Людиноцентричне Е-Врядування: G2C-екосистеми та трансформація взаємодії громадян з державою в ЄС

Ключові слова: цифрове врядування, G2C-взаємодія, е-урядування, людиноцентричне врядування, цифрові державні послуги, цифрові платформи, інтероперабельність, Європейський Союз

Анотація

Об’єктом дослідження є трансформація моделей взаємодії громадян і держави в умовах цифрової трансформації публічного сектору, зокрема в межах парадигми Government-to-Citizen (G2C) у країнах Європейського Союзу.

Постановка проблеми. Цифрова трансформація публічного сектору зумовлює суттєві зміни у способах взаємодії громадян із державою. У країнах Європейського Союзу ці процеси дедалі більше пов’язані з переходом від традиційних моделей електронного урядування до інтегрованих людиноцентричних екосистем цифрового врядування.

Невирішені аспекти проблеми. Попри активне впровадження цифрових інструментів управління, еволюція моделей взаємодії громадян і держави та системний розвиток людиноцентричних G2C-екосистем залишаються недостатньо концептуалізованими, особливо в контексті їх адаптації до українських реалій.

Метою дослідження є аналіз еволюції моделей взаємодії громадян і держави в умовах цифрової трансформації, дослідження розвитку G2C-екосистем у країнах Європейського Союзу, а також визначення можливостей використання цього досвіду в Україні.

Виклад основного матеріалу. У дослідженні використано методи порівняльного аналізу, узагальнення європейських політик цифрового врядування та концептуального моделювання розвитку G2C-екосистем. У статті систематизовано еволюцію моделей взаємодії громадян і держави — від електронного урядування до людиноцентричного цифрового врядування. Проведено попереднє картографування G2C-екосистем у країнах ЄС та визначено ключові тенденції їх розвитку, зокрема поширення проактивних державних сервісів, формування платформних моделей управління, використання штучного інтелекту для персоналізації публічних послуг і розвиток інтероперабельних цифрових інфраструктур. Окрему увагу приділено аналізу викликів розвитку G2C-екосистем, серед яких інституційна фрагментація державних інформаційних систем, нерівномірний розвиток електронної ідентифікації, цифровий розрив між різними групами населення та регуляторні виклики використання штучного інтелекту у публічному секторі.

Наукова новизна дослідження полягає у концептуалізації еволюції моделей взаємодії громадян і держави в умовах цифрової трансформації публічного сектору та систематизації європейського досвіду формування людиноцентричних G2C-екосистем цифрового врядування.

Висновки. Результати дослідження свідчать, що перехід до людиноцентричного цифрового врядування потребує не лише технологічної модернізації, а й глибокої інституційної трансформації, інтеграції державних сервісів та дотримання принципів інтероперабельності й проактивності. Отримані результати визначають практичні напрями використання європейського досвіду в Україні, зокрема у сфері інтеграції цифрових публічних послуг, розвитку проактивних сервісів та забезпечення ефективної взаємодії державних інформаційних систем.

Завантаження

##plugins.generic.usageStats.noStats##

Біографії авторів

Людмила Ільїч, Київський столичний університет імені Бориса Грінченка

доктор економічних наук, професор

Самарджит Бораг, Сіккімський маніпальський університет

доктор філософії (PhD), професор

Посилання

Bannister, F., & Connolly, R. (2020). The future ain't what it used to be: Forecasting the impact of ICT on the public sector. Government Information Quarterly, 37(1). https://doi.org/10.1016/j.giq.2019.101410

CADE Project. (2026). European Commission launches consultation on building open digital ecosystems in the EU. Retrieved from: https://cadeproject.org/updates/european-commission-launches-consultation-on-building-open-digital-ecosystems-in-the-eu/

Cordella, A., & Tempini, N. (2015). E-government and organizational change: Reappraising the role of ICT and bureaucracy in public service delivery. Government Information Quarterly, 32(3), 279–288. https://doi.org/10.1016/j.giq.2015.03.005

Diia Business. (2025). European practices of digitalization of public services. Retrieved from: https://business.diia.gov.ua/history-of-success/yevropeiski-praktyky-tsyfrovizatsii-derzhavnykh-posluh-shcho-pratsiuie-ta-chomu-tse-vazhlyvo-dlia-ukrainy [in Ukrainian]

ECDPM. (2024). The EU needs a clear pitch for its human-centric approach to digital transformation. Retrieved from: https://ecdpm.org/work/eu-needs-clear-pitch-its-human-centric-approach-digital-transformation

Eurocities. (2024). A digital future that is human-centred. Retrieved from: https://eurocities.eu/latest/a-digital-future-that-is-human-centred/?gad_source=1&gad_campaignid=22582389589&gbraid=0AAAAApQ8GpRDSHO734ERf51QwxkkZ3_5q&gclid=Cj0KCQjw4a3OBhCHARIsAChaqJPIPdbPIJgY11J3YtHBAH0weTlDPD532tb6PJ_Y3hUD33Yr146ZVBwaAtnTEALw_wcB

European Commission. (2017). New European Interoperability Framework: Promoting seamless services and data flows for European public administrations. Publications Office of the European Union. Retrieved from: https://ec.europa.eu/isa2/eif_en/

European Commission. (2020). Shaping Europe’s digital future. Retrieved from: https://commission.europa.eu/system/files/2020-02/communication-shaping-europes-digital-future-feb2020_en_4.pdf

European Commission. (2021). 2030 Digital Compass: The European way for the Digital Decade. Retrieved from: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:52021DC0118

European Commission. (2022). European Declaration on Digital Rights and Principles. Retrieved from: https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/library/european-declaration-digital-rights-and-principles

European Commission. (2022a). Digital government: Co-creating innovative public services. Retrieved from: https://cordis.europa.eu/article/id/405547-digital-government-co-creating-innovative-public-services-for-citizens-and-businesses

European Commission. (2024). eGovernment Benchmark 2024: Insight Report. Publications Office of the European Union. Retrieved from: https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/library/digital-decade-2024-egovernment-benchmark

European Court of Auditors. (2022). Special Report 24/2022: e-Government actions targeting businesses. Retrieved from: SR 24/2022 - e-Government actions targeting businesses

Eurostat. (2024). E-government and electronic identification. Statistics Explained. Retrieved from: https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php?title=E-government_and_electronic_identification

Janowski, T. (2015). Digital government evolution: From transformation to contextualization. Government Information Quarterly, 32(3), 221–236. https://doi.org/10.1016/j.giq.2015.07.001

Linders, D. (2012). From e-government to we-government: Defining a typology for citizen coproduction in the age of social media. Government Information Quarterly, 29(4), 446–454. https://doi.org/10.1016/j.giq.2012.06.003

Margetts, H., & Dunleavy, P. (2013). The second wave of digital-era governance: a quasi-paradigm for government on the Web. Philosophical Transactions of the Royal Society A, 371. https://doi.org/10.1098/rsta.2012.0382

Margetts, H., & Naumann, A. (2017). Government as a platform: What can Estonia show the world? Oxford Internet Institute Working Paper. Retrieved from: https://www.oidp.net/docs/repo/doc163.pdf

Meijer, A., & Bolivar, M. P. R. (2016). Governing the Smart City: A Review of the Literature on Smart Urban Governance. International Review of Administrative Sciences, 82, 1-17. https://doi.org/10.1177/0020852314564308

O’Reilly, T. (2011). Government as a platform. Innovations: Technology, Governance, Globalization, 6(1).

Özkiziltan, D., & Landini, F. (2025). Trustworthy and human-centric? The new governance of workplace AI technologies under the EU’s Artificial Intelligence Act. SAGE Journals. https://doi.org/10.1177/10242589251336193

Špaček, D., & Špačková, Z. (2022). Issues of e-government services quality in the digital-by-default era: The case of the national e-procurement platform in Czechia. Transforming Government: People, Process and Policy. Retrieved from: https://www.emerald.com/insight/1535-0118.htm

Valle-Cruz, D., Criado, J., Sandoval-Almazan, R., & Ruvalcaba-Gomez, E. (2020). Assessing the public policy-cycle framework in the age of artificial intelligence. Government Information Quarterly, 37(4). Retrieved from: https://repositorio.uam.es/server/api/core/bitstreams/c92e6c87-a8f9-4805-8e38-168e1aa81b94/content

Wirtz, B. W., Weyerer, J. C., & Geyer, C. (2019). Artificial Intelligence and the Public Sector—Applications and Challenges. International Journal of Public Administration, 42(7), 596–615. https://doi.org/10.1080/01900692.2018.1498103

Wray, S. (2025). EU project helps governments design citizen-centric digital services. Global Government Forum. Retrieved from: https://www.globalgovernmentforum.com/eu-project-helps-governments-design-citizen-centric-digital-services/

Опубліковано
2026-06-30
Цитовано
Як цитувати
Ільїч, Л., & Бораг, С. (2026). Людиноцентричне Е-Врядування: G2C-екосистеми та трансформація взаємодії громадян з державою в ЄС. ФІНАНСОВО-КРЕДИТНІ СИСТЕМИ: ПЕРСПЕКТИВИ РОЗВИТКУ, 2(21), 216-227. https://doi.org/10.26565/2786-4995-2026-2-17
Розділ
Управління фінансово-кредитними системами та соц.-гум. компонента їх розвитку