Поэзия и антропология войны: преодоление немоты (на материале творчества Клементе Ребора)
Анотація
В данной статье рассматривается опыт итальянского поэта Клементе Ребора (1885-1957), который был непосредственным участником Первой Мировой Войны. Для него одним из самых драматических последствий войны является изоляция и отсутствие коммуникации. Поэзия становится пространством, в котором человек, преодолевая немоту, открывается к встрече с Другим. В 1949 г Теодоро Адорно написал: «писать стихи после Освенцима – варварство». На фоне тревожной хроники современных событий эти слова становятся вновь актуальными и возвращают нас к вопросу о природе и функции поэзии. Для того, чтобы ответить на этот вопрос необходимо посмотреть на поэтическую практику в контексте антропологии войны и преодоления насилия.
Завантаження
##plugins.generic.usageStats.noStats##
Посилання
1. AdornoT. W. Kulturkritik und Geselleshaft I Prismen. Ohne Leitbild / T. W. Adorno // Gesamelte Shriften in 20 Banden, Band 10.1. – Frankfurt: Suhrkamp, 1977. (Адорно Т. Призмы. Критика культуры и общества).
2. Andreev L. N. Lazzaro / L. N. Andreev // Lazzaro e altre novelle [trad. it. a cura di C. Rebora].– Firenze: Vallecchi, 1919. – Р. 19-53.
3. Andreev L. N. Lazzaro / L. N. Andreev // Lazzaro e altre novelle [trad. it. a cura di C. Rebora].– Firenze: Passigli editori, 1993. – Р. 19-53.
4. Battaglia S. Grande Dizionario della lingua italiana (GDLI) / S. Battaglia / 21 voll.– Torino: UTET, 1961-2002. – Р. 22-70.
5. Cicala R. Rossi V. Lazzaro in guerra. Esperienza e trasfigurazione della trincea in Clemente Rebora / R. Cicala V. Rossi // Cuadernos de filologìa italiana. – 2015. – N°22. – Р. 137-154.
6. Dell’Asta A. L'arte e l'immortalità della vita. Il ruolo della letteratura nella critica del totalitarismo / A. Dell’Asta // Il dissenso: critica e fine del comunismo.– Venezia: Marsilio, 2009. – Р. 13-38.
7. Ramat S. Clemente Rebora e i Canti Anonimi / S. Ramat // A verità condusse poesia. Per una rilettura di Clemente Rebora. – Novara: Interlinea, 2008. – Р. 159-175.
8. Rebora C. Arche di Noè. Le prose fine al 1930 / C. Rebora. – Milano: Jaca Book, 1994. – 384 p.
9. Rebora C. Frammenti di un libro sulla guerra / C. Rebora / [a cura di M. Giancotti]. – Genova: Edizione San Marco dei Giustiniani, 2009. – 236 p.
10. Rebora C. Poesie, prose e traduzioni / C. Rebora [a cura di A. Dei]. – Milano: Mondadori, 2015. – 1329 p.
11. Rebora С. Epistolario. In tre volumi / C. Rebora / [a cura di C. Giovannini]/ Vol. I.– Bologna: Edizioni dehoniane, 2004. – 482 p.
12. Андреев Л. Н. Елеазар / Л. Н. Андреев // Собрание сочинений в 6 томах / Том 2. – М.: Художественная литература, 1990. – С. 192-209.
13. Вандишева Н. В. Християнсько-антропологічні мотиви у творчості М.В. Гоголя / Автореф… канд. філос. наук. – Харків, ХНУ ім. В.Н. Каразіна, 2001. – 16 с.
14. Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка в 4 томах / В.И. Даль. – M.: ОЛМА-ПРЕСС, 2002.– 1280 с.
15. Делль Аста А. В борьбе за реальность / А. Делль Аста.– К: Дух и Литера, 2012. – 184 с.
16. Европейский словарь философий: Лексикон непереводимостей. Пер. с фр. – Том первый. – К.: Дух i лiтера, 2015. – 452 с.
17. Переломова О.С. Мовні знаки вияву інтенційної паратекстуальності авторського художнього тексту // Вісник Львівського університету. Серія філологічна. 2009. Випуск 46. Частина 1. – Львів, 2009. – С. 127-133.
18. Словарь современного русского литературного языка в 20 томах / [под ред. К.С. Горбачевич, Л.И. Балахонова]. – М.: Русский язык, 1994.– 864 с.
2. Andreev L. N. Lazzaro / L. N. Andreev // Lazzaro e altre novelle [trad. it. a cura di C. Rebora].– Firenze: Vallecchi, 1919. – Р. 19-53.
3. Andreev L. N. Lazzaro / L. N. Andreev // Lazzaro e altre novelle [trad. it. a cura di C. Rebora].– Firenze: Passigli editori, 1993. – Р. 19-53.
4. Battaglia S. Grande Dizionario della lingua italiana (GDLI) / S. Battaglia / 21 voll.– Torino: UTET, 1961-2002. – Р. 22-70.
5. Cicala R. Rossi V. Lazzaro in guerra. Esperienza e trasfigurazione della trincea in Clemente Rebora / R. Cicala V. Rossi // Cuadernos de filologìa italiana. – 2015. – N°22. – Р. 137-154.
6. Dell’Asta A. L'arte e l'immortalità della vita. Il ruolo della letteratura nella critica del totalitarismo / A. Dell’Asta // Il dissenso: critica e fine del comunismo.– Venezia: Marsilio, 2009. – Р. 13-38.
7. Ramat S. Clemente Rebora e i Canti Anonimi / S. Ramat // A verità condusse poesia. Per una rilettura di Clemente Rebora. – Novara: Interlinea, 2008. – Р. 159-175.
8. Rebora C. Arche di Noè. Le prose fine al 1930 / C. Rebora. – Milano: Jaca Book, 1994. – 384 p.
9. Rebora C. Frammenti di un libro sulla guerra / C. Rebora / [a cura di M. Giancotti]. – Genova: Edizione San Marco dei Giustiniani, 2009. – 236 p.
10. Rebora C. Poesie, prose e traduzioni / C. Rebora [a cura di A. Dei]. – Milano: Mondadori, 2015. – 1329 p.
11. Rebora С. Epistolario. In tre volumi / C. Rebora / [a cura di C. Giovannini]/ Vol. I.– Bologna: Edizioni dehoniane, 2004. – 482 p.
12. Андреев Л. Н. Елеазар / Л. Н. Андреев // Собрание сочинений в 6 томах / Том 2. – М.: Художественная литература, 1990. – С. 192-209.
13. Вандишева Н. В. Християнсько-антропологічні мотиви у творчості М.В. Гоголя / Автореф… канд. філос. наук. – Харків, ХНУ ім. В.Н. Каразіна, 2001. – 16 с.
14. Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка в 4 томах / В.И. Даль. – M.: ОЛМА-ПРЕСС, 2002.– 1280 с.
15. Делль Аста А. В борьбе за реальность / А. Делль Аста.– К: Дух и Литера, 2012. – 184 с.
16. Европейский словарь философий: Лексикон непереводимостей. Пер. с фр. – Том первый. – К.: Дух i лiтера, 2015. – 452 с.
17. Переломова О.С. Мовні знаки вияву інтенційної паратекстуальності авторського художнього тексту // Вісник Львівського університету. Серія філологічна. 2009. Випуск 46. Частина 1. – Львів, 2009. – С. 127-133.
18. Словарь современного русского литературного языка в 20 томах / [под ред. К.С. Горбачевич, Л.И. Балахонова]. – М.: Русский язык, 1994.– 864 с.
Опубліковано
2017-04-21
Цитовано
Як цитувати
Карминати, А. (2017). Поэзия и антропология войны: преодоление немоты (на материале творчества Клементе Ребора). Вісник Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна. Серія «Теорія культури і філософія науки», (56), 52-60. https://doi.org/10.26565/2306-6687-2017-56-11
Номер
Розділ
ФІЛОСОФСЬКІ ПРОБЛЕМИ КУЛЬТУРИ, НАУКИ Й ОСВІТИ
