PYLYP ORLYK IN OTTOMAN SOURCES

Oleksandr Sereda South Ukrainian National Pedagogical University named after K. D. Ushynsky https://orcid.org/0000-0002-5921-8907

Keywords: historiography, Ottoman State, Pylyp Orlyk, Cossacks, Ottoman-Turkish sources.

Abstract

The article deals with issues related to the Ottoman period of Pylyp Orlyk's life and his residency in the Balkan possessions of the Ottoman state. The coverage of these issues is based on Ottoman-Turkish documents that supplement or confirm the information of Latin and Cyrillic documents from many European archives on the longest Ottoman period of Pylyp Orlyk's activity in exile. The peculiarity of using Ottoman sources most clearly reflects the financial component in the hetman's accommodation, the geography of the hetman's movements across the European territories of the Ottoman state, the political decisions of the sultan and khan governments to recognize the hetman's power, etc. In particular, the article highlights Sultan Ahmed's fermans regarding the rights and privileges of the Cossack army of Pylyp Orlyk and the further deployment of the Cossacks in the lower reaches of the Dnipro. The article also uses the sultan's orders regarding the meeting of Pylyp Orlyk in Khotyn and his accommodation in Serres and Thessaloniki. The author emphasizes the hetman's appeals to the sultan and the Crimean khan to decide the fate of Pylyp Orlyk and to recognize his hetman's authority.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Arkhiv Kosha. 1998. Arkhiv Kosha Novoi Zaporozkoi Sichi. 1734–1775 [Tekst]. T. 1: korpus dokumentiv / red. kol. P. S. Sokhan [ta in.]; Tsentr. derzh. istor. arkh. Ukrainy, NAN Ukrainy, In-t ukr. arkheohrafii ta dzhereloznavstva im. M. S. Hrushevskoho. – K. (In Ukrainian).
Архів Коша. 1998. Архів Коша Нової Запорозької Січі. 1734–1775 [Текст]. Т. 1 : корпус документів / ред. кол. П. С. Сохань [та ін.]; Центр. держ. істор. арх. України, НАН України, Ін-т укр. археографії та джерелознавства ім. М. С. Грушевського. – Київ.
BOA. Başkanlık Osmanlı Arşivi [Османський Урядовий Архів] (Fon adı: “A.{AMD.”. Dosya № 3, Gömlek № 17 (In Ottoman-Turkish).
BOA. Başkanlık Osmanlı Arşivi [Османський Урядовий Архів] Fon adı: “A_{DVNSMHM”. Dosya № 140, Gömlek № 116 (In Ottoman-Turkish).
BOA. Başkanlık Osmanlı Arşivi [Османський Урядовий Архів] Fon adı: “A_{DVNSNMH.d”. Defter № 6. Sayfa 337 (In Ottoman-Turkish).
BOA. Başkanlık Osmanlı Arşivi [Османський Урядовий Архів] Fon adı: “C.DH.”. Dosya № 207, Gömlek № 10346 (In Ottoman-Turkish).
BOA. Başkanlık Osmanlı Arşivi [Османський Урядовий Архів] Fon adı: “C.HR.”. Dosya № 180, Gömlek № 8951 (In Ottoman-Turkish).
BOA. Başkanlık Osmanlı Arşivi [Османський Урядовий Архів] Fon adı: “C.HR.”. Dosya № 78, Gömlek № 3851 (In Ottoman-Turkish).
BOA. Başkanlık Osmanlı Arşivi [Османський Урядовий Архів] Fon adı: “YB (1).” Dosya № 1, Gömlek № 20 (In Ottoman-Turkish).
İslâm Ansiklopedisi 2002, 26 Cild, Ankara. (In Turkish).
Krupnytskyi, B. 1956. Hetman Pylyp Orlyk (1672–1742): yoho zhyttia i dolia. Vst. st. O. Ohloblyna. Miunkhen, Dniprova khvylia. (In Ukrainian).
Крупницький, Б. Д. 1956. Гетьман Пилип Орлик (1672–1742): його життя і доля. Вст. ст. О. Оглоблина. Мюнхен, Дніпрова хвиля.
NBKM. Narodna Biblioteka Sv. Sv. Kiril i Metodi. Orientalski otdel. Fond 1. Arh.ed. 21. (In Ottoman-Turkish).
НБКМ. Народна Библиотека Св. Св. Кирил и Методи. Ориенталски отдел. Фонд 1. Арх. ед. 21.
NBKM. Narodna Biblioteka Sv. Sv. Kiril i Metodi. Orientalski otdel. Fond OAK. Arh.ed. 8/14 (In Ottoman-Turkish).
НБКМ. Народна Библиотека Св. Св. Кирил и Методи. Ориенталски отдел. Фонд ОАК. Арх. ед. 8/14.
NBKM. Narodna Biblioteka Sv. Sv. Kiril i Metodi. Orientalski otdel. Fond OAK. Arh.ed. 82/62 (In Ottoman-Turkish).
НБКМ. Народна Библиотека Св. Св. Кирил и Методи. Ориенталски отдел. Фонд ОАК. Арх. ед. 82 / 62.
Sereda, O. 2015. Osmansko-ukrainske stepove porubizhzhia v osmansko-turetskykh dzherelakh XVIII st. = [Oleksandr Sereda. XVIII. Yüzyıl Osmanlı Belgeleri Işığında Osmanlı-Ukrayna Bozkır Serhatti]: [monohrafiia]. Odesa, Astroprynt (In Ukrainian and Turkish).
Середа, О. 2015. Османсько-українське степове порубіжжя в османсько-турецьких джерелах XVIII ст. = [Oleksandr Sereda. XVIII. Yüzyıl Osmanlı Belgeleri Işığında Osmanlı-Ukrayna Bozkır Serhatti]: [монографія]. Одеса, Астропринт.
Sereda, O. 2018. Osmansko-ukrainska dyplomatiia v dokumentakh XVII–XVIII st. = [Oleksandr Sereda. XVII–XVIII. Yüzyıl belgelerinde Osmanlı-Ukrayna diplomasisi]. NAN Ukrainy Instytut skhodoznavstva im. A. Yu. Krymskoho; Stambulskyi universytet. Kyiv; Stambul. (In Ukrainian and Turkish).
Середа, О. 2018. Османсько-українська дипломатія в документах XVII–XVIII ст. = [Oleksandr Sereda. XVII.–XVIII. Yüzyıl belgelerinde Osmanlı-Ukrayna diplomasisi]. НАН України Інститут сходознавства ім. А. Ю. Кримського; Стамбульський університет. Київ; Стамбул.
Skalkovskiy, A. 1882. K istorii Zaporozhia. Kievskaia starina, № 7. (In Russian)
Скальковский, А. 1882. К истории Запорожья. Киевская старина, № 7.
Valchak-Mikolaichakova, M. 2019. Opisanie na balgarskite gradove i sela ot nachaloto na XVIII vek, otbeliazani ot Filip Orlik po vreme na patuvaneto mu do Istanbul. Palaeobulgarica, XLIII, № 1 (In Bulgarian).
Валчак-Миколайчакова, М. 2019. Описание на българските градове и села от началото на XVIII век, отбелязани от Филип Орлик по време на пътуването му до Истанбул. Palaeobulgarica, XLIII, № 1.
Zastyrets, Iv. 1914. Mazepyntsi v Turechchyni. Z paperiv Sadyk-pashi (Chaikovskoho). Ukraina: naukovyi trokhmisiachnyk ukrainoznavstva. Kn. 2 (In Ukrainian).
Застирець, Ів. 1914. Мазепинці в Туреччинї. З паперів Садик-паші (Чайковского). Україна: науковий трьохмісячник українознавства. Кн. 2.