Від транзитної зони до демографічного реципієнта: механізми трудової та освітньої асиміляції українців у Словаччині

  • Володимир Мандрика Інститут демографії та досліджень якості життя імені Михайла Птухи НАН України, бульвар Тараса Шевченка, 60, м. Київ, 01032, Україна https://orcid.org/0009-0003-4454-3824
Ключові слова: людський капітал, трудова міграція, освітня асиміляція, Словацька Республіка, інтелектуальний відтік, brain waste, демографічні втрати населення

Анотація

У статті здійснено комплексне дослідження трансформації Словацької Республіки з тимчасової транзитної зони у стратегічного реципієнта українського людського капіталу впродовж 2022-2026 рр. Особливу увагу зосереджено на аналізі інституційних інструментів інтеграції українських мігрантів, оцінці їхнього впливу на ринок праці, освітню систему та фіскальну стабільність Словаччини, а також на виявленні демографічних і економічних ризиків для України в умовах довготривалого закріплення мігрантів за кордоном.

Методологічний апарат статті базується на поєднанні аналітичного та статистичного підходів, що дозволило комплексно оцінити трансформацію міграційної моделі. Емпіричну базу становлять дані ОЕСР, Європейської Комісії, Євростату, УВКБ ООН, МОМ, Міністерства праці, соціальних справ та сім'ї Словацької Республіки, Центрального управління праці, соціальних справ та сім'ї (ÚPSVaR), Статистичного управління Словацької Республіки та Національного банку України, а також сучасні наукові праці, присвячені проблематиці brain drain, brain waste та освітньої мобільності. Для інтерпретації міграційних процесів застосовано елементи кількісного аналізу, порівняння динаміки показників (еміграції зі Словаччини з 2004 р. та української міграції у 2022–2026 рр.) та оцінювання структурних змін у трудовій, демографічній і освітній сферах.

Встановлено, що після вступу до ЄС Словаччина тривалий час залишалася донором людського капіталу: кількість емігрантів зросла з 1,6 тис. осіб у 2004 р. до 4,4 тис. у 2024 р. Після 2022 р. країна перетворилася на реципієнта української міграції: чисельність осіб з тимчасовим захистом збільшилася з 79 960 у червні 2022 р. до 151 870 у лютому 2026 р. Кількість працюючих громадян України зросла з 1 223 осіб у 2015 р. до 49 193 у 2025 р. Доведено, що українці стали важливим ресурсом для покриття дефіциту праці у промисловості, логістиці та сфері послуг. Паралельно зафіксовано критичне явище «втрати мізків» (brain waste): майже кожна друга особа (46,2%) серед тих, хто шукав притулку, змушена погоджуватися на роботу, що не відповідає її професійному рівню. Потужний імпульс отримала і сфера освіти – у 2023 році чисельність української молоді в університетах Словаччини перетнула межу в 10 тисяч осіб, що становило 47,8% усіх іноземних студентів країни. Податкові надходження та соціальні внески від працюючих українців у 2024 р. перевищили 217 млн євро, а додатковий приріст ВВП оцінюється на рівні 0,1-0,2% щороку.

Доведено, що Словацька Республіка фактично завершила перехід від транзитної моделі міграції до моделі активного залучення і закріплення українського людського капіталу. Це посилило її ринок праці та фіскальну стабільність, але створило для України ризики депопуляції, кадрового дефіциту та втрати інтелектуального ресурсу.

Завантаження

##plugins.generic.usageStats.noStats##

Біографія автора

Володимир Мандрика, Інститут демографії та досліджень якості життя імені Михайла Птухи НАН України, бульвар Тараса Шевченка, 60, м. Київ, 01032, Україна

аспірант 3-го року навчання відділу демографічного моделювання та прогнозування

Посилання

Average gross monthly earnings – Germany. (n.d.). Statistisches Bundesamt. Retrieved from https://www.destatis.de/EN/Themes/Labour/Earnings/Branch-Occupation/Tables/long-time-series-germany.html

Barvinok, V. Y., Artyukhova, N. O., Marci, A., Polishchuk, I. R., & Vasylieva, T. A. (2023). Structuring «education – migration – labour market» chain. Naukovyi Visnyk Natsionalnoho Hirnychoho Universytetu, (6), 149-155. https://doi.org/10.33271/nvngu/2023-6/149

Bhardwaj, B., & Sharma, D. (2023). Migration of skilled professionals across the border: Brain drain or brain gain? European Management Journal. https://doi.org/10.1016/j.emj.2022.12.011

Caliber.az. (2025). Ukrainian refugees boost Slovak budget more than aid costs. Retrieved from https://caliber.az/en/post/ukrainian-refugees-boost-slovak-budget-more-than-aid-costs

CEPA. (2023). Homeward bound: Slovakia’s battle to reverse its brain drain. Retrieved from https://cepa.org/article/homeward-bound-slovakias-battle-to-reverse-its-brain-drain

Docquier, F., & Rapoport, H. (2012). Globalization, brain drain, and development. Journal of Economic Literature, 50(3), 681-730. https://doi.org/10.1257/jel.50.3.681

European Commission. (2023). Education and training monitor 2023. https://doi.org/10.2766/936303

European Commission. (2025). Employment and unemployment in the SR (Labour Force Survey Results) for the 2nd quarter 2025. https://doi.org/10.2765/450169

European Commission. (2025). EU Blue card in Slovakia. Retrieved from https://home-affairs.ec.europa.eu/policies/migration-and-asylum/eu-immigration-portal/eu-blue-card/eu-blue-card-slovakia_en

Eurostat. (2026) Beneficiaries of temporary protection at the end of the month by citizenship, age and sex - monthly data. view: CUSTOM DATASET. [migr_asytpsm]. https://doi.org/10.2908/MIGR_ASYTPSM Retrieved from https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/migr_asytpsm__custom_20911376/default/table

Eurostat. (2026) Beneficiaries of temporary protection at the end of the month by citizenship, age and sex - monthly data. view: DEFAULT. [migr_asytpsm]. https://doi.org/10.2908/MIGR_ASYTPSM Retrieved from https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/MIGR_ASYTPSM/default/table?lang=en&category=migr.migr_asy.migr_asytp

Eurostat. (2026). Persons subject to EU Blue Card decisions by length of validity, age, sex, citizenship and occupation. [migr_resbc11]. https://doi.org/10.2908/MIGR_RESBC11

Hladchenko, M. (2025). Implications of Russia’s full-scale invasion of Ukraine for the international mobility of Ukrainian scholars. Scientometrics, 130(11), 6109-6133. https://doi.org/10.48550/arXiv.2602.06510

Inštitút finančnej politiky. (2023). Pomáhat utečencom sa oplatí. Ministerstvo financií SR. Retrieved from https://ifp.sk/pomahat-utecencom-sa-oplati/

Inštitút zamestnanosti. (n.d.). Zamestnávanie cudzincov. Retrieved from https://www.iz.sk/zamestnavanie-cudzincov

Lešková, L., & Mičková, K. (2025). Migration policy and Ukrainian university students in Slovakia: Analysis of development in the period of academic years 2019/2020 – 2023/2024. Retrieved from https://www.researchgate.net/publication/390948367

Lücke, M., & Saha, D. (2019). Labour migration from Ukraine: Changing destinations, growing macroeconomic impact. German Economic Team. Retrieved from https://www.german-economic-team.com/wp-content/uploads/2022/02/GAG_UKR_PS_02_2019_en.pdf

Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic. (n.d.). Scholarships for talented international students. Retrieved from https://www.mzv.sk/en/web/minsk-be/pressreleasedetail?p_p_id=sk_mzv_portal_pressrelease_detail_portlet_PressReleaseDetailPortlet&p_p_lifecycle=0&groupId=10182&articleId=55248176

National Bank of Ukraine. (2024). Private remittances to Ukraine. URL: https://bank.gov.ua/files/ES/Perekaz_y_en.pdf

OECD. (2020). OECD skills strategy Slovak Republic: Assessment and recommendations. OECD Publishing. https://doi.org/10.1787/bb688e68-en

OECD. (2023). International migration outlook 2023. OECD Publishing. https://doi.org/10.1787/b0f40584-en

OECD. (2024). International migration outlook 2024. OECD Publishing. https://doi.org/10.1787/50b0353e-en

ReliefWeb. (2024). Exploring refugees’ intentions to return to Ukraine: Data insights and policy responses. Retrieved from https://reliefweb.int/report/moldova/exploring-refugees-intentions-return-ukraine-data-insights-and-policy-responses

SAIA. (n.d.). Scholarships: Study in Slovakia. Retrieved from https://www.studyinslovakia.saia.sk/en/main/scholarships/

Slovakia: Act No. 92 of 2022, Act on further measures to address the situation in Ukraine. (2022). Refworld. Retrieved from https://www.refworld.org/legal/legislation/natlegbod/2022/sk/147374

Štatistický úrad Slovenskej republiky. (n.d.). DATAcube / STATdat: Prehľad pohybu obyvateľstva. Retrieved from https://statdat.statistics.sk/cognosext/cgi-bin/cognos.cgi?b_action=cognosViewer&ui.action=run&ui.object=storeID%28%22i0C69708C596040098932DD3EA811F009%22%29&ui.name=Preh%C4%BEad%20pohybu%20obyvate%C4%BEstva%20-%20SR%2C%20oblasti%2C%20kraje%2C%20okresy%2C%20mesto%2C%20vidiek%20%28ro%C4%8Dne%29%20%5Bom7104rr%5D&run.outputFormat=&run.prompt=true&cv.header=false&ui.backURL=%2Fcognosext%2Fcps4%2Fportlets%2Fcommon%2Fclose.html&run.outputLocale=sk

The Global Economy. (2025). Human flight and brain drain index - Country rankings. Retrieved from https://www.theglobaleconomy.com/rankings/human_flight_brain_drain_index/

Trading Economics. (2024). Slovakia average monthly wages. Retrieved from https://tradingeconomics.com/slovakia/wages

Tsybenko, I. O., et al. (2025). Analysis of Ukrainian scientists’ migration using analytical tools of the national electronic research information system and the ORCID identifier. In University library at a new stage of social communications development, 276-291. https://doi.org/10.15802/unilib/2025_343021

UNHCR. (2024). Labor market integration of Ukrainian refugees in Europe: Employment gaps, skill mismatches and economic gains. Retrieved from https://data.unhcr.org/en/documents/details/120820

UNHCR. (2024). Ukraine refugee situation: Operational data portal. Retrieved from https://data.unhcr.org/en/situations/ukraine/location/10785

UNHCR. (2025). Ukraine situation: Slovakia SEIS final report. Retrieved from https://data.unhcr.org/en/documents/details/120541

Unibocconi. (n.d.). Ukraine refugees: From temporary protection to encouraging return – European policy analysis (IEP/Bocconi). Retrieved from https://iep.unibocconi.eu/ukraine-refugees-temporary-protection-encouraging-return-support-ukrainian-economy

Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny. (2024). Useful information for citizens of Ukraine. Retrieved from https://www.upsvr.gov.sk/media/medialne-spravy/useful-information-for-citizens-of-ukraine.html

VAIA. (2024). Zahraniční študenti a študentky na Slovensku. Retrieved from https://vaia.gov.sk/wp-content/uploads/2024/12/20241129_Report-o-zahranicnych-studentoch_final.pdf

Vega-Muñoz, A., González-Gómez-del-Miño, P., & Salazar-Sepúlveda, G. (2024). Scoping review about well-being in the «brain migration» studies. MethodsX. https://doi.org/10.1016/j.mex.2024.103068

Veselková, M., & Habel, B. (2023). Refugees and labour migrants from Ukraine in Slovakia. Ministry of Labour, Social Affairs and Family. Retrieved from https://www.employment.gov.sk/files/isp-dokumenty/veselkova-habel_2023_ukrainian_refugees_final.pdf

Опубліковано
2026-05-25
Цитовано
Як цитувати
Мандрика, В. (2026). Від транзитної зони до демографічного реципієнта: механізми трудової та освітньої асиміляції українців у Словаччині . Часопис соціально-економічної географії, 40, 77-88. https://doi.org/10.26565/2076-1333-2026-40-09
Розділ
Наукові повідомлення