Contamination as the cause of asymmetrical irregular grammatical variation: in the context of the adjective полный patterns and cognate adjectives
Abstract
In the article, the argument is presented to underpin the fact that contamination can be the cause of asymmetrical irregular grammatical variants (with significantly different frequency). The variants of adjective полный patterns as well as the adjectives which are cognate with it are researched. Five aspects demonstrating the ability for the pattern полный + form of Instrumental case to be contaminated are identified: the pattern полный + form of genitive far outweighs the pattern полный + form of instrumental; the pattern полный + instrumental as a deliberate deviation of a grammar norm is used for emphasis; schizophrenic mixture of adjective полный patterns; predicative adjective полон + instrumental has significantly higher frequency than the one adjective полный has; participles наполненный, заполненный and переполненный are most likely to be followed by Instrumental.
Downloads
References
Бельчиков Ю.А. Контаминация / Ю.А. Бельчиков // Лингвистический энциклопедический словарь / [гл. ред. В. Н. Ярцева]. — М. : Сов. Энциклопедия, 1990. — С. 238.
Горбачевич К. С. Вариантность слова и языковая норма: На материале современного русского языка / К. С. Горбачевич / [отв. ред. Ф. П. Филин]. — [2-е изд.]. – М. : Книжный дом «Либроком», 2009. — 240 с.
Кибрик А. Е. Очерки по общим и прикладным вопросам языкознания (универсальное, типовое и специфичное в языке) / А. Е. Кибрик. — М. : Изд-во МГУ, 1992. — 336 с.
Кубрякова Е. С. Аналогия / Е. С. Кубрякова // Лингвистический энциклопедический словарь / [гл. ред. В. Н. Ярцева]. — М. : Сов. Энциклопедия, 1990. — С. 31–32.
Попов С. Л. Грамматические варианты в русском языке: когнитивно-эволюционный аспект: Дис. … докт. филол. наук / С. Л. Попов. — Харьков, 2015. — 453 с.
Риффатер М. Критерии стилистического анализа / М. Риффатер // Новое в зарубежной лингвистике. — Вып. IX. — М. : Прогресс, 1980. — С. 69–97.
Розенталь Д. Э. Практическая стилистика русского языка / Д. Э. Розенталь. – [4-е изд., испр.]. — М. : Высшая школа, 1977. — 316 с.
Русская грамматика / [гл. ред. Н. Ю. Шведова]. — В 2-х т. — Т. II. Синтаксис. — М. : Наука, 1982. — 711 с.
Скоробогатова Е. А. Грамматические значения и поэтические смыслы: поэтический потенциал русской грамматики (морфологические категории и лексико-грамматические разряды имени): Монография / Е. А. Скоробогатова. — Харьков : НТМТ, 2012. — 480 с.
Ценев В. Психологическое портретирование больного шизофренией / В. Ценев // [Электронный ресурс]. — Режим доступа: http://psyberia.ru/mindterritory/shizo.
Krupa V. Metafora na rozhraní vedeckých disciplín / V. Krupa. — Bratislava : Tatran, 1990. — 184 s.