Axiological Parameterization of the Concept “Work” and its Verbalization in Modern Ukrainian

  • Марія Павлівна Бобро Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна
Keywords: concept, work, evaluation, national and cultural specific features

Abstract

The article considers specific features of evaluative representation of the concept “Work” in Modern Ukrainian. It characterizes images, which are important for Uktainian linguistic and cultural space and represent positive or negative attitude to work in people’s lives. Extralinguistic factors, determining national specific features of work evaluation, are pointed out. Analized are constants of national lexical and phraseological image creation that reflect stereotypical views on the place and role of work in life. Evaluative potential of the small genre form texts is accentuated.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Марія Павлівна Бобро, Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна
старший викладач кафедри загального та прикладного мовознавства

References

1. Банкова Л. Л. Вербализация концепта «труд» в британском варианте английского языка : автореферат дис. ... канд. филол. наук : 10.02.04 / Л. Л. Банкова. – Нижний Новгород, 2007. – 21 с.

2. Благодарна О. М. Об’єктивація концепту робота у сучасному британському та американському художньому дискурсі : автореферат дис. ... канд. филол. наук : 10.02.04 / О. М. Благодарна. – Харків, 2009. – 22 с.

3. Блажиевская Г. А. Труд как социально-культурная ценность : автореферат дис. ... канд. филос. наук : 24.00.01/ Г. А. Блажиевская. – Казань. – 2007. – 19 с.

4. Гоннова Т. В. Социокультурные характеристикиконцепта «труд» в русском языковом сознании : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.19 / Т. В. Гоннова. – Волгоград, 2003. – 210 с.

5. Дорош О. В. Праця як компонент розвитку суспільства / О. В. Дорош // Вісник Прикарпатського університету. Серія «Економіка». – 2009. – Вип. 7. – С. 29–33.

6. Жуков К. А. Концепт «труд» как один из центральных фрагментов пословичной картины мира / К. А. Жуков // Вестник Новгородского государственного университета. – 2004. – № 29. – С. 88–92.

7. Калько В. Вербалізація концепту “труд” в українських пареміях / В. Калько. – Режим доступу http://linguistics.kspu.edu/webfm_send/1223/1

8. Каримова Р. Х. Понятийная составляющая концепта «труд» (в немецком и русском языковом сознании) / Р. Х. Каримова // Лингвокультурология. – 2007. – № 1. – С. 133–143.

9. Кравченко І. М. Поняття «трудовий потенціал» в сучасному науковому дискурсі / І. М. Кравченко // Наукові записки КУТЕП. Серія: «Філософські науки». – 2012. – Вип. 13. – С. 236–245

10. Мирошніченко І. М. Фразеосемантичне поле “праця/неробство” в польській мові : автореферат дис. ... канд. филол. наук : 10.02.03 / І. М. Мирошніченко. – Київ, 2010. – 16 с.

11. Огієнко І. І. Етимологічно-семантичний словник української мови. Т.4: П–Я / Іван Іванович Огієнко ; За ред. Юрій Мулик-Луцик . – Вінніпег : Trident Press Ltd, 1994 . – 557 с.

12. Приходько А. М., Приходько Г. П. Абсолютний телеономний концепт «Arbeit» у сучасній німецькій лінгвокультурі / А. М. Приходько, Г. П. Приходько // Філологічні трактати. – 2009. – Т. 1, № 2. – С. 149–154.

13. П’ятковська Т. Концепти української ментальності в мовному дискурсі паремій / Т. П’ятковська // Рідний край. – 2014. ¬– № 1(30). – С. 94–97.

14. Сапрун И. Р., Старцева Н. Н. Сопоставительный анализ речевой реализации концептов труд, дело, бизнес в русском и английском языках / И. Р. Сапрун, Н. Н. Старцева // Русская филология: Вестник Харьковского национального педагогического университета имени Г. С. Сковороды. – 2013. – № 3–4. – С.8–13

15. Словник символів культури України / За заг. ред. Коцура В. П., Потапенка О. І., Дмитренка М. К., Куйбіди В. В. – К. : Міленіум, 2005. – 352 с.

16. Толстая С. М. Культурная семантика слав.*kriv- / C. М. Толстая // Слово и культура. – М. : Индрик, 1998. – С. 215–229.

17. Українські замовляння / Упоряд. М.Н. Москаленко. – Київ : Дніпро, 1993. – 309 с.

18. Чернова О. Е. Концепт «труд» как объект идеологизации : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.01 / О. Е. Чернова. – Екатеринбург, 2004. – 163 с.
How to Cite
Бобро, М. П. (1). Axiological Parameterization of the Concept “Work” and its Verbalization in Modern Ukrainian. The Journal of V. N. Karazin Kharkiv National University. Series “Philology”, (73), 116-119. Retrieved from https://periodicals.karazin.ua/philology/article/view/5640
Section
Актуальні питання сучасного мовознавства: слово – образ – фраза – текст