Лінгвокогнітивні наративні стратегії французького художнього текстотворення XVIII–XXI століть

  • Р. И. Савчук
Ключові слова: гештальт-структура, лінгвонаратологія, наративна стратегія, фрейм-уявлення, фрейм-ситуація

Анотація

У статті запропонований новий інтерпарадигмальний теоретико-методологічний підхід до розкриття процесів і механізмів художнього текстотворення,
що дав змогу представити домінантні лінгвокогнітивні наративні стратегії французьких прозових творів XVIII–XXI ст., які відображають динаміку наративного мислення письменників кожної епохи. У роботі визначено типи оповідної реальності як результат авторських наративних програм, скомплікованих основними категоріями художнього наративу (голос, темпоральність, просторовість, модальність). У результаті аналізу французького художнього дискурсу XVIII–XXI століть розкрито лінгвокогнітивні механізми концептуалізації наративних стратегій XVIII ст.: "гра" і "дзеркало"; реконструйовано фреймову структуру наративних стратегій XIX ст.: "погляд" і "спогад" та XX ст.: "експресія" і "самоідентифікація"; представлено гештальт-структури наративних стратегій кінця XX – поч. XXІ ст.: "калейдоскоп" і "дублювання". 

Завантаження

Дані завантаження ще не доступні.

Посилання

Андреева В.А. Текстовые и дискурсные параметры литературного нарратива
(на материале современной немецкоязычной прозы) : автореф. дис. на соискание учен. степени доктора филол. наук : спец. 10.02.04 "Германские языки" / В.А. Андреева. – СПб., 2009. – 35 с.

Андреева К.А. Грамматика и поэтика нарратива в русском и английском языках : автореф. дис. на соискание учен. степени доктора филол. наук : спец. 10.02.20 "Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание" /
К.А. Андреева. – Екатеринбург, 1998. – 45 с.

Бразговская Е.Е. Языки и коды. Введение в семиотику культуры : [учеб. пособие] / Елена Евгеньевна Бразговская. – Пермь : Пермск. гос. пед ун-т., 2008. – 201 с.

Голосова Т.М. Темпоральна структура художнього тексту : дис. … доктора філол. наук : 10.02.02 / Голосова Тетяна Михайлівна. – Черкаси, 2002. – 416 с.

Ильин И.П. Теоретические аспекты коммуникативного изучения литературы (обзор) / И.П. Ильин // Семиотика. Коммуникация. Стиль: [сб. обзоров] / отв. ред. И.П. Ильин. – М. : Ин-т научн. информ. по естественным наукам, 1983. – С. 126–162.

Корольова А.В. Типологія наративних кодів інтимізації в художньому тексті : [монографія] / Алла Валер’янівна Корольова. – К. : Вид. центр КНЛУ, 2002. – 266 с.

Луцак С.М. Внутрішня організація прозового тексту (на матеріалі художніх творів Івана Франка): дис. … канд. філол. наук : 10.01.06 / Луцак Світлана Миколаївна. – Івано-Франківськ, 2002. – 210 с.

Падучева Е.В. Семантические исследования. Семантика времени и вида в русском языке. Семантика нарратива / Елена Викторовна Падучева. – М. : Школа "Языки русской культуры", 1996. – 464 с.

Папуша І.В. Modus ponens. Нариси з наратології / Ігор Володимирович Папуша. – Тернопіль : Крок, 2013. – 259 с.

Прието А. Нарративное произведение / А. Прието "Морфология романа" // Семиотика. – М. : Радуга, 1983. – С. 370–399.

Пропп В.Я. Структурное и историческое изучение волшебной сказки (ответ К. Леви-Строссу) / В.Я. Пропп // Семиотика: Антология / сост. Ю.С. Степанов. – [2-е изд., испр.
и доп.]. – М. : Академический проект; Екатеринбург : Деловая книга, 2001. – С. 453–471.

Татару Л.В. Точка зрения и ритм нарративного текста (на материале произведений Дж. Джойса и В. Вулф) [Электронный ресурс] : дисс. … доктора филол. наук : 10.02.19 / Татару Людмила Владимировна. – Саратов, 2009. – 419 с. – Режим доступа : http://www.dissercat.com/content.

Шевякова Э.Н. Современная французская проза рубежа веков: модификация романной формы : автореф. дис. на соискание учен. степени доктора филол. наук : спец. 10.01.03 "Литература народов стран зарубежья (западноевропейская литература)" / Э.Н. Шевякова. – М., 2009. – 35 с.

Шмид В. Нарратология / В. Шмид. – М. : Языки славянской культуры, 2003. – 312 с.

Barthes R. Introduction à l’analyse structurale des récits / R. Barthes // Communications. – 1966. – № 8. – P. 1–27.

Genette G. Figures III / G. Genette. – P. : Seuil, Points, 1972. – 282 p.

Herman D. Scripts, Sequences and Story: Elements of a Postclassical Narratology / D. Herman // PMLA. – 1997. – Vol. 112. – № 5. – P. 1046–1059.

Herman D. Narratologies: New Perspectives on Narrative Analysis / D. Herman. – Columbus : Ohio State UP., 1999. – 432 p.

Herman D. Regrounding Narratology: The Study of Narratively Organized System of Thinking / D. Herman // T. Kindt and H.-H. Muller. What is Narratology: Questions and Answers Regarding the Status of a Theory. – Berlin : Walter de Gruyter, 2003. – P. 303–332.

Kindt T. L’auteur implicite. Remarque à propos de l’évolution de la critique d’une notion entre narratologie et théorie de l’interprétation [Электронный ресурс] / T. Kindt // Vox Poetica. – 2008. – Режим доступа : http://www.vox-poetica.org/t/kindt.htm.

Lanser S.S. The Narrative Act. Point of View in Prose Fiction / S.S. Lanser. – Princeton : Princeton Univ. Press, 1981. – 309 p.

Ryan M.-L. Narrative Cartography: Towards a Visual Narratology / M.-L. Ryan // T. Kindt and H.-H. Muller. What is Narratology: Questions and Answers Regarding the Status of a Theory. – Berlin : Walter de Gruyter, 2003. – P. 333–364.

Schaeffer J.-M. Le traitement cognitif de la narration / Jean-Marie Schaeffer // J. Pier, F. Berthelot. Narratologies contemporaines: approches nouvelles pour la théorie et l’analyse de récit. – P. : Éditions des archives contemporaines, 2010. – P. 215–232.

Viart D.De la littérature contemporaine à l’Université: une question critique [Электронный ресурс] / Dominique Viart // Fabula. La recherché en littérature. – 2013. – Режим доступа : http://www.fabula.org/atelier.php.
Опубліковано
2017-11-03