Противароозні ветеринарні препарати на ринку України в контексті аналізу факторів ризику для медоносних бджіл
Ключові слова:
бджоли, Apis mellifera Linnaeus, 1758, варооз, варроатоз, ветеринарний препарат, діюча речовина
Анотація
Мета. Зібрати дані про ветеринарні препарати для лікування вароозу бджіл, які доступні на сучасному ринку України; систематизувати інформацію з урахуванням вмісту діючих речовин, форми випуску та виробника й створити перелік доступних на українському ринку ветеринарних препаратів для знищення кліща Varroa.
Методи. Аналіз інформації, отриманої у 2015–2020 роках шляхом анкетування бджолярів, безпосереднього спілкування з ними, перегляду інтернет-ресурсів, відвідування ветеринарних аптек; створення інформаційної бази противароозних препаратів.
Результати. На ринку противароозних препаратів України станом на вересень 2020 року доступно не менше 136 найменувань, 79 з яких – імпортні. У їх складі встановлено наявність десяти діючих речовин (амітраз – 37 препаратів, флувалінат – 30, флуметрин – 12, бромпропілат – 5, кумафос – 2, акрінатрин – 1, тимол – 14, мурашина кислота – 6, молочна кислота – 6, щавлева кислота – 9), рослинних ефірних олій та інших речовин. Натомість станом на лютий 2020 року до Державного реєстру ветпрепаратів, дозволених до використання в Україні, занесено лише 17 противароозних акарицидів. Виявлено препарати-аналоги з однаковою концентрацією тієї ж діючої речовини від різних виробників; препарати з однаковою назвою, але різним походженням, що відрізняються як за концентрацією діючої речовини, так і за формою випуску; численні технічні помилки у зазначенні вихідних концентрацій на сайтах інтернет-магазинів, а також інші ризики, пов’язані з недоброчесністю реалізаторів.
Висновки. Отримані результати вказують на необхідність посилення контролю на ринку ветеринарних медичних препаратів в Україні.
Завантаження
##plugins.generic.usageStats.noStats##
Посилання
Smith, K.M., Loh, E.H., Rostal, M.K., Zambrana-Torrelio, C.M., Mendiola, L. & Daszak, P. (2013). Pathogens, pests, and economics: drivers of honey bee colony declines and losses. EcoHealth, 10(4), 434–445. Retrieved from https://link.springer.com/article/10.1007/s10393-013-0870-2
Locke, B. (2016). Natural Varroa mite-surviving Apis mellifera honeybee populations. Apidologie, 47(3), 467–482. Retrieved from https://link.springer.com/article/10.1007/s13592-015-0412-8
Steinhauer, N., Kulhanek, K., Antúnez, K., Human, H., Chantawannakul, P. & Chauzat, M. P. (2018). Drivers of colony losses. Current opinion in insect science, 26, 142–148. Retrieved from https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S2214574517302080
Van Der Zee, R., Gray, A., Pisa, L., & De Rijk, T. (2015). An observational study of honey bee colony winter losses and their association with Varroa destructor, neonicotinoids and other risk factors. PloS one, 10(7), e0131611. Retrieved from https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0131611
Efimenko, T.M., Galatyuk, O.E., Kovalenko L.M. (2017). A new way to use organic acids to kill Varroa mites. Apiary, (11), 15–17. (in Ukrainian).
Sadovnikova, E.F., Gisko, V.N. & Pankiv, E.M. (2019). Varroosis of bees: recommendations. Vitebsk: VGAVM. (in Russian).
Tlak Gajger, I., Svečnjak, L., Bubalo, D. & Žorat, T. (2020). Control of Varroa destructor Mite Infestations at Experimental Apiaries Situated in Croatia. Diversity, 12(1), 12. Retrieved from https://www.mdpi.com/1424-2818/12/1/12
Gregorc, A. & Sampson, B. (2019). Diagnosis of Varroa Mite (Varroa destructor) and Sustainable Control in Honey Bee (Apis mellifera) Colonies—A Review. Diversity, 11(12), 243. Retrieved from https://www.mdpi.com/1424-2818/11/12/243
Rinkevich, F.D. (2020). Detection of amitraz resistance and reduced treatment efficacy in the Varroa Mite, Varroa destructor, within commercial beekeeping operations. PloS one, 15(1), e0227264. Retrieved from: https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0227264
Nazarenko O.S. (2020) Varroosis of honey bees (distribution, diagnosis and treatment). PhD Thesis, Stepan Gzhytskyi National University of Veterinary Medicine and Biotechnologies, Lviv. (in Ukrainian).
Kamler, M., Nesvorna, M., Stara, J., Erban, T. & Hubert, J. (2016). Comparison of tau-fluvalinate, acrinathrin, and amitraz effects on susceptible and resistant populations of Varroa destructor in a vial test. Experimental and Applied Acarology, 69(1), 1–9. Retrieved from https://link.springer.com/article/10.1007/s10493-016-0023-8
González-Cabrera, J., Bumann, H., Rodríguez-Vargas, S., Kennedy, P.J., Krieger, K., Altreuther, G., Hertel, A., Hertlein, G., Nauen, R. & Williamson, M.S. (2018). A single mutation is driving resistance to pyrethroids in European populations of the parasitic mite, Varroa destructor. Journal of Pest Science, 91(3), 1137–1144. Retrieved from https://link.springer.com/article/10.1007/s10340-018-0968-y
Stara, J., Pekar, S., Nesvorna, M., Kamler, M., Doskocil, I. & Hubert, J. (2019). Spatio-temporal dynamics of Varroa destructor resistance to tau‐fluvalinate in Czechia, associated with L925V sodium channel point mutation. Pest management science, 75(5), 1287–1294. Retrieved from https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/ps.5242
Sanin, Yu.K. (2017). The current state of the problem of controlling varroosis of bees. Energy and Automation, (2), 146–152. (in Ukrainian).
Evstafieva, V.O. & Nazarenko, O.S. (2020). Economic substantiation of acaricidal products use for control-ling varroasis of honey bees. Scientific and practical conference of the academic staff of Poltava State Agrarian Academy, April 22–23, 2020, 357-358. (in Ukrainian).
Kaipkulov, R.N. (2017). Production of medicinal products for honey bees in the countries of near and far abroad. One World - One Health: VII International Veterinary Congress. (April 19-21, 2017, Ufa). Ufa: Congress Hall. 2017. Retrieved September 12, 2020 from http://zhukov-vet.ru/stati/vii-mezhdunarodnyij-veterinarnyij-kongress-ufa-2017/%C2%ABbolezni-pchel%C2%BB.html (in Russian).
Kisil, D.O. & Kisil, D.A. (2018). Determination of veterinary and sanitary assessment of honey and its level of toxicity after treatment with the "Apichels" product against bee varroasis and comparative assessment of its safety in comparison with other veterinary products. Bulletin of Sumy National Agrarian University. Veterinary Medicine, 11 (43), 66–70. (in Ukrainian).
Zikic, B., Aleksic, N., Ristanic, M., Glavinic, U., Vejnovic, B., Krnjaic, I. & Stanimirovic, Z. (2020). Anti-Varroa Efficiency of Coumaphos and Its Influence on Oxidative Stress and Survival of Honey Bees. Acta Veterinaria, 70(3), 355–373. Retrieved from https://content.sciendo.com/view/journals/acve/70/3/article-p355.xml
Brodschneider, R., Gray, A., Adjlane, N., Ballis, A., Brusbardis, V., Charrière, J.-D., Chlebo, R., Coffey, M. F., Dahle, B., de Graaf, D.C., Dražić, M. M., Evans, G., Fedoriak, M., Forsythe, I. ,Gregorc, A., Grzęda, U., Hetzroni, A.,Kauko, L.,Kristiansen, P., Martikkala, M., Martín-Hernández, R. , Medina-Flores, C. A., Mutinelli, F., Raudmets, A., Ryzhikov, V. A., Simon-Delso, N., Stevanovic, J., Uzunov, A., Vejsnæs, F., Wöhl, S., Zammit-Mangion, M. & Danihlík, J. (2018) Multi-country loss rates of honey bee colonies during winter 2016/17 from the COLOSS survey. Journal of Apicultural Research, 57 (3), 452–457. https://doi.org/10.1080/00218839.2018.1460911
Gray, A., Brodschneider, R., Adjlane N., Ballis, A., Brusbardis, V., Charrière, J.-D.l., Chlebo, R., Coffey, M. F., Cornelissen, B., Amaro da Costa, C., Csáki, T., Dahle, B., Danihlík, J., Dražić, M. M., Evans, G., Fedoriak, M., Forsythe, I. , de Graaf, D., Gregorc, A., Johannesen, J., Kauko, L.,Kristiansen, P., Martikkala, M., Martín-Hernández, R. , Medina-Flores, C.A., Mutinelli, F., Patalano, S., Petrov, P., Raudmets, A., Ryzhikov, V. A., Simon-Delso, N., Stevanovic, J., Topolska, G., Uzunov, A., Vejsnæs, F., Williams, A., Zammit-Mangion, M. & Soroker, V. (2019). Loss rates of honey bee colonies during winter 2017/18 in 36 countries participating in the COLOSS survey, including effects of forage sources, Journal of Apicultural Research, 58 (4), 479–485. https://doi.org/10.1080/00218839.2019.1615661
Gray, A., Adjlane, N., Arab, A., Ballis, A., Brusbardis, V., Charrière, J.D. Chlebo, R., Coffey, M. F., Cornelissen, B., Amaro da Costa C., Dahle, B., Danihlík, J., Dražić, M. M., Evans, G., Fedoriak, M., Forsythe, I. , Gajda, A., de Graaf, D., Gregorc, A., Ilieva, I., Johannesen, J., Kauko, L., Kristiansen, P., Martikkala, M., Martín-Hernández, R., Medina-Flores, C.A., Mutinelli, F., Patalano, S., Raudmets, A., San Martin, G., Soroker, V., Stevanovic, J., Uzunov, A., Vejsnæs, F., Williams, A., Zammit-Mangion, M. & Brodschneide, R. (2020). Honey bee colony winter loss rates for 35 countries participating in the COLOSS survey for winter 2018–2019, and the effects of a new queen on the risk of colony winter loss. Journal of Apicultural Research, 59(5), 744-751. Retrieved from https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/00218839.2020.1797272
Fedoriak, M., Tymochko, L., Kulmanov, O., Rudenko, S., Deli, O., Podobivskyi, S., Melnychenko, G., Brodschneider, R. & Volkov, R. (2018). Honey bee (Apis mellifera L.) colony losses in ukraine after the winter of 2016-2017 within the international monitoring. Scientific Bulletin of Chernivtsi University Biological Systems,. 10 (1), 37–46. Retrieved from http://biosystems-journal.chnu.edu.ua/index.php/BioSystems/article/view/3 (in Ukrainian).
Fedoriak, M.M., Tymochko, L.I., Kulmanov, O.M., Shkrobanets, O.O., Zhuk, A.V., Dron, Yu.S., Deli O.F., Podobivskiy, S.S., Melnychenko, G.M., Leheta, U.V. & Kholivchuk, A. (2019). Results of annual honey bee colony losses surveyin ukraine: winter 2017-2018. Scientific Herald of Chernivtsi University. Biology (Biological Systems), 11 (1), 60-70. Retrieved from http://biosystems-journal.chnu.edu.ua/index.php/BioSystems/article/view/340 (in Ukrainian).
On adoption of the Instruction on prevention and elimination of diseases and poisonings of bees. Order of the Chief State Inspector of Veterinary Medicine of Ukraine. Order, Instruction dated 30.01.2001 № 9. Retrieved October 3, 2020, from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0131-01#Text (in Ukrainian).
Register of veterinary products, feed additives, premixes and prepared feeds. Retrieved October 3, 2020, from https://data.gov.ua/dataset/8f3e00b2-16e8-4b30-af7d-b9212837b0a6
Kovalenko, V.L. & Romanenko, L.I. (2015). Veterinary products for the prevention and treatment of infectious diseases of bees. Beekeeping of Ukraine, (1), 41–46. (in Ukrainian).
Locke, B. (2016). Natural Varroa mite-surviving Apis mellifera honeybee populations. Apidologie, 47(3), 467–482. Retrieved from https://link.springer.com/article/10.1007/s13592-015-0412-8
Steinhauer, N., Kulhanek, K., Antúnez, K., Human, H., Chantawannakul, P. & Chauzat, M. P. (2018). Drivers of colony losses. Current opinion in insect science, 26, 142–148. Retrieved from https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S2214574517302080
Van Der Zee, R., Gray, A., Pisa, L., & De Rijk, T. (2015). An observational study of honey bee colony winter losses and their association with Varroa destructor, neonicotinoids and other risk factors. PloS one, 10(7), e0131611. Retrieved from https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0131611
Efimenko, T.M., Galatyuk, O.E., Kovalenko L.M. (2017). A new way to use organic acids to kill Varroa mites. Apiary, (11), 15–17. (in Ukrainian).
Sadovnikova, E.F., Gisko, V.N. & Pankiv, E.M. (2019). Varroosis of bees: recommendations. Vitebsk: VGAVM. (in Russian).
Tlak Gajger, I., Svečnjak, L., Bubalo, D. & Žorat, T. (2020). Control of Varroa destructor Mite Infestations at Experimental Apiaries Situated in Croatia. Diversity, 12(1), 12. Retrieved from https://www.mdpi.com/1424-2818/12/1/12
Gregorc, A. & Sampson, B. (2019). Diagnosis of Varroa Mite (Varroa destructor) and Sustainable Control in Honey Bee (Apis mellifera) Colonies—A Review. Diversity, 11(12), 243. Retrieved from https://www.mdpi.com/1424-2818/11/12/243
Rinkevich, F.D. (2020). Detection of amitraz resistance and reduced treatment efficacy in the Varroa Mite, Varroa destructor, within commercial beekeeping operations. PloS one, 15(1), e0227264. Retrieved from: https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0227264
Nazarenko O.S. (2020) Varroosis of honey bees (distribution, diagnosis and treatment). PhD Thesis, Stepan Gzhytskyi National University of Veterinary Medicine and Biotechnologies, Lviv. (in Ukrainian).
Kamler, M., Nesvorna, M., Stara, J., Erban, T. & Hubert, J. (2016). Comparison of tau-fluvalinate, acrinathrin, and amitraz effects on susceptible and resistant populations of Varroa destructor in a vial test. Experimental and Applied Acarology, 69(1), 1–9. Retrieved from https://link.springer.com/article/10.1007/s10493-016-0023-8
González-Cabrera, J., Bumann, H., Rodríguez-Vargas, S., Kennedy, P.J., Krieger, K., Altreuther, G., Hertel, A., Hertlein, G., Nauen, R. & Williamson, M.S. (2018). A single mutation is driving resistance to pyrethroids in European populations of the parasitic mite, Varroa destructor. Journal of Pest Science, 91(3), 1137–1144. Retrieved from https://link.springer.com/article/10.1007/s10340-018-0968-y
Stara, J., Pekar, S., Nesvorna, M., Kamler, M., Doskocil, I. & Hubert, J. (2019). Spatio-temporal dynamics of Varroa destructor resistance to tau‐fluvalinate in Czechia, associated with L925V sodium channel point mutation. Pest management science, 75(5), 1287–1294. Retrieved from https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/ps.5242
Sanin, Yu.K. (2017). The current state of the problem of controlling varroosis of bees. Energy and Automation, (2), 146–152. (in Ukrainian).
Evstafieva, V.O. & Nazarenko, O.S. (2020). Economic substantiation of acaricidal products use for control-ling varroasis of honey bees. Scientific and practical conference of the academic staff of Poltava State Agrarian Academy, April 22–23, 2020, 357-358. (in Ukrainian).
Kaipkulov, R.N. (2017). Production of medicinal products for honey bees in the countries of near and far abroad. One World - One Health: VII International Veterinary Congress. (April 19-21, 2017, Ufa). Ufa: Congress Hall. 2017. Retrieved September 12, 2020 from http://zhukov-vet.ru/stati/vii-mezhdunarodnyij-veterinarnyij-kongress-ufa-2017/%C2%ABbolezni-pchel%C2%BB.html (in Russian).
Kisil, D.O. & Kisil, D.A. (2018). Determination of veterinary and sanitary assessment of honey and its level of toxicity after treatment with the "Apichels" product against bee varroasis and comparative assessment of its safety in comparison with other veterinary products. Bulletin of Sumy National Agrarian University. Veterinary Medicine, 11 (43), 66–70. (in Ukrainian).
Zikic, B., Aleksic, N., Ristanic, M., Glavinic, U., Vejnovic, B., Krnjaic, I. & Stanimirovic, Z. (2020). Anti-Varroa Efficiency of Coumaphos and Its Influence on Oxidative Stress and Survival of Honey Bees. Acta Veterinaria, 70(3), 355–373. Retrieved from https://content.sciendo.com/view/journals/acve/70/3/article-p355.xml
Brodschneider, R., Gray, A., Adjlane, N., Ballis, A., Brusbardis, V., Charrière, J.-D., Chlebo, R., Coffey, M. F., Dahle, B., de Graaf, D.C., Dražić, M. M., Evans, G., Fedoriak, M., Forsythe, I. ,Gregorc, A., Grzęda, U., Hetzroni, A.,Kauko, L.,Kristiansen, P., Martikkala, M., Martín-Hernández, R. , Medina-Flores, C. A., Mutinelli, F., Raudmets, A., Ryzhikov, V. A., Simon-Delso, N., Stevanovic, J., Uzunov, A., Vejsnæs, F., Wöhl, S., Zammit-Mangion, M. & Danihlík, J. (2018) Multi-country loss rates of honey bee colonies during winter 2016/17 from the COLOSS survey. Journal of Apicultural Research, 57 (3), 452–457. https://doi.org/10.1080/00218839.2018.1460911
Gray, A., Brodschneider, R., Adjlane N., Ballis, A., Brusbardis, V., Charrière, J.-D.l., Chlebo, R., Coffey, M. F., Cornelissen, B., Amaro da Costa, C., Csáki, T., Dahle, B., Danihlík, J., Dražić, M. M., Evans, G., Fedoriak, M., Forsythe, I. , de Graaf, D., Gregorc, A., Johannesen, J., Kauko, L.,Kristiansen, P., Martikkala, M., Martín-Hernández, R. , Medina-Flores, C.A., Mutinelli, F., Patalano, S., Petrov, P., Raudmets, A., Ryzhikov, V. A., Simon-Delso, N., Stevanovic, J., Topolska, G., Uzunov, A., Vejsnæs, F., Williams, A., Zammit-Mangion, M. & Soroker, V. (2019). Loss rates of honey bee colonies during winter 2017/18 in 36 countries participating in the COLOSS survey, including effects of forage sources, Journal of Apicultural Research, 58 (4), 479–485. https://doi.org/10.1080/00218839.2019.1615661
Gray, A., Adjlane, N., Arab, A., Ballis, A., Brusbardis, V., Charrière, J.D. Chlebo, R., Coffey, M. F., Cornelissen, B., Amaro da Costa C., Dahle, B., Danihlík, J., Dražić, M. M., Evans, G., Fedoriak, M., Forsythe, I. , Gajda, A., de Graaf, D., Gregorc, A., Ilieva, I., Johannesen, J., Kauko, L., Kristiansen, P., Martikkala, M., Martín-Hernández, R., Medina-Flores, C.A., Mutinelli, F., Patalano, S., Raudmets, A., San Martin, G., Soroker, V., Stevanovic, J., Uzunov, A., Vejsnæs, F., Williams, A., Zammit-Mangion, M. & Brodschneide, R. (2020). Honey bee colony winter loss rates for 35 countries participating in the COLOSS survey for winter 2018–2019, and the effects of a new queen on the risk of colony winter loss. Journal of Apicultural Research, 59(5), 744-751. Retrieved from https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/00218839.2020.1797272
Fedoriak, M., Tymochko, L., Kulmanov, O., Rudenko, S., Deli, O., Podobivskyi, S., Melnychenko, G., Brodschneider, R. & Volkov, R. (2018). Honey bee (Apis mellifera L.) colony losses in ukraine after the winter of 2016-2017 within the international monitoring. Scientific Bulletin of Chernivtsi University Biological Systems,. 10 (1), 37–46. Retrieved from http://biosystems-journal.chnu.edu.ua/index.php/BioSystems/article/view/3 (in Ukrainian).
Fedoriak, M.M., Tymochko, L.I., Kulmanov, O.M., Shkrobanets, O.O., Zhuk, A.V., Dron, Yu.S., Deli O.F., Podobivskiy, S.S., Melnychenko, G.M., Leheta, U.V. & Kholivchuk, A. (2019). Results of annual honey bee colony losses surveyin ukraine: winter 2017-2018. Scientific Herald of Chernivtsi University. Biology (Biological Systems), 11 (1), 60-70. Retrieved from http://biosystems-journal.chnu.edu.ua/index.php/BioSystems/article/view/340 (in Ukrainian).
On adoption of the Instruction on prevention and elimination of diseases and poisonings of bees. Order of the Chief State Inspector of Veterinary Medicine of Ukraine. Order, Instruction dated 30.01.2001 № 9. Retrieved October 3, 2020, from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0131-01#Text (in Ukrainian).
Register of veterinary products, feed additives, premixes and prepared feeds. Retrieved October 3, 2020, from https://data.gov.ua/dataset/8f3e00b2-16e8-4b30-af7d-b9212837b0a6
Kovalenko, V.L. & Romanenko, L.I. (2015). Veterinary products for the prevention and treatment of infectious diseases of bees. Beekeeping of Ukraine, (1), 41–46. (in Ukrainian).
Опубліковано
2020-11-26
Як цитувати
ФедорякM. M., Филипчук, Т. В., Жук, А. В., Тимчук, К. Ю., & ХолівчукA. M. (2020). Противароозні ветеринарні препарати на ринку України в контексті аналізу факторів ризику для медоносних бджіл. Вісник Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна. Серія «Екологія», (23), 102-117. https://doi.org/10.26565/1992-4259-2020-23-09
Номер
Розділ
Біологічні дослідження
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
- Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License 4.0 International (CC BY 4.0), котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).
