Творчі компоненти фільму як соціальні механізми продукування смислів у масовій комунікації
Анотація
У статті здійснюється аналіз творчих компонентів фільму як соціальних механізмів продукування смислів у масовій комунікації. Кіно розглядається не лише як мистецтво, але й як медіатекст, що кодує та транслює культурні й соціальні значення через систему художніх і технічних засобів. Пропонується авторська аналітична рамка, яка виділяє ключові творчі компоненти фільму – сценарій, режисуру, операторську роботу, монтаж, звук і акторську гру – та розкриває їхню роль у формуванні комунікативного та соціального впливу. Підкреслюється, що кожен із цих елементів функціонує як код, що структурує наратив, емоційні акценти та соціальні ієрархії. В якості теоретико-методологічної бази застосовуються теорія кодування / декодування Стюарта Холла, концепція симулякрів Жана Бодрийяра, ідеї Маршалла Маклюена та концепція соціального конструювання реальності Пітера Бергера і Томаса Лукмана. Доводиться, що творчі компоненти фільму взаємодіють як єдина поліфонічна система, яка не тільки відтворює соціальну реальність, але й моделює її, формуючи колективні уявлення, норми та цінності. Кіно розглядається як інституціоналізований механізм, що формує соціальні уявлення, цінності та ідейні переконання завдяки синтез естетичних і технічних засобів. Сценарій визначається як первинна структура смислів, що задає наративну логіку, режисура та операторська робота розглядаються як такі компоненти кінофільму, що формують візуальну репрезентацію соціальної реальності, а монтаж і звук – як такі, що організують темпоральну та афективну структуру, і, нарешті, акторська гра – як така, що втілює соціальні архетипи. Здійснений аналіз доповнюється прикладами з фільмів сучасних режисерів, що ілюструють значення форми і змісту у смислопородженні. У висновках підкреслюється, що кінематограф виступає не лише культурним артефактом, але й інструментом соціальної комунікації та конструювання реальності. Визначаються перспективи подальших досліджень з обраної проблематики, зокрема вивчення впливу цифрових технологій та стрімінгових платформ на трансформацію механізмів кодування і декодування смислів у кіно.
Завантаження
Посилання
/Посилання
Безручко О. В. Формування кінематографічної школи в Україні: монографія. Київ : Видав, центр КНУКіМ, 2017.
Брюховецька, Л. І. Кіномистецтво: навч. посіб. для студ. вищ. навч. закл. К.: Логос, 2011.
Брюховецька Л. Приховані фільми. Українське кіно 1990-х. К.: В-во АртЕк, 2003.
Виставкіна Д. О. Методологічні проблеми української соціології кіно. Международный научный журнал «Интернаука». 2017. № 12 (34). URL: https://dspace.onu.edu.ua/server/api/core/bitstreams/bb56f256-aa62-45a8-99cd-3abbc6694873/content (дата звернення: 10.09.2024)
Зубавіна І. Б. Екранна культура: засоби моделювання художньої реальності (час і простір у кінематографі). К: Інтертехнологія, 2006.
Кирилова О. О. Філософія кіно, метод моделювання та проблема декадентського кінотвору. Наукові записки НаУКМА. Історія і теорія культури. 2018. 1. С. 17-23.
Кінематографічні вподобання українців.
URL: https://ratinggroup.ua/research/ukraine/kinematograficheskie_predpochteniya_ukraincev.html (дата звернення: 13.09.2024)
Коновалов О. Є. Перспективи соціологічних досліджень артхаусного кінематографа. Вісник Львівського університету. Серія соціологічна. 2015. Випуск 9. С. 254–260. URL: file:///C:/Users/123/Downloads/Vlnu_sociology_2015_9_29.pdf (дата звернення: 12.09.2024)
Кульчицька Л. Смислоутворення в кінематографі: жанрові механізми. Київ : НАН України, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського, 2016.
Мусієнко О. С. Українське кіно: тексти і контекст. Вінниця : Глобус-Прес, 2009.
Семашко О. М. Соціокультурні виміри сучасного кінопроцесу в Україні. Кіно-Театр. 2003. № 4. С. 2-4.
URL: https://ekmair.ukma.edu.ua/server/api/core/bitstreams/3c00934a-7412-4f5d-b1b3-c37639d5b446/content (дата звернення: 11.09.2024)
Софієнко І. В. Становлення кіноперекладу в Україні. Мовні і концептуальні картини світу. 2014. Вип. 50(2). С. 401-405. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Mikks_2014_50(2)__59 (дата звернення: 11.09.2024)
Тримбач С. Кіно, народжене Україною. Ілюстрована історія. Київ : Техніка, 2020.
У KІNО-КОЛІ / за ред. Володимира Войтенка; Нац. ун-т «Києво-Могилян. акад.», Центр європ. гуманітар. дослідж., Центр дослідж. історії і культури східноєвроп. єврейства. 2-ге вид. Київ : Дух і Літера, 2023.
Чудовська-Кандиба І. Соціологія кіно. Соціологічна енциклопедія. Укладач В. Г. Городяненко. К.: Академвидав, 2008. С. 363.
Шеломовська О. М. Кіно на українських телеекранах: за результатами контент-аналізу програм телепередач. Вісник Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна. Серія: Соціологічні дослідження сучасного суспільства: методологія, теорія, методи. 2016. Вип. 37. С. 183-193.
Штанова А. Аналіз ринку відвідувачів мереж кінотеатрів. Bulletin of Sumy National Agrarian University. 2022. (1 (87), 35-43. URL: https://doi.org/10.32845/bsnau.2021.1.6 (дата звернення: 12.09.2024)
Baudrillard J. Simulacra and Simulation. Paris: Galilée. 1981.
Bazin A. What is Cinema? Vol. 1. Berkeley: University of California Press. 1967.
Berger P. L. and T. Luckmann. The Social Construction of Reality: A Treatise in the Sociology of Knowledge, Garden City, NY: Anchor Books. 1966.
Chion, M. (1994). Audio-Vision: Sound on Screen. New York: Columbia University Press.
Deleuze, G. Cinéma 1: L’image-mouvement. Paris: Les Éditions de Minuit. 1983.
Durand G. L’Imagination symbolique. Presses universitaires de France, 2015.
Eisenstein S. Film Form: Essays in Film Theory. New York: Harcourt. 1949.
Hall S. Encoding/Decoding. In: Culture, Media, Language. London: Hutchinson. 1980.
Jarvie I. C. Towards a Sociology of the Cinema. London: Routledge, 1970.
Kellner, D. Media Culture: Cultural Studies, Identity and Politics Between the Modern and the Postmodern. London, 1995. URL: https://doi.org/10.4324/9780203205808 (дата звернення: 13.09.2024)
Kracauer S. From Caligari to Hitler: A Psychological History of the German Film. Princeton: Princeton University Press. 1947.
McLuhan M. Understanding Media: The Extensions of Man. New York: McGraw-Hill. 1964.
Morin E. The Cinema, or The Imaginary Man. Paris: Éditions de Minuit. 1956.
Prokop D. Soziologie des Films. Frankfurt: Fischer. 1981.
Schatz Т. Hollywood: Critical Concepts in Media and Cultural Studies, Taylor & Francis, 2004.
Bezruchko, O. V. (2017) Formation of the Cinematic School in Ukraine: Monograph. Kyiv: Publishing Center KNUKiM [in Ukrainian]
Briukhovetska, L. I. (2011) Cinematography: A Textbook for University Students. Kyiv: Logos [in Ukrainian]
Briukhovetska, L. (2003) Hidden Films. Ukrainian Cinema of the 1990s. Kyiv: ArtEk Publishing [in Ukrainian]
Vystavkina, D. O. (2017) ‘Methodological problems of Ukrainian sociology of cinema’ International Scientific Journal InterNauka, 12(34). Аavailable at: https://dspace.onu.edu.ua/server/api/core/bitstreams/bb56f256-aa62-45a8-99cd-3abbc6694873/content (accessed: 10 September 2024) [in Ukrainian]
Zubavina, I. B. (2006) Screen Culture: Means of Modeling Artistic Reality (Time and Space in Cinema). Kyiv: Intertekhnolohiya [in Ukrainian]
Kyrylova, O. O. (2018) ‘Philosophy of cinema, modeling method and the problem of decadent film work. Scientific Notes of NaUKMA’ History and Theory of Culture, 1, pp.17-23 [in Ukrainian]
Rating Group (2025). Cinematic preferences of Ukrainians. Available at: https://ratinggroup.ua/research/ukraine/kinematograficheskie_predpochteniya_ukraincev.html (accessed: 13 September 2024) [in Ukrainian]
Konovalov, O. Ye. (2015) ‘Prospects for sociological research of art-house cinema’ Visnyk of Lviv University. Sociological Series, 9, pp. 254-260. Available at: file:///C:/Users/123/Downloads/Vlnu_sociology_2015_9_29.pdf (accessed: 12 September 2024) [in Ukrainian]
Kulchytska, L. (2016) Sense Formation in Cinematography: Genre Mechanisms. Kyiv: NAS of Ukraine, Rylsky IMFE [in Ukrainian]
Musiienko, O. S. (2009) Ukrainian Cinema: Texts and Context. Vinnytsia: Hlobus-Press [in Ukrainian]
Semashko, O. M. (2003) ‘Socio-cultural dimensions of the modern cinema process in Ukraine’ Kino-Teatr, 4, pp.2-4. Available at: https://ekmair.ukma.edu.ua/server/api/core/bitstreams/3c00934a-7412-4f5d-b1b3-c37639d5b446/content (accessed: 11 September 2024) [in Ukrainian]
Sofiienko, I. V. (2014) ‘The formation of film translation in Ukraine’ Language and Conceptual Pictures of the World, 50(2), pp. 401-405. Available at: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Mikks_2014_50(2)__59 (accessed: 11 September 2024) [in Ukrainian]
Trymbach, S. (2020) Cinema Born by Ukraine. An Illustrated History. Kyiv: Tekhnika [in Ukrainian]
Voytenko, V. (ed.) (2023) In the CINEMA-CIRCLE. 2nd ed. Kyiv: Dukh i Litera [in Ukrainian]
Chudovska-Kandyba, I. (2008) Sociology of cinema. In: V. H. Horodianenko (ed.) Sociological Encyclopedia. Kyiv: Akademvydav, p. 363. [in Ukrainian]
Shelomovska, O. M. (2016) Shelomovska, O. (2017) ‘Cinema on Ukrainian TV Screen: Results of Content-Analysis Listings’ Visnyk of V. N. Karazin Kharkiv National University. Series Sociological Studies of Contemporary Society: Methodology, Theory, Methods, 37, pp. 183-193. Available at: https://periodicals.karazin.ua/ssms/article/view/8051 [in Ukrainian]
Shtanova, A. (2022) ‘Analysis of the cinema network visitors market’ Bulletin of Sumy National Agrarian University, 1(87), pp. 35-43. Available at: https://doi.org/10.32845/bsnau.2021.1.6 (accessed: 12 September 2024) [in Ukrainian]
Baudrillard, J. (1981) Simulacra and Simulation. Paris: Galilée.
Bazin, A. (1967) What is Cinema? Vol. 1. Berkeley: University of California Press.
Berger, P. L. and Luckmann, T. (1966) The Social Construction of Reality: A Treatise in the Sociology of Knowledge. Garden City, NY: Anchor Books.
Chion, M. (1994) Audio-Vision: Sound on Screen. New York: Columbia University Press.
Deleuze, G. (1983) Cinéma 1: L’image-mouvement. Paris: Les Éditions de Minuit.
Durand, G. (2015) L’Imagination symbolique. Paris: Presses Universitaires de France.
Eisenstein, S. (1949) Film Form: Essays in Film Theory. New York: Harcourt.
Hall, S. (1980) Encoding/decoding. In: Culture, Media, Language. London: Hutchinson.
Jarvie, I. C. (1970) Towards a Sociology of the Cinema. London: Routledge.
Kellner, D. (1995) Media Culture: Cultural Studies, Identity and Politics Between the Modern and the Postmodern. London. DOI: https://doi.org/10.4324/9780203205808. (accessed: 13 September 2024).
Kracauer, S. (1947) From Caligari to Hitler: A Psychological History of the German Film. Princeton: Princeton University Press.
McLuhan, M. (1964) Understanding Media: The Extensions of Man. New York: McGraw-Hill.
Morin, E. (1956) The Cinema, or The Imaginary Man. Paris: Éditions de Minuit.
Prokop, D. (1981) Soziologie des Films. Frankfurt: Fischer.
Schatz, T. (2004) Hollywood: Critical Concepts in Media and Cultural Studies. Taylor & Francis.

