Про візантійський вплив на Русь та його відображення у творчості В. С. Іконнікова (1841-1923)
Анотація
Однією з центральних фігур у візантиністиці Київського університету Св. Володимира другої половини ХІХ століття був професор кафедри російської історії В. С. Іконніков. Його основна наукова праця – докторська дисертація «Досвід дослідження про культурне значення Візантії в російській історії» (1869). Ця робота і сьогодні становить великий інтерес для дослідників, оскільки вона охоплювала досить великий комплекс проблем. Серед них – виникнення єресей та еволюція системи освіти у Візантії, різні аспекти історії візантійського і руського чернецтва, вплив візантійської освіти, Церкви, права на культуру Русі тощо. В полеміці з візантійськими єретиками особливу активність В. С. Іконников слушно відводив чернецтву. Він відзначав, що рух релігійних сект у самій Візантії мав істотне позитивне значення. На його думку, в боротьбі з єретиками східна Церква виробила міцну догматичну систему, яка у майбутньому дозволяла відстояти її самостійність навіть тоді, коли імператори через політичні вигоди готові були пожертвувати релігійними інтересами. Цей концептуальний висновок набув поширення й у сучасній візантиністиці. В. С. Іконников підкреслював, що вплив Візантії на Русь у політиці, Церкві, культурі, освіті виявлявся по-різному. Київський професор повністю визнавав вплив Візантії в релігійному встановленні моральних засад в руському суспільстві та в політичній системі, в якій також переважала релігійна основа, але вплив Візантії в науковому відношенні вважав не настільки значним. Таким чином, одними з головних напрямів впливу Візантії на Русь В. С. Іконников слушно вважав релігійний і політичний чинники.
Завантаження
Посилання
Anna Komnina, 1996. Aleksiada [Alexiad]. Sankt-Peterburg, Aleteyya, 704 s. (In Russian).
Анна Комнина, 1996. Алексиада. Санкт-Петербург, Алетейя, 704 с.
Biograficheskiy slovar professorov i prepodavateley Imperatorskogo universiteta Svyatogo Vladimira (1834−1884). 1884 [Biographical Dictionary of Professors and Teachers of the Imperial University of St. Vladimir (1834-1884)]. Sost. pod red.: V. S. Ikonnikova. Kiev, Tipografiya universiteta, 860 s. (In Russian).
Биографический словарь профессоров и преподавателей Императорского университета Святого Владимира (1834−1884). 1884. Сост. под ред.: В. С. Иконникова. Киев, Типография университета, 860 с.
Chrysos, Ev. 1992. “Wos Old Russia a Vassal State of Byzantium?ˮ. The Legacy of Saints Cyril and Methodius to Kiev and Moscow. Thessaloniki, pp. 233–245.
DAK. Derzhavnyi arkhiv mista Kyieva [State Archive of the City of Kyiv], f. 16. op. 465, spr. 4754. Formulyarnyiy spisok professora V. S. Ikonnikova (1872), ark. 41−44. (In Russian).
Державний архів міста Києва, ф. 16, оп. 465, спр. 4754. Формулярный список профессора В. С. Иконникова (1872), арк. 41−44.
Ikonnikov, V. 1869. Opyit issledovaniya o kulturnom znachenii Vizantii v russkoy istorii [Research Experience on the Cultural Significance of Byzantium in Russian History]. Kiev, Tipografiya universiteta, 562 s. (In Russian).
Иконников, В. 1869. Опыт исследования о культурном значении Византии в русской истории. Киев, Типография университета, 562 с.
Ikonnikov V. S. 1870. Vozrazheniya na retsenziyu g. Bilbasova o sochinenii «Opyit issledovaniya o kulturnom znachenii Vizantii v russkoy istorii» [Objections to the Review of Mr. Bilbasov on the Essay “The Experience of Research on the Cultural Significance of Byzantium in Russian Historyˮ]. Universitetskie izvestiya, No. 5, s. 1−56. (In Russian).
Иконников В. С. 1870. Возражения на рецензию господина Бильбасова о сочинении «Опыт исследования о культурном значении Византии в русской истории». Университетские известия, № 5, с. 1−56.
Ikonnikov, V. 1916. K biografii professora F. A. Ternovskogo (epizod iz istorii russkoy tsenzuryi) [To the Biography of Professor F. A. Ternovsky (an Episode from the History of Russian Censorship)]. Kiev, 9 s. (In Russian).
Иконников, В. 1916. К биографии профессора Ф. А. Терновского (эпизод из истории русской цензуры). Киев, 9 с.
IRTsNBNANU. Instytut rukopysiv Tsentralnoi naukovoi biblioteky NAN Ukrainy [Institute of Manuscripts of the Central Scientific Library of the National Academy of Sciences of Ukraine], f. 65. spr. 230. Ikonnikov V. [Dashkevichu] Nikolayu Pavlovichu. Pismo konfidentsialnoe. (1884), ark. 1. (In Russian).
Інститут рукописів Центральної наукової бібліотеки НАН України, ф. 65, спр. 230. Иконников В. [Дашкевичу] Николаю Павловичу. Письмо конфиденциальное. (1884), арк. 1.
Istoriko-statisticheskie zapiski ob uchYonyih i uchebno-vspomogatelnyih uchrezhdeniyah universiteta Sv. Vladimira (1834–1884). 1884 [Historical and Statistical Notes on Scientists and Educational and Auxiliary Institutions of the University of St. Vladimir (1834-1884)]. Pod redatsiey V. S. Ikonnikova. Kiev, Tipografiya universiteta, 416 s. (In Russian).
Историко-статистические записки об учёных и учебно-вспомогательных учреждениях университета св. Владимира (1834–1884). 1884. Под редацией В. С. Иконникова. Киев, Типография университета, 416 с.
Iz deyaniy ikonoborcheskogo sobora 754 goda [From Deeds Iconoclast Council of 754]. Sbornik dokumentov po sotsialno-ekonomicheskoy istorii Vizantii. 1951. Moskva, s. 112. (In Russian).
Из деяний иконоборческого собора 754 года. Сборник документов по социально-экономической истории Византии. Москва 1951, с. 112.
Kazhdan, A. P. 1997. Vizantiyskaya kultura (X−XI vv.) [Byzantine Culture (10-11 Centuries)]. Sankt-Peterburg, Aleteyya, 280 s. (In Russian).
Каждан, А. П. 1997. Византийская культура (X−XI вв.). Санкт-Петербург, Алетейя, 280 с.
Krumbacher K. 1897. Geschichte der byzantinischen Literatur von Justinian bis zum Ende des oströmischen Reiches (527-1453). München, Beck, XX, 1193 S.
Lavrovskiy, N. A. 1853. O vizantiyskom elemente v yazyike dogovorov russkih s grekami [On the Byzantine Element in the Language of Russian Treaties with the Greeks]. Sankt-Peterburg, Tipografiya imperatorskoy Akademii Nauk, 163 s. (In Russian).
Лавровский, Н. А. 1853. О византийском элементе в языке договоров русских с греками. Санкт-Петербург, Типография императорской Академии наук, 163 с.
Lemerle P. 1971. Le premier humanisme byzantin. Paris: Presses Universitaires France, 326 p.
Leonov, S. V. 2012. K voprosu o vliyanii Vizantii na russkuyu istoriyu [On the Question of the Influence of Byzantium on Russian History]. Istoricheskiy zhurnal: nauchnyie issledovaniya. No. 6 (12), s. 67−76. (In Russian).
Леонов, С. В. 2012. К вопросу о влиянии Византии на русскую историю. Исторический журнал: научные исследования. № 6 (12), с. 67−76.
Litavrin, G. G. 1999. Vizantiya i slavyane [Byzantium and Slavs]. Sankt-Peterburg, Aleteyya, 608 s. (In Russian).
Литаврин, Г. Г. 1999. Византия и славяне. Санкт-Петербург, Алетейя, 608 с.;
Litavrin, G. G. 2000. Vizantiya, Bolgariya i Drevnyaya Rus (IX – nachalo XII vv.) [Byzantium, Bulgaria and Ancient Rus’ (9th-Beginning of 12th centuries)]. Sankt-Peterburg, Aleteyya, 416 s. (In Russian).
Литаврин, Г. Г. 2000. Византия, Болгария и Древняя Русь (IX–начало XII вв.). Санкт-Петербург, Алетейя, 416 с.
Lyman, S. I., Sorochan, S. B. 2003−2004. Vizantiya v trudah istorikov ukrainskih zemel Rossiyskoy imperii v 1804−1874 gg. [Byzantium in the Works of Historians of the Ukrainian Lands of the Russian Empire in 1804-1874]. Stratum-plus. Sankt-Peterburg, Kishenyov, Buharest, Odessa, vyipusk 5, s. 485−508. (In Russian).
Лиман, С. И., Сорочан, С. Б. 2003−2004. Византия в трудах историков украинских земель Российской империи в 1804−1874 гг. Stratum-plus. Санкт-Петербург, Кишенёв, Бухарест, Одесса, выпуск 5, с. 485-508;
Lуman, S. I., Sorochan, S. B. 2007. Istoriya izucheniya Vizantii v yuzhnyih guberniyah Rossiyskoy imperii (1804−1874 gg.) [The History of the Study of Byzantium in the Southern Provinces of the Russian Empire (1804-1874)]. Vestnik Pravoslavnogo Svyato-Tihonovskogo Gumanitarnogo Universiteta. Moskva, seriya II: istoriya, istoriya Russkoy Pravoslavnoy Tserkvi, issue 4 (21), s. 7−52. (In Russian).
Лиман, С. И., Сорочан, С. Б. 2007. История изучения Византии в южных губерниях Российской империи (1804−1874 гг.) Вестник Православного Свято-Тихоновского Гуманитарного Университета. Москва, серия II: история, история Русской Православной Церкви, выпуск 4 (21), с. 7−52;
Lyman, S. I. 2009. Idei v latah: Zapad ili Vostok? Srednevekove v ocenkah medievistov Ukrainy (1804–pervaya polovina 1880-h gg.) [Ideas in armor: West or East? Middle Ages in the Assessments of Ukrainian Medievalists (1804-the First Half of the 1880s)]. Harkov, Harkovskaya gosdarstvennaya akademiya kultury. 688 s. (In Russian).
Лиман, С. И. 2009. Идеи в латах: Запад или Восток? Средневековье в оценках медиевистов Украины (1804–первая половина 1880-х гг.). Харьков, ХГАК, 688 с.
Malingoudi I. 1994. Die russisch-byzantinischen Verträge des 10. Jh. aus diplomatischer Sicht. Thessaloniki, Vanias, 118 s.
Mihail Psell. 1978. Hronografiya [Chronography]. Moskva. URL: https://azbyka.ru/otechnik/Mihail_Psell/hronografija/ (In Russian).
Михаил Пселл. 1978. Хронография. Москва, 1978. URL: https://azbyka.ru/otechnik/Mihail_Psell/hronografija/
Obolensky D. 1971. The Byzantine Commonwealth. Eastern Europe 500-1453. London, Weidenfeld & Nicolson, 445 p.
Osobyie mneniya professorov Selina, Bilbasova i Tsehanovskogo. V prilozhenie k protokolu
dekabrya 1869 g. v zasedanii Soveta universiteta Svyatogo Vladimira. 1870 [Dissenting Opinions of Professors Selin, Bilbasov and Tsekhanovsky. In the Annex to the Protocol on December 19, 1869 at a Meeting of the Council of the University of St. Vladimir]. Universitetskie izvestiya. No. 3, s. 41−70. (In Russian).
Особые мнения профессоров Селина, Бильбасова и Цехановского. В приложение к протоколу
декабря 1869 г. в заседании Совета университета Св. Владимира. 1870. Университетские известия, № 3, с. 41−70.
Preobrazhenskiy, V. 1881. Vostochnyie i zapadnyie shkolyi vo vremena Karla Velikogo [Eastern and Western Schools in the Time of Charlemagne]. Sankt-Peterburg, Tipografiya F. G. Eleonskogo, 468 s. (In Russian).
Преображенский, В. 1881. Восточные и западные школы во времена Карла Великого. Санкт-Петербург, Типография Ф. Г. Елеонского, 468 с.
Protokolyi zasedaniy Soveta imperatorskogo Universiteta Sv. Vladimira 7 maya 1871 goda. 1871а [Minutes of the Meetings of the Council of the Imperial University of St. Vladimir on May 7, 1871]. Universitetskie izvestiya, No. 8, s. 1−33. (In Russian).
Протоколы заседаний Совета императорского Университета Св. Владимира 7 мая 1871 года. 1871а. Университетские известия, № 8, с. 1−33.
Protokolyi zasedaniy Soveta imperatorskogo Universiteta Sv. Vladimira 2 oktyabrya 1871 goda. 1871b [Minutes of the Meetings of the Council of the Imperial University of St. Vladimir on October 2, 1871]. Universitetskie izvestiya, No. 12, s. 1−27. (In Russian).
Протоколы заседаний Совета императорского Университета Св. Владимира 2 октября 1871 года. 1871b. Университетские известия, № 12, с. 1−27.
Protokolyi zasedaniy Soveta imperatorskogo Universiteta Sv. Vladimira 21 oktyabrya 1883 goda. 1884 [Minutes of the Meetings of the Council of the Imperial University of St. Vladimir on October 21, 1883]. Universitetskie izvestiya, No. 3, s. 79−122. (In Russian).
Протоколы заседаний Совета императорского Университета Св. Владимира 21 октября 1883 года. 1884. Университетские известия, № 3, с. 79−122.
Samodurova, Z. G. 1989. Shkolyi i obrazovanie [Schools and Education]. Kultura Vizantii. Vtoraya polovina VII−XII v. Moskva, s. 366−400. (In Russian).
Самодурова, З. Г. 1989. Школы и образование. Культура Византии. Вторая половина VII−XII в. Москва, с. 366−400.
Shcherban, T. 2011. Ikonnykov Volodymyr Stepanovych [Ikonnikov Volodymyr Stepanovich]. Skhodoznavstvo i vizantolohiia v Ukraini v imenakh: biobibliohrafichnyi slovnyk. Kyiv, s. 103. (In Ukrainian).
Щербань, Т. 2011. Іконников Володимир Степанович. Сходознавство і візантологія в Україні в іменах: біобібліографічний словник. Київ, с. 103.
Sokolskiy, V. V. 1870. O dogovorah russkih s grekami [On the Treaties between the Russians and the Greeks]. Universitetskie izvestiya, No. 4, s. 1−29. (In Russian).
Сокольский, В. В. 1870. О договорах русских с греками. Университетские известия, № 4, с. 1−29.
Sorochan, S. B. 2018. Romeyskoe tsarstvo. Kniga dlya chteniya po istorii Vizantii [Roman Kingdom. A Book to Read on the History of Byzantium]. Harkov, Maydan, part 1. 720 s.
Сорочан С. Б. 2018. Ромейское царство. Книга для чтения по истории Византии. Харьков, Майдан. Часть 1. 720 с.
Temyi dlya semestralnyih sochineniy. 1861. [Topics for Semester Essays]. Universitetskie izvestiya, No. 2, s. 10−13. (In Russian).
Темы для семестральных сочинений. 1861. Университетские известия, № 2, с. 10−13.
Ternovskiy, F. 1875. Izuchenie vizantiyskoy istorii i ego tendentsioznoe prilozhenie v Drevney Rusi [The Study of Byzantine History and Its Tendentious Application in Ancient Rus’]. Kiev, Tipografiya universiteta, vipusk 1, 301 s. (In Russian).
Терновский, Ф. 1875. Изучение византийской истории и её тенденциозное приложение в Древней Руси. Киев, Tипография университета, випуск 1, 301 с.
Voitsekhivska, I. N. 1998. Akademyk Volodymyr Ikonnykov: zhyttiepys ta bibliohrafiia [Academician Volodymyr Ikonnikov: Biography and Bibliography]. Kyev, 132 s. (In Ukrainian).
Войцехівська, І. Н. 1998. Академик Володимир Іконников: життєпис та бібліографія. Киев, 132 с.
Voitsekhivska, I. N. 1999. Volodymyr Ikonnikov: dzhereloznavchi studii [Volodymyr Ikonnikov: Source Studies]. Kyev, Instytut ukrainskoi arkheohrafii ta dzhereloznavstva, 358 s. (In Ukrainian).
Войцехівська, І. Н. 1999. Володимир Іконніков: джерелознавчі студії. Киев, Інститут української археографії та джерелознавства, 358 с.
Zavadskiy-Krasnopolskiy A. 1866. Vliyanie greko-vizantiyskoy kulturyi na razvitie tsivilizatsii v Evrope [Influence of Greco-Byzantine Culture on the Development of Civilization in Europe]. Kiev, Tipografiya universiteta, 127 s. (In Russian).
Завадский-Краснопольский А. 1866. Влияние греко-византийской культуры на развитие цивилизации в Европе. Киев, Типография университета, 127 с.
Zernin, A. P. 1846. Ob otnoshenii Konstantinopolskogo patriarha k russkoy ierarhii [On the Attitude of the Patriarch of Constantinople Towards the Russian Hierarchy]. Sankt-Peterburg, Tipografiya voenno-uchebnyih zavedeniy, 63 s. (In Russian).
Зернин, А. П. 1846. Об отношении Константинопольского патриарха к русской иерархии. Санкт-Петербург, Типография военно-учебных заведений, 63 с.
