ПРОБЛЕМА РЕАЛЬНОСТІ В ТЕКСТАХ НІЛЬСА БОРА
Анотація
У статті йдеться про нове розуміння реальності, сформоване в XX столітті. Оскільки ключовою фігурою в цих змінах став датський фізик Нільс Бор, ми звертаємося до його ранніх і пізніх статей з метою проаналізувати вживання ним терміна «реальність» (reality). За допомогою аналізу відповідних термінів показано, що у своїх ранніх статтях Нільс Бор описує відкриття, які не узгоджуються зі старими уявленнями у фізиці, і саме ці питання в подальшому призведуть до формування нового розуміння реальності. У статті ми також вказуємо, як часто і в яких контекстах вживається термін «reality». Далі, у більш пізніх статтях Нільса Бора ми виявляємо, що термін «reality» зустрічається частіше, ніж в його ранніх роботах (на момент написання ранніх робіт ще не була сформульована копенгагенська інтерпретація квантової теорії). За допомогою аналізу вживання певних термінів ми показуємо, як зсуваються акценти в ранніх і пізніх статтях Нільса Бора. Протягом багатьох років датський фізик прагне уточнити та вдосконалити квантову теорію. Ми, отже, аналізуємо вживання терміна «reality» також і в пізніх статтях Нільса Бора, що допомагає нам встановити, що в деяких пізніх статтях проблематика реальності виходить для нього за рамки суто фізики. Цей аналіз показує, як відкриття Нільса Бора в області природи об’єктів мікросвіту приводять його до питань про природу самої реальності. Те, як відкриття в мікросвіті впливають на нове уявлення реальності, найкраще простежується в полеміці з іншими фізиками. Як найбільш яскравий приклад ми взяли статтю «Дискусії з Айнштайном про проблеми теорії пізнання в атомній фізиці». У ній Бор описує специфічну поведінку мікрооб’єктів і особливості фізичних експериментів, а також відстоює ідею про те, що необхідним є введення принципово нового (також і в онтологічному плані) розуміння фізичних процесів. Аналіз термінів показує, що сама реальність, з погляду Бора, є такою, як її описує квантова механіка. Ми прагнемо показати еволюцію поглядів Бора в контексті того, як вони вплинули на перегляд засад всієї фізики та на людські уявлення про світ загалом. Ми робимо висновок, що відкриття стаціонарних станів у атома – це перший крок до переосмислення питань філософського характеру.
Завантаження
Посилання
/Посилання
Bohr, N. (1921). Atomic Structure. Retrieved from: https://ru.scribd.com/document/251573693/Atomic-Structure.
Bohr, N. (1922). Theory of Spectra and Atomic Constitution. Cambridge: Cambridge University Press.
Bohr, N. (1949). Discussions with Einstein on Epistemological Problems in Atomic Physics. Retrieved from: https://www.marxists.org/reference/subject/philosophy/works/dk/bohr.htm.
Bohr, N. (1958). Discussions with Einstein on Epistemological Problems in Atomic Physics. (V. A. Fok & A. V. Lermontova, Trans.). Uspekhi Fizicheskikh Nauk – Advances in Physical Sciences, 4, 571−598. (In Russian).
Bohr, N. (1970). Selected Scientific Works in 2 Vol. (Vol. 1). (Yu. V. Andreev, S. Yu. Vavilov, Yu. M. Dremin, T. S. Petelina, A. M. Frenk & V. Ya. Frenkel, Trans.). Moscow: Nauka (In Russian).
Bohr, N. (1961). Atomic Physics and Human Knowledge: Collection of Scientific Papers. (V. A. Fok & A. V. Lermontova, Trans.). Moscow: Foreign Literature Publishing House. (In Russian).
Bohr, N. (1985). The Causality Problem in Atomic Physics. (V. A. Fok, Trans.). Uspekhi fizicheskikh nauk – Advances in Physical Sciences, 2, 343−366. (Original work published 1958). (In Russian).
Campbell, N. (1921). Atomic Structure. Nature, 107, 104–107.
Einstein, A. (1935). Can Quantum-Mechanical Description of Physical Reality Be Considered Complete? Physical Review Journals, 7, 777–780.
Miroshnikov, Yu. I. (2011). A. Einstein and N. Bohr: Two Romantics in Search of the Lost Unity of Physical Knowledge. Scientific Yearbook of the Institute of Philosophy and Law of the Ural Branch of the Russian Academy of Sciences, 11, 201−221. (In Russian).
Moore, R. (1969). The Man, His Science, and the World They Changed. (I. G. Pochitalina, Trans., V. F. Kuleshov, Ed.). Moscow: Mir. (Original work published 1966). (In Russian).
Бор Н. Атомная физика и человеческое познание / пер. с англ. В. А. Фока, А. В. Лермонтовой. М.: Издательство иностранной литературы, 1961. 152 с.
Бор Н. Дискуссии с Эйнштейном о проблемах теории познания в атомной физике / пер. с англ. В. А. Фока, А. В. Лермонтовой. Успехи физических наук. 1958. № 4. С. 571−598.
Бор Н. Избранные научные труды: в 2-х т.; т. 1 / пер. с англ. И. В. Андреева, С. И. Вавилова, И. М. Дремина, Т. С. Петелиной, А. М. Френка, В. Я. Френкеля. М.: Наука, 1970. 566 с.
Бор Н. Проблема причинности в атомной физике / пер. с англ. И. С. Алексеева. Успехи физических наук. 1985. № 2. С. 343−366.
Мирошников Ю. И. А. Эйнштейн и Н. Бор: два романтика в поисках утерянного единства физического знания. Научный ежегодник Института философии и права Уральского отделения Российской академии наук. 2011. № 11. С. 201−221.
Мур Р. Нильс Бор – человек и ученый / пер. с англ. И. Г. Почиталина. М.: Мир, 1969. 470 с.
Bohr N. Atomic Structure [Electronic resource]. 1921. URL: https://ru.scribd.com/document/251573693/Atomic-Structure.
Bohr N. Discussions with Einstein on Epistemological Problems in Atomic Physics [Electronic resource]. 1949. URL: https://www.marxists.org/reference/subject/philosophy/works/dk/bohr.htm.
Bohr N. Theory of Spectra and Atomic Constitution. Cambridge: Cambridge University Press, 1922. 126 p.
Campbell N. Atomic Structure. Nature. 1921. № 107. pp. 104–107.
Einstein A. Can Quantum-Mechanical Description of Physical Reality Be Considered Complete? Physical Review Journals. 1935. № 7. pp. 777–780.
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
- Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License 4.0 International (CC BY 4.0), котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).
3.gif){kind=logo}
