Левонюк, С. М., Український науково-дослідний інститут природних газів