, Mykolaiv, Varna, and Burgas. This article shows participants and ways to disseminate knowledge about football infrastructure, location of football pitches and stadiums in four port cities. It also illustrates the importance of local educational institutions and businesses in disseminating such information. More generally, the comparison provides insight into the influence of industrialization level on the speed and the scale of the implementation of knowledge in practice. British entrepreneurs built the first pitch in Odesa. Swiss teachers demonstrated for the first time the rules for equipping grounds in Varna. In Mykolaiv and Burgas, the transfer of knowledge about the construction of football infrastructure originated from Britain and the Ottoman Empire. Societies of these cities equipped pitches thanks to the information gained from British sailors and Ottoman football fans. Educational institutions were important in the creation of the first sports facilities in all cities. However, in Varna, Mykolaiv, and Burgas their role was more prominent, than in Odesa, where entrepreneurs were the leading force. Not only maritime trade, but also the growth of industry, foreign investment, and education became important factors in the development of sports in the port cities of Ukraine and Bulgaria. Population also influenced the speed and extent of the dissemination of knowledge about football.
Downloads
References
Kurasa H. 2008. Rozvytok futbolu na Mykolaivshchyni v period Rosiiskoi imperii ta na pochatku radianskykh chasiv. Fizychne vykhovannia, sport i kultura zdorovia u suchasnomu suspilstvi. Zbirnyk naukovykh prats. T. 1. C. 70. (In Ukrainian).
Кураса Г. 2008. Розвиток футболу на Миколаївщині в період Російської імперії та на початку радянських часів. Фізичне виховання, спорт і культура здоров’я у сучасному суспільстві. Збірник наукових праць. Т. 1. C. 70.
Verbytskyi V., Bondarenko I. 2014. Istoriia fizychnoi kultury ta sportu v Ukraini. Mykolaiv, ChDU im. Petra Mohyly. S. 80. (In Ukrainian).
Вербицький В., Бондаренко І. 2014. Історія фізичної культури та спорту в Україні. Миколаїв, ЧДУ ім. Петра Могили. С. 80.
Batcharov D. 2019. Kratka istoriya na bŭlgarskiya futbol. (In Bulgarian).
Батчаров Д. 2019. Кратка история на българския футбол. URL: https://otkrovenia.com/bg/jurnalistika/kratka-istoriya-na-bylgarskiya-futbol.
Ĭotov F. 2013. Ot „ritnitop“ do srebŭrnite olimpiĭ ski medali vŭv futbola (pŭrva chast). URL: https://bulgarianhistory.org/istoriq-na-bulgarskiqt-futbol-1/. (In Bulgarian).
Йотов Ф. 2013. От „ритнитоп“ до сребърните олимпийски медали във футбола (първа част). URL: https://bulgarianhistory.org/istoriq-na-bulgarskiqt-futbol-1/.
Mykolenko D. 2022a. Transfer of Knowledge about Football Infrastructure in Kharkiv and Sofia from the End of the 19th Till the Beginning of the 20th Centuries. History. Bulgarian Journal of Historical Education. Vol. 30. Number 6, pp. 620-631.
Mykolenko D. 2022b. Pochatok rozbudovy futbolnoi infrastruktury u Lvovi y Kharkovi: spilne ta vidminne v transferi znan u vkazanu haluz sportu naprykintsi ХІХ – na pochatku ХХ st. Visnyk Kharkivskoho natsionalnoho universytetu. Ser. «Istoriia Ukrainy, ukrainoznavstvo: istorychni ta filosofski nauky». Vyp. 34, s. 45–53.
Миколенко Д. 2022b. Початок розбудови футбольної інфраструктури у Львові й Харкові: спільне та відмінне в трансфері знань у вказану галузь спорту наприкінці ХІХ – на початку ХХ ст. Вісник Харківського національного університету.: Сер. «Історія України, українознавство: історичні та філософські науки». Вип. 34, c. 45–53.
Sandomirskiy YU. 1901. Putevoditel’ po Odesse. God. 1. Odessa. (In Russian).
Сандомирский Ю. 1901. Путеводитель по Одессе. Год. 1. Одесса.
Futbol’nyy klub “Vega”. 2012. URL: https://odessa-sport.info/futbol/futbol-novosti/14188-istorija-kakimi-byli-pervye-odesskie-futbolisty-i-bolelschiki.html. (In Russian).
Футбольный клуб “Вега”. 2012. URL: https://odessa-sport.info/futbol/futbol-novosti/14188-istorija-kakimi-byli-pervye-odesskie-futbolisty-i-bolelschiki.html.
Futbol’nyy klub OKF. 2012. URL: https://odessa-sport.info/futbol/futbol-novosti/14188-istorija-kakimi-byli-pervye-odesskie-futbolisty-i-bolelschiki.html. (In Russian).
Футбольный клуб ОКФ. 2012. URL: https://odessa-sport.info/futbol/futbol-novosti/14188-istorija-kakimi-byli-pervye-odesskie-futbolisty-i-bolelschiki.html.
Krikunov A., Gorelyuk Ye. Bogemskiy, Zlochevskiy i drugiye legendarnyye odesskiye futbolisty. Materialy Borisa Galinskogo i Sergeya Razdorozhnyuka, vospominaniya Aleksandra Rugi i Anatoliya Burdeynogo. URL: https://sport.ua/news/69784-legendy-dovoennoy-odessy. (In Russian).
Крикунов А., Горелюк Е. Богемский, Злочевский и другие легендарные одесские футболисты. Материалы Бориса Галинского и Сергея Раздорожнюка, воспоминания Александра Руги и Анатолия Бурдейного. 2009. URL: https://sport.ua/news/69784-legendy-dovoennoy-odessy.
Kolomiiets A. 2007. Mif pro Odesu – batkivshchynu futbolu Ukrainy. URL: http://ffk.kiev.ua/2305-mif-pro-odesu-futbolnu-batkivshhynu-ukrayiny.html. (In Ukrainian).
Коломієць А. 2007. Міф про Одесу – батьківщину футболу України. URL: http://ffk.kiev.ua/2305-mif-pro-odesu-futbolnu-batkivshhynu-ukrayiny.html.
Odessa u istokov futbola v Rossiyskoy imperii i na Ukraine. 2009. URL: http://odesskiy.com/futbolnaya-odessa/odessa-u-istokov-futbola-v-rossijskoj-imperii-i-na-ukraine.html. (In Russian).
Одесса у истоков футбола в Российской империи и на Украине. 2009. URL: http://odesskiy.com/futbolnaya-odessa/odessa-u-istokov-futbola-v-rossijskoj-imperii-i-na-ukraine.html.
Ovchinnikova V. 2018. So schetom 4:2 pobedili… odessity, ili kak Odessa stala pervym futbol’nym gorodom strany. 2018. URL: https://napensii.ua/articles/32311-so-schetom-4-2-pobedili-odessity-ili-kak-odessa-stala-pervym-futbolnym-gorodom-s/. (In Russian).
Овчинникова В. 2018. Со счетом 4:2 победили… одесситы, или как Одесса стала первым футбольным городом страны. 2018. URL: https://napensii.ua/articles/32311-so-schetom-4-2-pobedili-odessity-ili-kak-odessa-stala-pervym-futbolnym-gorodom-s/.
Stadion nashego kluba. 2007. URL: http://www.chernomorets.com/main/static/stadion.aspx. (In Russian).
Стадион нашего клуба. 2007. URL: http://www.chernomorets.com/main/static/stadion.aspx.
Istoriya. Kakimi byli pervyye odesskiye futbolisty i bolel’shchiki? Odessa sport. 2012. URL: https://odessa-sport.info/futbol/futbol-novosti/14188-istorija-kakimi-byli-pervye-odesskie-futbolisty-i-bolelschiki.html. (In Russian).
История. Какими были первые одесские футболисты и болельщики? Одессa cпорт. 2012. URL: https://odessa-sport.info/futbol/futbol-novosti/14188-istorija-kakimi-byli-pervye-odesskie-futbolisty-i-bolelschiki.html.
Odesskiy futbol v shlepantsakh. Cegodnya. 2008. URL: https://www.segodnya.ua/regions/odessa/odecckij-futbol-v-shlepantsakh-112538.html. (In Russian).
Одесский футбол в шлепанцах. Cегодня. 2008. URL: https://www.segodnya.ua/regions/odessa/odecckij-futbol-v-shlepantsakh-112538.html.
Pervyy chempionat Odessy po futbolu. 2019. (In Russian).
Первый чемпионат Одессы по футболу. 2019. URL: https://grad.ua/ru/istoriya-odessy/80836-pervyj-chempionat-odessy.html.
Kamenetskiy F. 2009. Populyarizatsiya futbola v Odesse pered revolyutsiyey i posle. URL: http://odesskiy.com/futbolnaya-odessa/populjarizatsija-futbola-v-odesse-pered-revoljutsiej-i-posle.html. (In Russian).
Каменецкий Ф. 2009. Популяризация футбола в Одессе перед революцией и после. URL: http://odesskiy.com/futbolnaya-odessa/populjarizatsija-futbola-v-odesse-pered-revoljutsiej-i-posle.html.
Dvoynisyuk A. 2014. Pobedivshiye Fenerbakhche. URL: https://www.niknews.mk.ua/2014/06/06/pobedivshie-fenerbahche/. (In Russian).
Двойнисюк А. 2014. Победившие Фенербахче. URL: https://www.niknews.mk.ua/2014/06/06/pobedivshie-fenerbahche/.
Popova D. 2015. Korabostroeneto vŭv Varna do 1944 godina. Izvestiya na sŭyuza na uchenite. Varna. S. 80. (In Bulgarian).
Попова Д. 2015. Корабостроенето във Варна до 1944 година. Известия на съюза на учените. Варна. С. 80.
Georgiev T. 2022. Ritnitopŭ. Biĭ im shuta! URL: https://ritnitop.bg/2021/02/02/ritnitop-nachaloto-na-futbola-v-balgariya/. (In Bulgarian).
Георгиев Т. 2022. Ритнитопъ. Бий им шута! URL: https://ritnitop.bg/2021/02/02/ritnitop-nachaloto-na-futbola-v-balgariya/.
FK Chernomorets Burgas. 2015. URL: https://hmong.ru/wiki/FC_Chernomorets_Burgas. (In Russian).
ФК Черноморец Бургас. 2015. URL: https://hmong.ru/wiki/FC_Chernomorets_Burgas.