Досвід вимушеного переміщення в соціологічному дослідженні: евристичні виклики для української соціології

  • Людмила Малес Київський національний університет імені Тараса Шевченка 01601, Київ, вул. Володимирська, 64/13 http://orcid.org/0000-0002-8025-6019
Ключові слова: внутрішні переміщення, досвід вимушених переміщень, внутрішньо переміщені особи, біженці, репрезентативність, соціологічне дослідження

Анотація

У статті розглядаються проблеми соціологічного вивчення досвіду вимушених переміщень населення України, актуалізованих російською збройною агресією проти України, яка триває  з 2014 року. Наголошується, що внаслідок російсько-української  війни мільйони українок та українців стали внутрішньо переміщеними особами (ВПО), переїхали жити в інший регіон України або виїхали за кордон, що робить цю вразливу соціальну  групу надзвичайно значною, аби залишатися «сліпою плямою» вітчизняної соціології. Підкреслюється, що  метою публікації є обґрунтування необхідності системного осмислення досвіду вимушеного переміщення не лише як об'єкта спеціалізованих соціологічних досліджень чи методологічного виклику для репрезентативності, але й як важливого виміру процесів структурування сучасного українського суспільства. Презентуються наявні дослідницькі підходи до наукового аналізу обраної проблематики, зокрема, цільові соціологічні студії, що спрямовані на вивчення можливостей, проблем, перспектив та наслідків адаптації ВПО до нових умов проживання, а також загальнонаціональні дослідження стратегій виключення чи інтеграції внутрішньо переміщених осіб у соціокультурне середовище приймаючої сторони. Доводиться, що емпіричні дослідження досвіду вимушеного переміщення, аналіз та інтерпретація їхніх результатів, розроблені на цій основі рекомендації органам влади різного рівня, освітнім та іншим установам можуть суттєво впливати на поліпшення процесів адаптації та інтеграції ВПО у суспільне життя у такій екстремальній ситуації, як війна. Сформульовано висновок про нагальну потребу подальшого всебічного соціологічного вивчення досвіду вимушених переселенців, у тому числі такої групи внутрішньо переміщених осіб, які перебували на тимчасово окупованій території.

Завантаження

##plugins.generic.usageStats.noStats##

Біографія автора

Людмила Малес, Київський національний університет імені Тараса Шевченка 01601, Київ, вул. Володимирська, 64/13

докторка соціологічних наук, професорка, професорка факультету соціології

Посилання

– почалася акція «Вісла» / Інститут національної пам'яті. URL: https://uinp.gov.ua/istorychnyy-kalendar/kviten/28/1947-pochalasya-akciya-visla

Бажан О. Г. Каховське водосховище: історія створення та наслідки. Краєзнавство. 2023. № 3-4. С. 147–154. DOI: https://doi.org/10.15407/kraieznavstvo2023.03-04.147

Бажан О. Г. Примусові виселення населення Української РСР у 1930-х – на початку 1950-х років: динаміка, контингент, масштаби. Росія – Україна: зради, союзи, війни: колективна монографія / відп. ред. М. Литвин ; НАН України, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича. Львів : Астон, 2022. С. 531–545.

Біль М. Внутрішньо переміщені особи: виклики і загрози, вплив на соціальну інфраструктуру та політика підтримки. Науково-аналітична записка / НАН України, ДУ «Інститут регіональних досліджень імені М.І. Долішнього»; Львів, 2022. URL: https://www.ird.gov.ua/irdp/e20220801.pdf

Більшість українців готові фінансово підтримати конкретні ініціативи з повоєнного відновлення. Укрінформ. 23.10.2023. URL: https://www.ukrinform.ua/rubric-vidbudova/3777581-bilsist-ukrainciv-gotovi-finansovo-pidtrimati-konkretni-iniciativi-z-povoennogo-vidnovlenna.html

Взаємодопомога й боротьба зі стереотипами: як об’єднання українців рятує суспільство під час війни: звіт за результатами соц. дослідження / БФ «Право на захист», Info Sapiens. Укрінформ, 2023. URL: https://r2p.org.ua/page/vzayemodopomoga-j-borotba-zi-stereotypamy-yak-obyednannya-ukrayincziv-ryatuye-suspilstvo-pid-chas-vijny

Війна, мир, перемога, майбутнє. Аналітичний звіт за підсумками опитування. ОПОРА, Демократичні ініціативи. 27.07.2023. URL: https://www.oporaua.org/viyna/analitichnii-zvit-za-pidsumkami-opituvannia-viina-mir-peremoga-maibutnie-24828

Коваліско Н. Вимушені міграційні процеси як виклик для України. Український соціологічний журнал. 2022. № 28. С. 37–46. DOI: https://doi.org/10.26565/2077-5105-2022-28-04

Мельниченко А., Тілікіна Н. Підлітки, роз’єднавча пропаганда воєнного часу і булінг: як вони пов’язані? Проблеми політичної психології. 2024. Т. 16(30). С. 267–290. DOI: https://doi.org/10.33120/popp-Vol16-Year2024-176

Методичні рекомендації щодо проведення аналізу й оцінювання місцевих цільових програм стосовно врахування і задоволення потреб внутрішньо переміщених осіб / О. Луньова, Ю. Лісова, С. Бутенко. Рада Європи, 2025. URL: https://rm.coe.int/-/1680b5ef96

Міжнародні рекомендації щодо статистики ВПО (IRIS) / Експертна група зі статистики біженців, внутрішньо переміщених осіб та осіб без громадянства (EGRISS), 2021. URL: https://ukraine.iom.int/sites/g/files/tmzbdl1861/files/documents/international_recommendations_on_idp_statistics_ukr.pdf

Моніторинг соціальної інтеграції ВПО: результати базового дослідження, інструмент і рекомендації щодо його застосування / І. Демченко, Н. Булига, Ю. Царевська. Київ, 2024. 60 с. URL: https://api.home.ednannia.ua/upload/kch/24/02/12/Брошура_Фенікс_фін.pdf

Потреби внутрішньо переміщених осіб. Аналітичний огляд за результатами оцінки 2024 р. / Соціоконсалтинг, 2024. URL: https://sociocon.org/wp-content/uploads/2025/02/Zvit_Otsinka_potreb_VPO.pdf

Про затвердження методичних рекомендацій щодо оцінки потреб внутрішньо переміщених осіб (ВПО) на місцевому рівні / Наказ Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 13.09.2024. URL: https://unity.gov.ua/wp-content/uploads/2024/10/288.pdf

Ставлення до біженців, внутрішньо переміщених осіб, до російськомовних громадян та до деяких інших категорій населення України. Пресреліз / КМІС. 21.01.2025. URL: https://kiis.com.ua/?lang=ukr&cat=reports&id=1469&page=2

Українське суспільство в умовах війни. Рік 2023: колективна монографія / С. Дембіцький, О. Злобіна, Н. Костенко та ін.; за ред. Є. Головахи, С. Макеєва. Київ: Інститут соціології НАН України, 2023. 343 с. URL: https://isnasu.org.ua/assets/files/books/2023/Maket_Ukr_suspilstvo_2023.pdf

Як війна впливає на думку українців про друзів, ворогів та стратегічні цілі держави. Результати опитування, проведеного 7-15 травня 2022 р. / Фонд «Демократичні ініціативи» імені Ілька Кучеріва, Центр політичної соціології. 30.05.2022. URL: https://dif.org.ua/article/yak-viyna-vplivae-na-dumku-ukraintsiv-pro-druziv-vorogiv-ta-strategichni-tsili-derzhavi

Baal N. and L. Ronkainen Obtaining representative data on IDPs: challenges and recommendations / UNHCR // Statistics technical series: 2017/1.

International Organization for Migration (IOM). DTM Ukraine – General Population Survey — Methodological Note (April 2025). IOM, Ukraine, 17.04.2025. URL: https://dtm.iom.int/reports/ukraine-general-population-survey-methodological-note-april-2025?close=true

Mishchuk, H. et al. Social integration of internally displaced persons in Ukraine: Perceptions from IDPs vs. the host population. ‘Economics and Sociology’. 2024. № 17 (4). pp. 61–81. DOI: https://doi.org/10.14254/2071-789X.2024/17-4/4

Paniotto, V. Methods for Data Quality Assessment in Wartime Surveys in Ukraine. ‘Ukrainian Analytical Digest’. 2024. № 6. pp. 9–13. DOI: https://doi.org/10.3929/ethz-b-000675216

Sampling Guide for Displacement Situations: Choosing & Planning Your Approach / By M. Claussen et al. JIPS, 28.06.2020. URL: https://www.jips.org/uploads/2020/05/JIPS-SamplingGuideForDisplacementSituations-June2020.pdf

Voznyak, T. et al. Challenges of ensuring the integration of internally displaced persons into host communities: Behavioral determinants. Problems and Perspectives in Management. 2024. № 22 (3). pp. 14–26. DOI: https://doi.org/10.21511/ppm.22(3).2024.02

Опубліковано
2026-05-29
Як цитувати
Малес, Л. (2026). Досвід вимушеного переміщення в соціологічному дослідженні: евристичні виклики для української соціології. Вісник Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна. Серія «Соціологічні дослідження сучасного суспільства: методологія, теорія, методи», (56), 57-65. https://doi.org/10.26565/2227-6521-2026-56-06
Номер
Розділ
Емпіричні дослідження сучасного суспільства