Creation of the "Berezivskyi" landscape reserve of local importance as a component of preservation of natural landscapes, biotopes and species diversity of the Northeast of Ukraine
Abstract
In the process of creating the "Berezivskyi" landscape reserve, surveys were conducted on xerophytic, meadow, and waterlogged habitats located on the slopes and the floor of a ravine. The ravine belongs to the basin of the Merla River. The proposed reserve area is situated in northern Kharkiv Oblast near the village of Berezivka, within the Krasnokutsk territorial community in Bohodukhiv District. Remnants of steppe ecosystems that once dominated this area have survived on the upper slopes but have been affected by human activity and are now primarily used for agriculture. The floristic diversity of the xerophytic vegetation averages 23-26 vascular plant species per 100 m², with some patches supporting up to 40 species. These areas hold phytocoenotic value due to the presence of state-protected plant species, including Adonis vernalis L., Colchicum bulbocodium Ker Gawl., Crocus reticulatus Steven ex Adams, Pulsatilla pratensis (L.) Mill. s.l., and Stipa capillata L. The proposed reserve is also significant for the conservation of Marmota bobak (Müller, 1776), a species listed in Ukraine’s Red Data Book in 2021. A small stream flows along the ravine floor, partially dammed by Castor fiber L., with its lower reaches connected to an artificial pond. These water bodies provide vital habitats for breeding amphibians such as Lissotriton vulgaris (Linnaeus, 1758), Pelopylax ridibunda (Pallas, 1771), Rana arvalis (Nilsson, 1842), Bufotes viridis (Laurenti, 1768), Pelobates vespertinus (Lichtenstein, 1823), and Bombina bombina (Linnaeus, 1758). Additionally, a large population of Lacerta agilis (Linnaeus, 1758) inhabits the ravine slopes, with Natrix natrix (Linnaeus, 1758) encountered along the stream banks. All these amphibian and reptile species are included in the appendices of the Bern Convention. The landscape and phytocoenotic diversity within the proposed reserve contribute to a diverse avifauna and entomofauna. Eighteen bird species have been identified to date; though common to Kharkiv Oblast, they require protection under the Bern Convention. One bird species, Grus grus (Linnaeus, 1758), is protected at the national level. Additionally, two insect species listed in Ukraine’s Red Data Book, Xylocopa valga (Linnaeus, 1767) and Hamearis lucina (Linnaeus, 1758), have been recorded, though further studies of the entomofauna are necessary. The primary goal of the proposed reserve is to conserve landscapes typical of the Ukrainian Forest-Steppe, particularly remnant steppe ecosystems, as habitats for rare and endangered species protected at regional, national, and pan-European levels. Another important objective is the restoration of herbaceous biotopes that have experienced heavy grazing impacts in the past, mainly along the ravine floor and lower gentle slopes. The area has additional conservation value because, at the time of writing, it has remained unaffected by the destructive impacts of ongoing hostilities.
Downloads
References
Атемасова Т.А., Ронкін В.І., Савченко Г.О., Сінна О.І. (2023) Створення Національного природного парку «Східний степ» як засіб збереження зникаючих природних екосистем Північного Сходу України. Вісник Харківського національного університету імені В.Н. Каразіна. Серія «Біологія», 40, 26–48. [Atemasova T.A., Ronkin V.I., Savchenko H.O., Sinna O.I. (2023). Creation of the National Nature Park "Skhidnyi Steppe" as a means of preserving natural ecosystems in Northeastern Ukraine. The Journal of V.N. Karazin Kharkiv National University. Series “Biology”, 40, 26–48]. https://doi.org/10.26565/2075-5457-2023-40-3. (in Ukrainian)
Безроднова О., Іванова К. (2023) Fritillaria meleagris L. (Liliaceae) у Харківській області: екологічна приуроченість, проблеми збереження. Вісник Харківського національного університету імені В.Н.Каразіна. Серія «Біологія», 41, 4–16. [Bezrodnova O., Ivanova K. (2023). Fritillaria meleagris L. (Liliaceae) in the Kharkiv Region: ecological preferences, conservation issues. The Journal of V.N. Karazin Kharkiv National University. Series “Biology”, 41, 4–16]. https://doi.org/10.26565/2075-5457-2023-41-1 (in Ukrainian)
Бондаренко Г., Гамуля Ю. та Сіранський В. (2023) Рідкісні, охоронювані та малодосліджені види судинних рослин борових комплексів долини р. Мож (Харківська область, Україна). Вісник Харківського національного університету імені В.Н.Каразіна. Серія «Біологія», 41, 17-31. [Bondarenko H., Gamulya Yu., Siranskyi V. (2023). Rare, protected and understudied vascular plant species of the pinewood complex of the Mozh River valley (Kharkiv Region, Ukraine). The Journal of V.N. Karazin Kharkiv National University. Series “Biology”, 41, 17–31]. https://doi.org/10.26565/2075-5457-2023-41-2 (in Ukrainian)
Брусенцова Н.О., Бондаренко З.С., Скрильник Ю.Є. (2018) Види тварин з Червоної книги України на території Краснокутського району Харківської області. Матеріали до 4-го видання Червоної книги України. Тваринний світ. Серія: «Conservation Biology in Ukraine», Вип. 7, T. 1. Інститут зоології ім. І. І. Шмальгаузена НАН України, 52–55. [Brusentsova N.O., Bondarenko Z.S., Skrylnyk Yu.Ye. (2018). Animal species from the Red Book of Ukraine in the Krasnokutsk District of the Kharkiv Region. Materials for the 4th edition of the Red Book of Ukraine. Animal World. Series: "Conservation Biology in Ukraine", Issue 7, Vol. 1. Schmalhausen Institute of Zoology of the NAS of Ukraine, 52–55]. (in Ukrainian)
Брусенцова Н.О., Безроднова О.В., Саідахмедова Н.Б. (2019) Види рослин та мікобіоти з Червоної книги України та Бернської конвенції на території Краснокутського району Харківської області. Знахідки рослин і грибів Червоної книги та Бернської конвенції (Резолюція 6), T. 1 (Серія: «Conservation Biology in Ukraine». Вип. 11), Київ-Чернівці: Друк Арт, 84–88. [Brusentsova N.O., Bezrodnova O.V., Saidakhmedova N.B. (2019). Plant and mycobiota species from the Red Book of Ukraine and Bern Convention in the Krasnokutsk District of the Kharkiv Region. Findings of plants and fungi of the Red Book and Bern Convention (Resolution 6), Vol. 1 (Series: “Conservation Biology in Ukraine”, Issue 11). Kyiv-Chernivtsi: Druk Art, 84–88]. (in Ukrainian)
Горелова Л.Н., Алехин А.А. (1999) Редкие растения Харьковщины (Систематический список редких сосудистых растений, вопросы их охраны). Харьков: Изд-во ХНУ им. В.Н.Каразина, 52. [Gorelova L.N., Alyokhin A.A. (1999). Rare plants of Kharkiv region (Systematic list of rare vascular plants, issues of their protection). Kharkiv: Publishing House of V.N. Karazin Kharkiv National University, 52].
Горелова Л.Н., Алехин А.А. (2002) Растительный покров Харьковщины: Очерк растительности, вопросы охраны, аннотированный список сосудистых растений. Харьков: Изд. центр Харьк. нац. ун-та им. В.Н.Каразина, 231. [Gorelova L.N., Alyokhin A.A. (2002). Vegetation of Kharkiv region: Essay on vegetation, protection issues, annotated list of vascular plants. Kharkiv: Publishing Centre of V.N. Karazin Kharkiv National University, 231].
Дідух Я.П., Шеляг-Сосонко Ю.Р. (2003) Геоботанічне районування України та суміжних територій. Український ботанічний журнал, 60(1), 617. [Didukh Ya.P., Shelyag-Sosonko Yu.R. (2003). Geobotanical zoning of Ukraine and adjusting territories. Ukrainian Botanical Journal, 60(1), 6–17] (in Ukrainian)
Екологічний атлас Харківської області (2005). За ред. А. В. Гриценко. Харків, 80. [Ecological Atlas of the Kharkiv Region (2005). Ed. A. V. Hrytsenko. Kharkiv, 80.]. (in Ukrainian)
Екологічний паспорт Харківської області за 2023 рік. (2024) [Ecological Passport of Kharkiv Region for 2023. (2024)]. (in Ukrainian). URL: http://surl.li/hmfuqm Доступ на: 15.11.2014
Закон України “Про природно-заповідний фонд” (1992) [Law of Ukraine "On Nature Reserve Fund" (1992)] (in Ukrainian) URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2456-12#Text Access: 15.11.2024
Звягінцева К.О. (2020) Матеріали до створення ботанічного заказника «Новожанівський» (м. Харків, Україна). Вісник Харківського національного університету імені В.Н. Каразіна. Серія «Біологія», 35, 16-23. [Zviahintseva K.O. (2020). Materials to the creation of the botanical preserve of local importance "Novozhanivskyi" (Kharkiv City, Ukraine). The Journal of V.N. Karazin Kharkiv National University. Series "Biology", 35, 16-23]. (in Ukrainian)
Зелена книга України (2009). За ред. Я. П. Дідуха. К.: Альтерпрес, 448. [Green Book of Ukraine (2009). Ed. Ya. P. Didukh. Kyiv: Alterpres, 448]. (in Ukrainian)
Казарінова Г.О., Скряга О.В., Бондаренко Г.М. (2021) Флора борів околиць с. Графське (Вовчанський район, Харківська область). Вісник Харківського національного університету імені В.Н. Каразіна. Серія «Біологія», 37, 4–19. [Kazarinova H.O., Skryaha O.V., Bondarenko H.M. (2021). Flora of the forests in the vicinity of Hrafske village (Vovchansk District, Kharkiv Region). The Journal of V.N. Karazin Kharkiv National University. Series "Biology", 37, 4–19]. https://doi.org/10.26565/2075-5457-2021-37-1 (in Ukrainian)
Національний атлас України (2008). За ред. Л. Г. Руденка. К.: ДНВП «Картографія». 440. [National Atlas of Ukraine (2008) Ed. L.H. Rudenko. Kyiv: State Scientific-Production Enterprise "Kartographia". 440]. (in Ukrainian)
Національний каталог біотопів України (2018). За ред. А.А. Куземко, Я.П. Дідуха, В.А. Онищенка, Я. Шеффера. К.: ФОП Клименко Ю.Я., 442. [National Habitat Catalog of Ukraine (2018). К.: NPE Klymenko Yu.Ya., 442] (in Ukrainian)
Конвенція про збереження мігруючих видів диких тварин (1999) [Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals (1999)] (in Ukrainian) URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/en/995_136?lang=en#Text Access: 15.11.2014
Офіційні переліки регіонально рідкісних рослин адміністративних територій України (довідкове видання) (2012) / Укладачі: докт. біол. наук, проф. Т.Л. Андрієнко, канд. біол. наук М.М. Перегрим. Київ: Альтерпрес, 148. [Official lists of regional rare plants of administrative territories of Ukraine (reference book) (2012) / Compiled by Prof., Dr. Tetyana L. Andrienko, Dr. Mykyta M. Peregrym. Kyiv: Alterpress, 148] (in Ukrainian)
Парнікоза І. (2008) Збереження українського степу: що можна зробити вже сьогодні? Раритетна теріофауна та її охорона. Праці Теріологічної школи, 9, 53–62. [Parnikoza I. (2008). Conservation of Ukrainian steppes: what can be done today? Proceedings of the Theriological School, 9, 53–62]. (in Ukrainian)
Перелік видів рослин, що заносяться до Червоної книги України (рослинний світ), та видів рослин, що виключені з Червоної книги України (рослинний світ). (2021) Наказ Міністерства захисту довкілля та природних ресурсів України від 15 лютого 2021 року, №111. [A list of plant species listed in the Red Book of Ukraine (Plant world) and excluded from the Red Book of Ukraine (Plant world) (2021). Order of the Ministry of Environmental Protection and Natural Resources of Ukraine, February 15, 2021, No. 111] (in Ukrainian). URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0370-21#Text Access: 15.11.2024
Перелік видів тварин, що заносяться до Червоної книги України (тваринний світ), та видів тварин, що виключені з Червоної книги України (тваринний світ). (2021) Наказ Міністерства захисту довкілля та природних ресурсів України від 19 січня 2021 року, №29. [A list of animal species listed in the Red Book of Ukraine (Animal world) and excluded from the Red Book of Ukraine (Animal world) (2021). Order of the Ministry of Environmental Protection and Natural Resources of Ukraine, January 19, 2021, No. 29]. (in Ukrainian). URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0260-21#Text Access: 15.11.2024
Перелік видів рослин та грибів, що підлягають особливій охороні на території Харківської області станом на 01.01.2024 року. [A list of plants and fungi under special protection within the Kharkiv Region as of January 1, 2024] (in Ukrainian). URL: http://surl.li/hmfuqm Access: 15.11.2024
Перелік видів тварин, що підлягають особливій охороні на території Харківської області (2018) Наказ Міністерства захисту довкілля та природних ресурсів України від 06 червня 2018 року, №237 [List of species of animals under special protection within the Kharkiv Region (2018). Order of the Ministry of Environmental Protection and Natural Resources of Ukraine, June 06 , 2018, No. 237] (in Ukrainian). URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0847-18#n15 Access: 15.11.2024
Червона книга України. Рослинний світ. (2009). За ред. Я.П. Дідуха. К.: Глобалконсалтинг. 900 c. [Red Data Book of Ukraine. Plant Kingdom. (2009). Ed. Ya.P. Didukh. Kyiv: Globalconsulting. 900 p.] (in Ukrainian)
Фесенко Г. В., Бокотей А. А. (2007) Анотований список українських наукових назв птахів фауни України (з характеристикою статусу видів). Київ–Львів, 112 [Fesenko H. V., Bokotej A. A. (2007) The Annotated List of the Ukrainian Scientific Names of the Bird Species Belonging to the Fauna of Ukraine (with Characteristics of Status of the Species). Kyiv–L’viv, 112] (in Ukrainian)
Bondarenko, H. M, Gamylya Yu. G. (2021). An annotated list of the flora of the perspective local botanical reserve “Vovchi Vody” (Kharkiv Region, Ukraine). Chornomors’k. bot. z., 17 (3): 242–252. https://doi.org/10.32999/ksu1990-553X/2021-17-3-4
Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats. Appendix II – Strictly Protected Fauna Species. (1979а). European Treaty series, No. 104. Bern, 19. IX. 1979. URL: https://rm.coe.int/168078e2ff Access to: 26.11.2024
Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats. Appendix III – Protected Fauna Species (1979b). European Treaty series, No. 104. Bern, 19. IX. 1979. URL: https://rm.coe.int/168097eb57 Access to: 26.11.2024
Gamulya Yu.G., Bityutska V.V., Loseva N.L. (2017). Phitosozological evaluation of the flora of aperspective botanical reserve of local significance "Zapadne" (Dvurechansky district, KharkivRegion). Biology and Valeology, 19: 98–106.
Nicolson, D., Alexander, S., Hodson, A., Mitchell, D., Orrell, T., Perez-Gelabert, D. (2024). The Integrated Taxonomic Information System (Version 2024-10-22). URL: https://itis.gov Access to: 26.11.2024
Revised Annex I to Resolution 4 (1996) of the Bern Convention on endangered natural habitat types using the EUNIS habitat classification (Adopted by the Standing Committee on 6 December 2019). URL: https://rm.coe.int/16807469e7 Access to: 26.11.2024
Shumilo, L., Skakun, S., Gore, M.L., Shelestov A., Kussul A., Hurtt G., Karabchuk D., Yarotskiy V. (2023) Conservation policies and management in the Ukrainian Emerald Network have maintained reforestation rate despite the war. Communications Earth Environment, 4, 443. URL: https://doi.org/10.1038/s43247-023-01099-4
Timmins H.L., Petrovych O., Drapaliuk A., Polianska K., Vasyliuk O., Bragger J., Kuzemko A., Vishnevsky D. (2023) The state of Ukraine's protected areas: an interim update on damage from the full-scale invasion. PARKS, 29 (2), 52-64. URL: https://doi.org/10.2305/wuer4443
QGIS.org (2023). QGIS Geographic Information System. QGIS Association. URL: http://www.qgis.org Access to: 26.11.2024
Turboveg for Windows 2.85 (2024) Software informer URL: https://turboveg-for-windows.software.informer.com/#google_vignette Access to: 26.11.2024
World Flora Online (WFO) Plant List. URL: https://wfoplantlist.org/ Access to: 26.11.2024
Authors retain copyright of their work and grant the journal the right of its first publication under the terms of the Creative Commons Attribution License 4.0 International (CC BY 4.0), that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship.