Mykola Sumtsov's contribution to the study of pysankas
Keywords:
Mykola Sumtsov, Ukrainian pysanka, Slobozhanshchyna, archive
Abstract
The purpose of the article. To highlight the work of Mykola Sumtsov (1854-1922) on the study of pysankas as one of the types of decorative and applied art of Ukraine and his influence on further research on pysankas based on historical sources and archival materials.
Research methodology. The methods of search, analysis, synthesis and generalization were applied, the principles of historicism and objectivity were used. The application of these methods and principles of research helped to reveal the activities of M. Sumtsov related to the study of pysanka, its ornamental component and pysanka art in general.
Scientific novelty. For the first time, MykolaSumtsov's activities in the study of pysanka are considered in a holistic manner, and the introduction of letters by F. Vovk, A. Patera with information about pysankas, H. Yashchurzhynsky about sending a collection of products to him, and coverage of correspondence with another researcher S. Kulzhynsky testifies to the recognition of his work on this issue.
Conclusions. M. Sumtsov's studies of Ukrainian pysankas in the late nineteenth and early twentieth centuries indicate that he was one of the first to take a deep interest in this topic. It was M. Sumtsov who first developed a questionnaire program for the study of pysankas. In 1891, he published a generalized publication about pysankas, in which he proposed his own classification of ornamental motifs, highlighted the customs and ritual traditions associated with the use of pysankas, characterized the symbolic and semantic meaning of individual ornamental motifs depicted on Easter eggs, and so on.
Even today, researchers of folk art, including pysankas, turn to the work of M. Sumtsov, which for many years became a defining work in the study of Ukrainian pysankas.
Downloads
Download data is not yet available.
References
Архівні наукові фонди рукописів та фонозаписів Інституту мистецтвознавства, фольклористики та етнології ім. М. Т. Рильського НАН України.
Бахтіна С. З історії колекції писанок Харківського історичного музею. Треті Сумцовські читання: матеріали наукової конференції, присвяченої 95-річчю XII Археологічного з’їзду, 18 квітня 1997 р. Харків, 1998. URL : http://museum.kh.ua/academic/sumtsov-conference/1997/article.html?n=654
Боплан Г. Опис України. Київ : Наукова думка, 1990. 252 с.
В. Д. Черниговские писанки. Труды Черниговского предварительного комитета по устройству ХIV-го Археологического съезда в Чернигове. Чернигов, 1908. С. 176–178.
Ветухов А. О писанках. Труды Харьковского предварительного комитета по устройству ХІІ Археологического съезда. Харьков, 1902. T. 1. С. 431–433.
Волков Ф. Оличительные черты южнорусской народной орнаментики. Труды 3-го Ахеологического съезда в России. Київ, 1878. Т. 2. С. 317–325.
Дрінов Марін Степанович. Енциклопедія сучасної України. URL : https://esu.com.ua/article-21762
Косачева О. Украинский народный орнамент. Вышивки, ткани, писанки. Київ, 1876. 18 с.
Кульжинский С. Описание коллекции народных писанок. Москва, 1899. Вып. 1. 176 с.
Литвинова П. Южнорусский народный орнамент. Черниговская губерния, Глуховский уезд. Узоры вышивания, тканья и рисования / собрала и составила Пелагея Яковлевна Литвинова. Киев, 1878. Вып. 1. 13 с.
Программа для собирания писанок и сведений о них (К ХІІ Археологическому съезду в Харкове). Харьков, 1900. 2 с.
Программа для собирания писанок и сведений о них (К ХІІ археологическому съезду в Харькове). Записки императорского Харьковского университета. 1900. Кн. 3. (ч/ неоф.). С. 36–37.
Программа для собирания писанок и сведений о них. Черниговские епархиальные известия. 1900. № 14 (ч/неоф). С. 409–421.
Программа для собирания писанок и сведений о них (К ХІІ Археологическому съезду в Харькове). Труды Харьковского предварительного комитета по устройству ХІІ Археологического съезда / под ред. проф. С. К. Редина. Харьков : Печ. дело, 1902. Т. 1. С. 36–37.
Сумцов Н. Обычай ломать скорлупу яйца. Киевская старина. 1897. Т. LIX. С. 70–71.
Сумцов Н. Вниманию сельских жителей. Харьковские губернские ведомости. 1889. № 76. С. 14.
Сумцов Н. Заметка о крашеных пасхальных яйцах. Этнографическое обозрение. Москва, 1889. Кн. 1. С. 166–169.
Сумцов Н. Программа для собирания этнографических сведений о крестьянском населении Харьковской губернии. Харьков, 1891. 3 с.
Сумцов Н. Программа для собирания этнографических сведений о крестьянском населении Харьковской губернии. Харьковский сборник. 1891. Вып. 3. С. 3–6.
Сумцов Н. Писанки. Киев : Изд. ред. журн. «Киевская старина», 1891. 49 с.
Сумцов Н. Писанки. Київська старовина. 1891. № ХХХІІІ. С. 181–209.
Сумцов Н. Программа для собирания этнографических сведений о крестьянском населении Харьковской губернии. Київська старовина. 1892. Т. 38. № 7. С. 120–123.
Сумцов Н. Писанки. Южный край. 1912. № 10647, 10677, 12612.
Сумцов Н. Природа и население Слободской Украйны. Харьковская губерния : пособие по родиноведению / сост.: А. С. Федоровский, Д. К. Педаев, В. Г. Аверин и др. Харьков : Издательство «Союз» Харьковского кредитного союза кооперативов, 1918. 335 с.: ил. (Естественно-историческая б-ка).
Сумцов М. Слобожанє. Історично-етнографічна розвідка. Харків : Союз, 1918. 238 с.
Ткаченко В. Феномен українського писанкарства кінця ХІХ – початку ХХІ століття (історіографічний і джерелознавчий зріз). Київ : Міленіум, 2020. 430 с.
Ткаченко В. Розвиток українського писанкарства кінця ХІХ – початку ХХІ ст.: регіональні особливості, сучасні трансформації. Київ : Міленіум, 2023. 194 с.
Ткаченко В. С. Кульжинський і його внесок у дослідження писанкарства. Епістолярій. Часопис української історії. 2023. Вип. 48. С. 68–78.
Центральний державний історичний архів України (ЦДІА України).
Чубинский П. Труды этнографическо-статистической экспедиции в Западно-Русский край. Петербург, 1878. Т. ІІІ. С. 15–29.
References
Archival scientific funds of manuscripts and phonorecords. Institute of Art History, Folklore and Ethnology named after M. T. Rylsky National Academy of Sciences of Ukraine. (in Ukrainian).
Bakhtina S. (1998). From the history of the collection of Easter eggs of the Kharkiv Historical Museum. Third Sumtsov readings: materials of the scientific conference dedicated to the 95th anniversary of the XII Archaeological Congress, April 18, 1997. Kharkiv, URL: http://museum.kh.ua/academic/sumtsov-conference/1997/article.html ?n=654. (in Ukrainian)
Boplan H. (1990). Description of Ukraine. Kyiv: Naukova dumka, 252 p. (in Ukrainian)
V. D. (1908). Chernihiv Easter eggs. Proceedings of the Chernihiv preliminary committee on organizing the 14th Archaeological Congress in Chernihiv. Chernihiv. P. 176–178. (in Ukrainian)
Vetukhov A. (1902). About Easter eggs. Proceedings of the Kharkiv Preliminary Committee on the Organization of the XII Archaeological Congress. Kharkov. T. 1. P. 431–433. (in Ukrainian)
Volkov F. (1878). Characteristic features of South Russian folk ornamentation. Proceedings of the 3rd Acheological Congress in Russia. Kyiv. T. 2. P. 317–325. (in Russian)
Drinov Marin Stepanovych. Encyclopedia of modern Ukraine. URL: https://esu.com.ua/article-21762 (in Ukrainian)
Kosacheva O. (1876). Ukrainian folk ornament. Embroidery, fabrics, easter eggs. Kyiv, 18 p. (in Russian)
Kulzhinsky S. (1899). Description of the collection of folk Easter eggs. Moscow. Issue 1. 176 p. (in Russian)
Litvynova P. (1878). Southern Russian folk ornament. Chernihiv province, Glukhovsky district. Patterns of embroidery, fabric and drawing / collected and compiled by Pelageya Yakovlevna Litvynova. Kyiv. Issue 1. 13 p. (in Russian)
(1900). Program for collecting Easter eggs and reports on them (for the 12th Archaeological Congress in Kharkiv). Kharkiv. 2 p. (in Russian)
(1900). Program for collecting Easter eggs and reports on them (for the 12th Archaeological Congress in Kharkiv). Notes of the Imperial Kharkiv University. Book 3. (h/ neof.). P. 36–37. (in Russian)
(1900). Program for collecting Easter eggs and information about them. Chernihiv eparchial news. №. 14 (h/neof). P. 409–421. (in Russian)
(1902). Program for collecting Easter eggs and reports on them (for the 12th Archaeological Congress in Kharkiv). Proceedings of the Kharkiv Preliminary Committee on the Organization of the XII Archaeological Congress / Ed. Prof. S. K. Redina. Kharkiv: Pech. Delo. Vol. 1. P. 36–37. (in Russian)
Sumtsov N. (1897). The custom of breaking the eggshell. Kyiv antiquity. Vol. LIX. P. 70–71. (in Russian)
Sumtsov N. (1889). Attention of rural residents. Kharkiv provincial gazettes. №. 76. P. 14. (in Russian)
Sumtsov N. (1889). Note on dyed Easter eggs. Ethnographic review. Moscow. Book. 1. P. 166–169. (in Russian)
Sumtsov N. (1891). Program for the collection of ethnographic data on the peasant population of Kharkiv province. Kharkiv, 3 p. (in Russian)
Sumtsov N. (1891). Program for the collection of ethnographic data on the peasant population of Kharkiv province. Kharkiv collection. Issue 3. P. 3–6. (in Russian)
Sumtsov N. (1891). Pysanky. Kyiv: Izd. ed. journal «Kievskaya starina», 49 p. (in Russian)
Sumtsov N. (1891). Pysanky. Kyiv antiquity. Vol. XXXIII. P. 181–209. (in Russian)
Sumtsov N. (1892). Program for the collection of ethnographic data on the peasant population of Kharkiv province. Kyiv antiquity. Vol. 38. №. 7. P. 120–123. (in Russian)
Sumtsov N. (1912). Pysanky. Southern region. №. 10647, 10677, 12612. (in Russian)
Sumtsov N. (1918). Nature and population of Slobodskaya Ukraine. Kharkiv province: guide to genealogy / comp.: A. S. Fedorovsky, D. K. Pedayev, V. G. Averin and others. Kharkiv: Publishing House «Soyuz» of the Kharkiv Credit Union of Cooperatives, 335 p.: illustrations. (Natural-historical b-ka). (in Russian)
Sumtsov M. (1918). Slobozhanye. Historical and ethnographic research. Kharkiv: «Soyuz». 238 p. (in Ukrainian)
Tkachenko V. (2020). The phenomenon of Ukrainian pysankarstva of the end of the 19th – beginning of the 21st century (historiographical and source studies section). Kyiv: Millennium. 430 p. (in Ukrainian)
Tkachenko V. (2023). The development of Ukrainian pysankarstva of the end of the 19th and the beginning of the 21st centuries: regional features, modern transformations. Kyiv: Millennium. 194 p. (in Ukrainian)
Tkachenko V. (2023). S. Kulzhynskyi and his contribution to the study of pysankarstva. Epistolary. Journal of Ukrainian history. Issue 48. P. 68–78. (in Ukrainian)
Central State Historical Archive of Ukraine (Central State Historical Archive of Ukraine).
Chubynskyi P. (1878). Proceedings of the ethnographic and statistical expedition to the Western Russian region. Petersburg. Vol. III. P. 15–29. (in Russian)
Бахтіна С. З історії колекції писанок Харківського історичного музею. Треті Сумцовські читання: матеріали наукової конференції, присвяченої 95-річчю XII Археологічного з’їзду, 18 квітня 1997 р. Харків, 1998. URL : http://museum.kh.ua/academic/sumtsov-conference/1997/article.html?n=654
Боплан Г. Опис України. Київ : Наукова думка, 1990. 252 с.
В. Д. Черниговские писанки. Труды Черниговского предварительного комитета по устройству ХIV-го Археологического съезда в Чернигове. Чернигов, 1908. С. 176–178.
Ветухов А. О писанках. Труды Харьковского предварительного комитета по устройству ХІІ Археологического съезда. Харьков, 1902. T. 1. С. 431–433.
Волков Ф. Оличительные черты южнорусской народной орнаментики. Труды 3-го Ахеологического съезда в России. Київ, 1878. Т. 2. С. 317–325.
Дрінов Марін Степанович. Енциклопедія сучасної України. URL : https://esu.com.ua/article-21762
Косачева О. Украинский народный орнамент. Вышивки, ткани, писанки. Київ, 1876. 18 с.
Кульжинский С. Описание коллекции народных писанок. Москва, 1899. Вып. 1. 176 с.
Литвинова П. Южнорусский народный орнамент. Черниговская губерния, Глуховский уезд. Узоры вышивания, тканья и рисования / собрала и составила Пелагея Яковлевна Литвинова. Киев, 1878. Вып. 1. 13 с.
Программа для собирания писанок и сведений о них (К ХІІ Археологическому съезду в Харкове). Харьков, 1900. 2 с.
Программа для собирания писанок и сведений о них (К ХІІ археологическому съезду в Харькове). Записки императорского Харьковского университета. 1900. Кн. 3. (ч/ неоф.). С. 36–37.
Программа для собирания писанок и сведений о них. Черниговские епархиальные известия. 1900. № 14 (ч/неоф). С. 409–421.
Программа для собирания писанок и сведений о них (К ХІІ Археологическому съезду в Харькове). Труды Харьковского предварительного комитета по устройству ХІІ Археологического съезда / под ред. проф. С. К. Редина. Харьков : Печ. дело, 1902. Т. 1. С. 36–37.
Сумцов Н. Обычай ломать скорлупу яйца. Киевская старина. 1897. Т. LIX. С. 70–71.
Сумцов Н. Вниманию сельских жителей. Харьковские губернские ведомости. 1889. № 76. С. 14.
Сумцов Н. Заметка о крашеных пасхальных яйцах. Этнографическое обозрение. Москва, 1889. Кн. 1. С. 166–169.
Сумцов Н. Программа для собирания этнографических сведений о крестьянском населении Харьковской губернии. Харьков, 1891. 3 с.
Сумцов Н. Программа для собирания этнографических сведений о крестьянском населении Харьковской губернии. Харьковский сборник. 1891. Вып. 3. С. 3–6.
Сумцов Н. Писанки. Киев : Изд. ред. журн. «Киевская старина», 1891. 49 с.
Сумцов Н. Писанки. Київська старовина. 1891. № ХХХІІІ. С. 181–209.
Сумцов Н. Программа для собирания этнографических сведений о крестьянском населении Харьковской губернии. Київська старовина. 1892. Т. 38. № 7. С. 120–123.
Сумцов Н. Писанки. Южный край. 1912. № 10647, 10677, 12612.
Сумцов Н. Природа и население Слободской Украйны. Харьковская губерния : пособие по родиноведению / сост.: А. С. Федоровский, Д. К. Педаев, В. Г. Аверин и др. Харьков : Издательство «Союз» Харьковского кредитного союза кооперативов, 1918. 335 с.: ил. (Естественно-историческая б-ка).
Сумцов М. Слобожанє. Історично-етнографічна розвідка. Харків : Союз, 1918. 238 с.
Ткаченко В. Феномен українського писанкарства кінця ХІХ – початку ХХІ століття (історіографічний і джерелознавчий зріз). Київ : Міленіум, 2020. 430 с.
Ткаченко В. Розвиток українського писанкарства кінця ХІХ – початку ХХІ ст.: регіональні особливості, сучасні трансформації. Київ : Міленіум, 2023. 194 с.
Ткаченко В. С. Кульжинський і його внесок у дослідження писанкарства. Епістолярій. Часопис української історії. 2023. Вип. 48. С. 68–78.
Центральний державний історичний архів України (ЦДІА України).
Чубинский П. Труды этнографическо-статистической экспедиции в Западно-Русский край. Петербург, 1878. Т. ІІІ. С. 15–29.
References
Archival scientific funds of manuscripts and phonorecords. Institute of Art History, Folklore and Ethnology named after M. T. Rylsky National Academy of Sciences of Ukraine. (in Ukrainian).
Bakhtina S. (1998). From the history of the collection of Easter eggs of the Kharkiv Historical Museum. Third Sumtsov readings: materials of the scientific conference dedicated to the 95th anniversary of the XII Archaeological Congress, April 18, 1997. Kharkiv, URL: http://museum.kh.ua/academic/sumtsov-conference/1997/article.html ?n=654. (in Ukrainian)
Boplan H. (1990). Description of Ukraine. Kyiv: Naukova dumka, 252 p. (in Ukrainian)
V. D. (1908). Chernihiv Easter eggs. Proceedings of the Chernihiv preliminary committee on organizing the 14th Archaeological Congress in Chernihiv. Chernihiv. P. 176–178. (in Ukrainian)
Vetukhov A. (1902). About Easter eggs. Proceedings of the Kharkiv Preliminary Committee on the Organization of the XII Archaeological Congress. Kharkov. T. 1. P. 431–433. (in Ukrainian)
Volkov F. (1878). Characteristic features of South Russian folk ornamentation. Proceedings of the 3rd Acheological Congress in Russia. Kyiv. T. 2. P. 317–325. (in Russian)
Drinov Marin Stepanovych. Encyclopedia of modern Ukraine. URL: https://esu.com.ua/article-21762 (in Ukrainian)
Kosacheva O. (1876). Ukrainian folk ornament. Embroidery, fabrics, easter eggs. Kyiv, 18 p. (in Russian)
Kulzhinsky S. (1899). Description of the collection of folk Easter eggs. Moscow. Issue 1. 176 p. (in Russian)
Litvynova P. (1878). Southern Russian folk ornament. Chernihiv province, Glukhovsky district. Patterns of embroidery, fabric and drawing / collected and compiled by Pelageya Yakovlevna Litvynova. Kyiv. Issue 1. 13 p. (in Russian)
(1900). Program for collecting Easter eggs and reports on them (for the 12th Archaeological Congress in Kharkiv). Kharkiv. 2 p. (in Russian)
(1900). Program for collecting Easter eggs and reports on them (for the 12th Archaeological Congress in Kharkiv). Notes of the Imperial Kharkiv University. Book 3. (h/ neof.). P. 36–37. (in Russian)
(1900). Program for collecting Easter eggs and information about them. Chernihiv eparchial news. №. 14 (h/neof). P. 409–421. (in Russian)
(1902). Program for collecting Easter eggs and reports on them (for the 12th Archaeological Congress in Kharkiv). Proceedings of the Kharkiv Preliminary Committee on the Organization of the XII Archaeological Congress / Ed. Prof. S. K. Redina. Kharkiv: Pech. Delo. Vol. 1. P. 36–37. (in Russian)
Sumtsov N. (1897). The custom of breaking the eggshell. Kyiv antiquity. Vol. LIX. P. 70–71. (in Russian)
Sumtsov N. (1889). Attention of rural residents. Kharkiv provincial gazettes. №. 76. P. 14. (in Russian)
Sumtsov N. (1889). Note on dyed Easter eggs. Ethnographic review. Moscow. Book. 1. P. 166–169. (in Russian)
Sumtsov N. (1891). Program for the collection of ethnographic data on the peasant population of Kharkiv province. Kharkiv, 3 p. (in Russian)
Sumtsov N. (1891). Program for the collection of ethnographic data on the peasant population of Kharkiv province. Kharkiv collection. Issue 3. P. 3–6. (in Russian)
Sumtsov N. (1891). Pysanky. Kyiv: Izd. ed. journal «Kievskaya starina», 49 p. (in Russian)
Sumtsov N. (1891). Pysanky. Kyiv antiquity. Vol. XXXIII. P. 181–209. (in Russian)
Sumtsov N. (1892). Program for the collection of ethnographic data on the peasant population of Kharkiv province. Kyiv antiquity. Vol. 38. №. 7. P. 120–123. (in Russian)
Sumtsov N. (1912). Pysanky. Southern region. №. 10647, 10677, 12612. (in Russian)
Sumtsov N. (1918). Nature and population of Slobodskaya Ukraine. Kharkiv province: guide to genealogy / comp.: A. S. Fedorovsky, D. K. Pedayev, V. G. Averin and others. Kharkiv: Publishing House «Soyuz» of the Kharkiv Credit Union of Cooperatives, 335 p.: illustrations. (Natural-historical b-ka). (in Russian)
Sumtsov M. (1918). Slobozhanye. Historical and ethnographic research. Kharkiv: «Soyuz». 238 p. (in Ukrainian)
Tkachenko V. (2020). The phenomenon of Ukrainian pysankarstva of the end of the 19th – beginning of the 21st century (historiographical and source studies section). Kyiv: Millennium. 430 p. (in Ukrainian)
Tkachenko V. (2023). The development of Ukrainian pysankarstva of the end of the 19th and the beginning of the 21st centuries: regional features, modern transformations. Kyiv: Millennium. 194 p. (in Ukrainian)
Tkachenko V. (2023). S. Kulzhynskyi and his contribution to the study of pysankarstva. Epistolary. Journal of Ukrainian history. Issue 48. P. 68–78. (in Ukrainian)
Central State Historical Archive of Ukraine (Central State Historical Archive of Ukraine).
Chubynskyi P. (1878). Proceedings of the ethnographic and statistical expedition to the Western Russian region. Petersburg. Vol. III. P. 15–29. (in Russian)
Published
2024-06-18
How to Cite
Tkachenko, V. (2024). Mykola Sumtsov’s contribution to the study of pysankas. V. N. Karazin Kharkiv National University Bulletin ‘History of Ukraine. Ukrainian Studies: Historical and Philosophical Sciences’, 38, 159-167. https://doi.org/10.26565/2227-6505-2024-38-15
Issue
Section
BIOGRAPHY STUDIES
Copyright (c) 2024 V. N. Karazin Kharkiv National University Bulletin ‘History of Ukraine. Ukrainian Studies: Historical and Philosophical Sciences’
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
