Правові засади застосування природних лікувальних активів у практиці країн Європи
Анотація
У статті досліджено зарубіжний досвід щодо інтегрованого підходу до використання природних лікувальних активів в сфері реабілітації, курортній справі та медичній практиці. Законодавчу базу досліджено на прикладі таких країн, як: Франція, Німеччина, Чехія та Польща. Вибір перших трьох країн зумовлений високим рівнем інтегрованості природних лікувальних ресурсів до медичних послуг. Досвід Польщі представляє інтерес через схожість розвитку санаторно-курортної справи з Україною. Також проведено аналіз стану інтегрованості природних лікувальних ресурсів у сферу медичних послуг та існуючої нормативно-правової бази, згідно з якою регламентується процес реабілітації в Україні. Виявлено, що перешкодою інтегрованості лікувальних ресурсів у сферу медицини є певний статус «недоказовості». З іншого боку, значна кількість родовищ природних лікувальних активів в Україні потребує обліку та ґрунтовного аналізу їх фармакологічних властивостей. Тому використання природних лікувальних ресурсів за кращими європейськими стандартами потребує не лише врегулювання нормативно-правової сфери, але і лабораторних та аналітичних досліджень існуючих ресурсів.
У нормативно-правових документах розглянутих країн Європи проаналізовано ключові положення, які регламентують використання природних ресурсів в якості лікувальних засобів, а курортне лікування відносять до медичних послуг. Ідентифіковано ключові особливості нормативно-правового регулювання, які є рушійними для інтеграції природних лікувальних ресурсів до медичної та реабілітаційної практики, та є важливими для перейняття в нормативно-правову сферу України.
На основі результатів дослідження сформульовано практичні рекомендації щодо розвитку інтегрованого підходу медичного використання природних лікувальних активів (ПЛА) в Україні. Варто відзначити, що перспективою подальших досліджень є формування стратегії розвитку сфери реабілітації з використанням ПЛА, яка відповідатиме сучасним викликам та потребам в Україні.
Завантаження
Посилання
Ministry of Economic Development, Trade and Agriculture of Ukraine. (2021). On approval of hygienic requirements for the production and circulation of natural mineral waters and spring waters (Order No. 741). URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0657-21 [in Ukrainian].
Verkhovna Rada of Ukraine. (2015). Law of Ukraine “On technical regulations and conformity assessment” (No. 124-VIII). Bulletin of the Verkhovna Rada of Ukraine, 14, 96. [in Ukrainian].
Verkhovna Rada of Ukraine. (2014). Association Agreement between Ukraine, of the one part, and the European Union, the European Atomic Energy Community and their Member States, of the other part. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/984_011 [in Ukrainian].
Horishna, N. M., Petrochko, Zh. V., & Stoliaryk, O. Yu. (2023). Legislative aspects of social rehabilitation of children with disabilities: domestic and foreign experience. Inclusion and Society, 2, 19–27. DOI: https://doi.org/10.32782/2787-5137-2023-2-3 [in Ukrainian].
Berlinets, I. A. (2019). Foreign experience in the field of medical rehabilitation: prospects for use in Ukraine. State Administration: Improvement and Development, 4. URL: http://www.dy.nayka.com.ua/?op=1&z=1416 [in Ukrainian].
Amelicheva, L. (2022). Some problems of legal regulation of social rehabilitation of children who suffered as a result of military actions and armed conflicts. Academic Visions, 12. URL: https://www.academy-vision.org/index.php/av/article/view/71 [in Ukrainian].
Khumarova, N. I., & Kostetska, K. O. (2025). Substantiation of resource support for the sanatorium and resort sector rehabilitation. Economic Innovations, 27(1(94)), 132–141. DOI: https://doi.org/10.31520/ei.2025.27.1(94).132-141
Martyniuk, U. A. (2025). Modern approaches to the organization of sanatorium and resort treatment in Ukraine. Black Sea Economic Studies, 92, 210–215. DOI: https://doi.org/10.32782/bses.92-31 [in Ukrainian].
Vernihorova, N. V. (2025). Legal and economic principles of the development of therapeutic gardens as a natural healing asset. Economic Innovations, 27(2(95)), 16–26. DOI: https://doi.org/10.31520/ei.2025.27.2(95).16-26
Blood Cancer United. (n.d.). Integrative medicine and complementary therapies. URL: https://bloodcancerunited.org/types-treatment/integrative-medicine-and-complementary-therapies
Chekhovska, I. V. (2025). Legal regulation of taxation of alternative medicine services. Kyiv Law Journal, 1, 60–67. DOI: https://doi.org/10.32782/klj/2025.1.9 [in Ukrainian].
Shahnawaz, M., Batt, S. H., Sruthi, D., Mintoo, M. J., Sangale, M. K., & Hakeem, K. R. (2025). Advances in Integrative Medicine. Scrivener Publishing; Wiley. DOI: https://doi.org/10.1002/9781394336807
Rajia. (2023). The efficacy of integrative medicine in managing chronic pain. Advances in Healthcare Research, 1(2), 63–74. DOI: https://doi.org/10.60079/ahr.v1i2.358
Brown, P., White, S., & Green, T. (2020). Integrative approaches to chronic pain management: A review of the evidence. Journal of Pain Research, 13, 1123–1135. DOI: https://doi.org/10.2147/JPR.S255698
Szabo, S., Bekesevych, A., & Zayachkivska, O. (2024). Integrative medicine – the future of healthcare? Proceedings of the Shevchenko Scientific Society. Medical Sciences, 2(76). DOI: https://doi.org/10.25040/ntsh
Ministry of Health of Ukraine. (n.d.). Unproven rehabilitation. URL: https://moz.gov.ua/uk/nedokazova-reabilitaciya [in Ukrainian].
Ilina, O. (2023, May 18–20). Peat resources of Ukraine and prospects for their use in medical recreation [Conference presentation]. International scientific and practical conference “Geographical Education and Science: Challenges and Progress”, Lviv, Ukraine [in Ukrainian].
Legifrance. (2025). Code de la sécurité sociale [Social Security Code]. URL: https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006073189/LEGISCTA000006126889/#LEGISCTA000006126889 [in French].
Legifrance. (2025). Code de la santé publique [Public Health Code]. URL: https://www.legifrance.gouv.fr/codes/texte_lc/LEGITEXT000006072665/ [in French].
Bundesministerium der Justiz. (1988). Sozialgesetzbuch (SGB) Fünftes Buch (V) – Gesetzliche Krankenversicherung [Social Code (SGB) Fifth Book (V) – Statutory Health Insurance]. URL: https://www.gesetze-im-internet.de/sgb_5/ [in German].
Land Baden-Württemberg. (2019). Gesetz über die Anerkennung von Kurorten und Erholungsorten (KurorteG) [Act on the Recognition of Spas and Health Resorts]. URL: https://www.umwelt-online.de/recht/gefstoff/gen_tech/bw/kog_ges.htm [in German].
Parliament of the Czech Republic. (1997). Zákon č. 48/1997 Sb., o veřejném zdravotním pojištění [Act No. 48/1997 Coll., on Public Health Insurance]. URL: https://www.zakonyprolidi.cz/cs/1997-48#cast5 [in Czech].
Parliament of the Czech Republic. (2001). Zákon č. 164/2001 Sb., o přírodních léčivých zdrojích, zdrojích přírodních minerálních vod, přírodních léčebných lázních a lázeňských místech [Act No. 164/2001 Coll., on Natural Healing Resources]. URL: https://www.zakonyprolidi.cz/cs/2001-164 [in Czech].
Sejm of the Republic of Poland. (2025). Ustawa z dnia 28 lipca 2005 r. o lecznictwie uzdrowiskowym, uzdrowiskach i obszarach ochrony uzdrowiskowej oraz o gminach uzdrowiskowych [Act of 28 July 2005 on Spa Treatment, Spas and Spa Protection Areas]. URL: https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20250001135 [in Polish].
Sejm of the Republic of Poland. (2011). Ustawa z dnia 9 czerwca 2011 r. Prawo geologiczne i górnicze [Act of 9 June 2011 Geological and Mining Law]. URL: https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=wdu20111630981 [in Polish].
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
- Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).