Стикалін, Олександр, Інститут слов'янознавства РАН, Україна