Language security as a component of ukraine's national security.
Abstract
The article focuses on identifying the essence of the concept of «national security», traces the evolution of the development of the basic principles of this concept. It is stated that at the initial stage, the concept of national security was understood in the context of the balance of power between states, where military potential acquired priority importance. At the stage of emergence of the concept of collective security, the understanding of the essence of national security changes. Security is no longer exclusively national. The concept of security began to be analyzed in regional, international, and global dimensions. In the second half of the twentieth century. The concept of «human security» is gaining popularity. The issues of democratic rights and freedoms of the individual have become relevant.
The purpose of the article is to conceptualize the linguistic security of Ukraine as a component of the national security of Ukraine.
The focus is on the risks associated with the expansion of the national security sphere in the political space. They consist in the fact that political actors may define a certain (vitally unimportant) problem as an existential threat. Accordingly, giving such a problem the status of a threat can legitimize excessive intervention by authorities in a certain area. The key provisions of the document «Johannesburg Principles» are considered, which indicate the inexpediency of justifying (by the authorities) violations of fundamental democratic rights and freedoms of the individual by protecting national security.
It is noted that language policy in the Ukrainian political and legal discourse occupies a significant place in the system of state priorities. It is stated that since 2014 the Russian Federation has been using the «language issue» in the war against Ukraine.
Language security is one of the important components of the national security of Ukraine. Language security of Ukraine acts as a connecting link between the national security policy and the language policy of the state. The basic features of language security are identified at three interrelated levels: 1) individual interests; 2) public interests; 3) state interests.
It is noted that, given Russia's war against Ukraine, linguistic security should acquire the status of a legal concept in the Ukrainian regulatory and legal field.
Downloads
References
Demchenko, V. (2016). Ukrayinska mova yak chynnyk derzhavnoyi bezpeky Ukrayiny. Teoriya ta praktyka derzhavnoho upravlinnya i mistsevoho samovryaduvannya, № 2. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Ttpdu_2016_2_6 [in Ukrainian].
Dzoban, O.P., Hordiyenko, S.H. (2025). Systema zabezpechennya natsionalnoyi bezpeky: zahalna kharakterystyka struktury. Natsionalna bezpeka: svitohlyadni ta teoretyko-metodolohichni zasady: monohrafiya. O. P. Dzoban (Eds.). Kharkiv: Pravo, 2025. 856 s. S. 407–423. [in Ukrainian].
Zhebrivskyi, P. (2016). Rosiyska mova – instrument hibrydnoyi viyny proty Ukrayiny. Yak kolys «nevynna» heorhiyivska strichka. Novynarnya. URL: https://novynarnia.com/2016/12/24/zhebrivskiy-rosiyska-mova-instrument-gibridnoyi-viyni-proti-ukrayini-yak-kolis-nevinna-georgiyivska-strichka/ [in Ukrainian].
Kyrychenko, O.V. (2023). Teoretyko-metodolohichni zasady funktsionuvannya hromadskoyi bezpeky yak skladovoyi natsionalnoyi bezpeky Ukrayiny. Materialy III Mizhnarodnoyi naukovo-praktychnoyi konferentsiyi, 9–12. URL: http://info.dgu.edu.ua/bitstream/123456789/1034/1/%D0%9A%D0%B8%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE%20%D0%9E%D0%92.pdf [in Ukrainian].
Constitution of Ukraine (1996). Konstytutsiya Ukrayiny. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/254%D0%BA/96-%D0%B2%D1%80 [in Ukrainian].
President of Ukraine (2010). Kontseptsiya derzhavnoyi movnoyi polityky. Ukaz Prezydenta Ukrayiny № 161/2010 vid 15.02.2010. URL: http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/161/2010 [in Ukrainian].
Kuts H.M. Kontseptualizatsiya ponyat «natsionalna bezpeka» i «derzhavna bezpeka» u polityko-pravovomu dyskursi. Suchasne suspilstvo: politychni nauky, sotsiolohichni nauky, kulʹturolohichni nauky, Vyp. 1 (20), 139–153. https://doi.org/10.34142/24130060.2020.20.1.13 [in Ukrainian].
Kuts, Y.O., Kuts, O.M., Lisnychyy, V.V (2002). Etnonatsionalni chynnyky derzhavotvorennya: monohrafiya. Kharkiv. «Mahistr». 108 s. [in Ukrainian].
Kuts H.M. Liberalizm i demokratiya. Viche. 2007. № 12. Spetsvypusk. S. 17–20. [in Ukrainian].
Levchenko, O., Kovalyova, T., Plotnytska I. (2011). Movna polityka. Entsyklopediya derzhavnoho upravlinnya, T. 1. URL: https://shron1.chtyvo.org.ua/Zbirnyk_statei/Entsyklopediia_
derzhavnoho_upravlinnia_Tom_1.pdf?PHPSESSID=ti5m0efi151ipa9360s3phcir6 [in Ukrainian].
Makarets, Y. (2017). Movnyy vymir natsionalnoyi bezpeky Ukrayiny. Naukovi zapysky Natsionalnoho universytetu «Ostrozka akademiya». URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nznuoaf_2017_68_9 [in Ukrainian].
Politolohiya: entsyklopedychnyy slovnyk. Melnyk V.P. (Ed.). Lviv: Vydavnytstvo LNU imeni Ivana Franka, 2014. 406 s. [in Ukrainian].
Popovych, N. (2011). Rozvytok movy yak viddzerkalennya vplyvovoyi roli derzhavy. Visnyk Natsionalnoyi akademiyi derzhavnoho upravlinnya pry Prezydentovi Ukrayiny. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Vnadu_2011_2_37 [in Ukrainian].
Verkhovna Rada of Ukraine (2023). Pro Zayavu Verkhovnoyi Rady Ukrayiny «Pro vykorystannya politychnym rezhymom rosiyskoyi federatsiyi ideolohiyi rashyzmu, zasudzhennya zasad i praktyk rashyzmu yak totalitarnykh i lyudynonenavysnytskykh». Verkhovna Rada Ukrayiny, Postanova № 3078-IX vid 02.05.2023. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/3078-IX#Text [in Ukrainian].
Verkhovna Rada of Ukraine (2024). Pro natsionalnu bezpeku Ukrayiny. Verkhovna Rada Ukrayiny, Zakon Ukrayiny № 2469-VIII, redaktsiya vid 30.08.2025. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2469-19#Text [in Ukrainian].
Constitutional Court of Ukraine (2021). Shchodo vidpovidnosti Konstytutsiyi Ukrayiny (konstytutsiynosti) Zakonu Ukrayiny «Pro zabezpechennya funktsionuvannya ukrayinskoyi movy yak derzhavnoyi». Rishennya Konstytutsiynoho Sudu Ukrayiny № 1-r/2021 vid 14.07.2021. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/v001p710-21#Text [in Ukrainian].
Sytko, O. (2020). Do pytannya pro kontseptsiyu linhvistychnoyi bezpeky. Pivdennoukrayinskyy pravnychyy chasopys. https://doi.org/10.32850/sulj.2020.4.8 [in Ukrainian].
Sociological survey (2024). Identychnist hromadyan Ukrayiny: tendentsiyi zmin (cherven 2024 r.). Razumkov Center. URL: https://razumkov.org.ua/napriamky/sotsiologichni-doslidzhennia/identychnist-gromadian-ukrainy-tendentsii-zmin-cherven-2024r [in Ukrainian].
Sociological survey (2022). Identychnist. Patriotyzm. Tsinnosti (17–18 serpnya 2022). Sotsiolohichna hrupa «Reytynh». URL: https://ratinggroup.ua/research/ukraine/s_mnadcyate_zagalnonac_
onalne_opituvannya_dentichn_st_patr_otizm_c_nnost_17-18_serpnya_2022.html [in Ukrainian].
Tsaryova, I. (2025). Movna bezpeka v suchasnomu konteksti hlobalizatsiyi. Zbirnyk materialiv Vseukrayinskoyi naukovo-praktychnoyi konferentsiyi, 146–148. URL: https://sci.ldubgd.edu.ua/jspui/bitstream/123456789/15603/1/%D0%97%D0%B1%D1%96%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA%20%D1%82%D0%B5%D0%B7_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%BE%D0%BD_2025.pdf#page=146 [in Ukrainian].
Berestok, O. (2022). Language security as a guarantee of preserving the spirituality of the nation in today’s conditions. Collection of materials of the International Scientific and Practical Conference. URL: https://repo.snau.edu.ua/xmlui/handle/123456789/10243?show=full [in English].
Blin, A. (2006). Sécurité: de la défense à la sécurité collective et humaine. URL: https://www.irenees.net/bdf_fiche-notions-95_fr.html [in French].
Coste, F. (2011). L’adoption du concept de sécurité nationale : une révolution conceptuelle qui peine à s’exprimer. URL: https://www.frstrategie.org/web/documents/publications/
recherches-et-documents/2011/201103.pdf [in French].
Hongwei, J. (2016). Language Security Problems: A Historical Survey. Sinología hispánica China Studies Review, 2(1):81. https://doi.org/10.18002/sin.v2i1.5252 [in English].
Jagiello-Tondera, A. (2024). Language Security. Local and Global Perspectives. Journal of Philology and Intercultural Communication, vol. VIII, no. 2, 16–23. URL: https://jpic.mta.ro/assets/JPIC_Vol.VIII_Nr.2.pdf [in English].
Jiang, Y. (2020). Research Review on Language Security – The Study of Language Security in Yunnan Border Areas. The First Interdisciplinary and Area Studies International Conference, 123–129. URL: https://www.academia.edu/53342053/The_First_Interdisciplinary_
and_Area_Studies_International_Conference [in English].
Kuts, H., Zolotarov, V., Kuts, Y., Sergeyeva, O., Peresypkina, I. (2025). Language Security of Ukraine Under the Conditions of Counteracting Russian Aggression: Public-Administrative Dimension. European Political and Law Discourse, vol. 12, iss. 3, 28–40. https://doi.org/10.46340/eppd.2025.12.3.3 [in English].
Le Livre blanc. Défense et la sécurité nationale. (2008). URL: https://www.diplomatie.gouv.fr/IMG/pdf/0000.pdf [in French].
Les Principes de Johannesbourg, Sécurité Nationale, Liberté d’Expression et Accès à l’Information U.N. Doc. E/CN.4/1996/39. URL: https://hrlibrary.umn.edu/instree/
Fjohannesburg.html [in French].
Ringe, N. (2022). The Language(s) of Politics: Multilingual Policy-Making in the European Union. University of Michigan Press. https://doi.org/10.3998/mpub.12080141 [in English].
Tchoutouo Ketchassop, A.C. (2020). Solving Linguistic Insecurity by an Application of the Haugen Model of Language Planning: the Case Study of the Nda’nda’ Language In Cameroon. American Journal of Humanities and Social Sciences Research (AJHSSR), vol. 4, iss. 9, 307–315. URL: https://www.ajhssr.com/wp-content/uploads/2020/09/ZJ2049307315.pdf [in English].
Warusfel, B. (2011). La sécurité nationale, nouveau concept du droit français. URL: https://hal.science/hal-04372256/document [in French].