Hate Speech as a Sociolinguistic Phenomenon
Abstract
Hate speech is a dangerous feature of modern Ukrainian media space. Its functioning is associated with objective socio-political processes. At the same time, it causes many social conflicts. The complication, versatility and contradictory nature of the problem makes it very difficult to solve. This paper discusses the psychological, ethical and legal aspects of hate speech functioning. The model of interconnection of these components is proposed. The ambiguity of the legal assessment of the phenomenon is emphasized. It is determined that ethical standards in this area are not developed, therefore, the use of hate speech depends on the professional conscientiousness of a journalist. It is shown that its manifestations are connected with the influence of stereotypes. The results of monitoring of the media space of Ukraine on the subject of hate speech are summarized. It is revealed that hate speech about Russian-Ukrainian relations is the most widespread (57,8 %). The research has shown the importance of monitorings to enhance professional standards. Knowledge of the legal, ethical and psychological specificity of hate speech will help to reduce the conflict potential of journalist materials. The development of the classification of hate speech and the study of its specific character on television will also contribute to it.
Downloads
References
Бойко А. Дегуманізація медіа та етичні стандарти журналістики (на матеріалі українських ЗМК 2013–2014 рр.). Вісник Львівського університету. Серія Журналістика. 2014. Вип. 39. С. 5–11.
Бэрон Р., Бирн Д., Джонсон Б. Социальная психология: ключевые идеи: монография. СПб: Питер, 2003. 512 с.
Гнатюк В. «Мова ворожнечі» в російсько-українській війні 2014–2015 років та національна самосвідомість українців. Історико-культурні студії. 2015. Вип. 2. № 1. С. 47–52.
Дзялошинский И. Язык вражды в российских СМИ: социальные, культурные, профессиональные факторы: учеб. пособие для студентов факультета журналистики. М.: Гум. ин-т, 2006. 26 с.
Іванов В., Совенко О., Волошенюк О. Війна у медіа та медіавійна. Експертна оцінка різних аспектів висвітлення воєнних подій на Сході в українських медіа (вересень 2014р.). URL: http://www.aup.com.ua/uploads/Reliz_Media_War_Oct_14.pdf (дата звернення: 21.11.2018).
Ісакова Т. Мова ворожнечі як проблема українського інформаційного простору. Стратегічні пріоритети. 2016. № 4 (41). C. 90–97.
Краткий психологический словарь / под ред. А. Петровского, М. Ярошевского. М.: Политиздат, 1985. 431 с.
Медведєва М., Дібрівна Е., Кухарчук Р. Мова ненависті в міжнародному та європейському правовому контексті. Актуальні проблеми міжнародних відносин. 2017. Вип. 133. С. 95–105.
Мещеряков Б., Зинченко В. Большой психологический словарь: справ. СПб.: Прайм-ЕВРОЗНАК, 2004. 672 с.
«Мова ворожнечі» в українських ЗМІ: досвід моніторингу та навчання: навч. пос. Одеса: Одеська обласна організація ВГО «Комітет виборців України, 2017. 156 с.
Моргун А. Війна Росії проти України: тенденції конфліктного дискурсу в сучасних українських ЗМІ. Наукові записки ІПіЕНД ім. І.Ф. Кураса НАН України. 2016. Вип. 3–4 (83-84). С. 352–362.
Проект «Без Кордонів» ГО «Центр "Соціальна Дія"»: звіт за результатами моніторингу мови ворожнечі в українських ЗМІ (2014). URL: http://noborders.org.ua/wpcontent/uploads/2015/12/hatespeech_report_NoBorders_2015.pdf (дата звернення: 10.11.2018).
Противодействие ненависти: мониторинг «языка вражды» в отношении ЛГБТ и меры реагирования на его проявления в Беларуси, Кыргызстане, Молдове, России и Украине. URL: https://www.article19.org/wp-content/uploads/2018/03/%D0%9019-LGBT-Hate-Speech-Report-Rus.pdf (дата обращения: 21.11.2018).
Стефаненко Т. Социальные стереотипы и межэтнические отношения. Общение и оптимизация совместной деятельности: сб. тр. / под ред. Г. Андреевой, Я. Яноушека. М.: Изд-во Моск. Ун-та, 1987. С. 242–250.
Стефаненко Т. Этнопсихология: уч. пос. М.: Российское психологическое общество, 1998. 114 с.
Тейлор Ш., Пипло Л., Сирс Д. Социальная психология: учебник. СПб.: Питер, 2004. 767 с.
Трибунская Е. Саморегулирование СМИ в области языка вражды. URL: http://www. medialaw. ru/selfregulation/6/n1.htm (дата обращения: 01.11.2018).
Язык мой… Проблема этнической и религиозной нетерпимости в российских СМИ: сб. ст. М.: РОО «Центр "Панорама"», 2002. 200 с.
Council of Europe Committee of Ministers, Recommendation, No. R (97) 20 of the Committee of Ministers to Member States on «Hate Speech», October 1997 Available at: http://www.coe.int/t/dghl/standardsetting/media/doc/cm/rec%281997%29020&expmem_EN.asp (accessed 21.11.2018).
Lippman W. Publik Opinion. New York, Macmillan, 1949. 272 p.
