Миф и реальность в нарративных практиках украинской эмиграции

Анотація

В статье представлен опыт исследования проблемы мифологизации биографии эмигрантов, главным образом – мотивов пребывания за пределами родины современных украинских эмигранток. В данном случае нарратив фиксирует процессуальность самоосуществления и самооправдания женщин, которые в силу разных причин избрали эмиграцию в качестве жизненной стратегии. Нарратив как способ мифологизации мотивов эмиграции лишен онтологического основания и выступает как субъективный акт, творя тем самым псевдореальность. Мифы помогают эмигрантам почувствовать состояние бытийной укорененности. Однако это лишь иллюзия укоренения, так как в речевом акте полноты бытия достичь невозможно. Нарративный анализ в данном случае можно использовать в качестве инструмента коммуникации, который обеспечит исследование различных точек зрения на сложные социальные и культурные проблемы, при условии взаимного участия субъектов. В то же время демифологизация мотивов эмиграции может стать одним из факторов снижения миграционной активности женщин.