Ярмак, Вероніка, Відділ слов’янських мов Інституту мовознавства ім. О. О. Потебні НАН України, Україна