PROSPECTS OF ITALEXIT IN THE CONTEXT OF RISKS OF STRENGTHENING DISINTEGRATION PROCESSES IN EUROPE
Abstract
The risks of Italy's withdrawal from the European Union (Italexit) are analyzed. Italy has one of the most powerful economies in the European Union and a great political influence on the processes in the EU. Therefore, the possible exit of this country from the Union could have catastrophic economic and political consequences for the future of European integration. The probability of the threat of the so-called Italexit, which has been discussed by the Italian politicians for a long time, is researched. In addition, the ways and possibilities of avoiding the threat of Italexit, as well as strengthening European solidarity despite the development of disintegration processes in Europe in general and in Italy in particular, are discovered. The probability of Italexit is defined as low, but some negative trends that may increase the risks of Italy's exit from the EU in the future are outlined. The growing sentiments of euroscepticism in Italy and their impact on the country's foreign policy and on relations between Italy and the EU's central institutions in Brussels are observed. The most influential parties of Eurosceptics and right-wing populists and their activities in the Italian parliament and government are considered. The prospects for further activities of Eurosceptic parties and their potential impact on the policy of Italy and the EU are forecasted. It is proved that Italian Eurosceptics are potentially the most dangerous in Europe because of their popularity not only at the national but also at the European level, their ability to unite right-wing radical parties from other European countries, their ambitions to occupy key positions in the European Commission and their active ties with Russia. The possible ways to avoid the most catastrophic scenarios of Italy's exit from the EU are analyzed.
Downloads
References
ЛІТЕРАТУРА
Поплавский, А. 2020. “Волна разочарова-ния: итальянцы требуют выхода из ЕС”, Газета.ru. URL: https://m.gazeta.ru/politics/2020/07/30_a_13170853.shtml
Итальянский сенатор создал партию, агити-рующую за выход из ЕС. 2020. Голос Америки. URL: https://www.golos-ameriki.ru/a/italian-senator-forms-italexit-party/5515818.html
Monaci, А. 2020. “Sondaggi Italexit, Paragone ago della bilancia: con lui il Centrodestra vince”, Urban. URL: https://urbanpost.it/sondaggi-italexit-paragone-ago-della-bilancia/
Проросійські «європейські праві» хочуть об’єднатися у Європарламенті, щоб змінити ЄС. 2019. Радіо Cвобода. URL: https://www.radiosvoboda.org/a/29872042.html
Constitution of the Italian Republic. 1947. Senato della Repubblica. URL: https://www.senato.it/documenti/repository/istituzione/costituzione_inglese.pdf
Денис Кузьмін про тенденції популізму в Європі. Європейський популізм чи народна демократія? 2018. Центр міжнародних дослід-жень. URL:
http://cis-onu.com/https://www.youtube.com/ watch?v=WEWqg3FKnwM&feature=emb_logo
Пудовкин, E. 2020. “Маттео Сальвини посоветовал мигрантам паковать чемоданы,” Газета.ру. URL: https://m.gazeta.ru/politics/2020/07/30_a_13170853.shtml
Сальвини: Италия победит коронавирус, а потом подумает о выходе из ЕС. 2020. ИА REGNUM. URL: https://regnum.ru/news/2898003.html
Как итальянский вице-премьер Маттео Сальвини предложил реформировать Евросоюз. 2019. Baltnews. URL: https://baltnews.ee/tallinn_news/20190413/1017570863/italyansky-premyer-predlozhil.html
Сальвини Маттео. 2020. Лига Досье. URL: https://file.liga.net/persons/salvini-matteo
Маслова, Е. 2018. “Маттео Сальвини – не евроскептик, а сторонник единой Европы”, МГИМО университет. URL: https://mgimo.ru/about/news/experts/matteo-salvini-ne-evroskeptik-a-storonnik-edinoy-evropy/
Vincenzo, V. 2020. “La destra mai tanto forte e mai tanto ininfluente”, Next Quatidiano. URL: https://www.nextquotidiano.it/la-destra-mai-tanto-forte-e-mai-tanto-ininfluente/
Итальянское популистское движение “Пяти звезд” становится более нормальной партией – The Economist. 2020. Зеркало недели. URL: https://zn.ua/WORLD/italjanskoe-populistskoe-dvizhenie-pjati-zvezd-stanovitsja-bolee-normalnoj-partiej-the-economist.html
Государственный долг Италии вырастет до 160% ВВП из-за коронавирусного кризиса. 2020. Европейская правда. URL: https://www.eurointegration.com.ua/rus/news/2020/05/6/7109588/
Итальянцы недовольны введением евро. 2003. Travel.ru. URL: http://www.travel.ru/news/2003/11/14/25579.html
Bagnai, А., Granville, B., Mongeau, C. 2017. “Withdrawal of Italy from the euro area: Stochastic simulations of a structural macroeconometric model”, Economic Modelling 64: 524-538.
Wyplosz, C. 2019. “Creating a Decentralised Eurozone”, Wilfried Martens Centre for European Studies URL: https://martenscentre.eu/publications/creating-decentralised-eurozone
Bucchi, G. 2017. “Tutti i 50 motivi per cui all'Italia conviene uscire dall'euro”, Libero Quotidiano.it. URL: https://www.liberoquotidiano.it/news/economia/13218073/euro-50-motivi-italia-conviene-uscire-dossier-integrale-libero-becchi-dragoni-.html
Bucchi, G. 2013. “Gli sciacalli dell'Ue: così la Germania ha derubato gli italiani”, Libero Quotidiano.it. URL: https://www.liberoquotidiano.it/news/economia/1342864/Gli-sciacalli-dell-Ue--cosi-la-Germania-ha-derubato-gli-italiani.html
Stiglitz, J. 2018. “How to exit the eurozone”, Politico. URL: https://www.politico.eu/article/opinion-italy-germany-how-to-exit-the-eurozone-euro-reform/
Димитриади, M. 2019. “Италия снижает налоги – ЕС недоволен”. Euronews. URL: https://ru.euronews.com/2019/05/29/italy-budget-and-tax-cuts
Коваль-Гончар, M. 2020. “Головування Німеччини у Раді ЄС: сильніша Європа та шанси для України”, Українська призма. URL: http://prismua.org/wp-content/uploads/2020/07/ Germany3-1.pdf
В ЕС не смогли договориться, как спасти пораженную коронавирусом экономику. 2020. Европейская правда. URL: https://www.eurointegration.com.ua/rus/news/2020/03/27/7108040/
ЕС выделит €750 млрд на борьбу с коронакризисом. Испания и Италия получат больше всех. 2020. Русская служба BBC NEWS.
URL: https://www.bbc.com/russian/news-53485239
Логинова, K. 2020. “Чао, рагации: итальянцы обиделись на ЕС и захотели выйти”, Известия. URL:
https://iz.ru/1004247/kseniia-loginova/chao-ragatcii-italiantcy-obidelis-na-es-i-zakhoteli-vyiti
Италия получит 209 млрд. евро с 750-миллиардного "фонда спасения" ЕС. 2020. Европейская правда. URL: https://www.eurointegration.com.ua/rus/news/2020/07/21/7112352/
Италия получит от ЕС 27 млрд. евро в кредит на борьбу с безработицей. 2020. ИА REGNUM. URL: https://regnum.ru/news/economy/3044659.html
Barigazzi, J. 2019. “4 EU countries agree on migration relocation system”, Politico. URL: https://www.politico.eu/article/4-eu-countries-agree-on-migration-relocation-system-malta/
Социологи: большинство итальянцев недовольны нелегальной миграцией. 2020. ИА REGNUM. URL: https://regnum.ru/news/polit/3052510.html
За два года поток мигрантов в Италию снизился в 10 раз – МВД. 2019. Рамблер. URL: https://finance.rambler.ru/other/43420820/?utm_content=finance_media&utm_medium=read_more&utm_source=copylink
Франция, ФРГ, Италия и Мальта догово-рились о распределении мигрантов. 2020. UATV. URL:
https://rus.uatv.ua/frantsiya-frg-italiya-i-malta-dogovorilis-o-raspredelenii-migrantov/
Коваль, A. 2019. “Бери или плати. Евро-пейцы разрабатывают механизм солидарного распределения беженцев”, Зеркало недели. URL: https://zn.ua/international/beri-ili-plati-331123_.html
Кудрик, H. 2019. “Росія фінансує націоналістів Італії? Опозиція вимагає пояснень від уряду”, Радіо Свобода. URL: https://www.radiosvoboda.org/a/italija-rosija-liha-finansuvannia-rozsliduvannia/29788995.html
Рейнольдс, Д. 2018. “Цитаты Муссолини, футболка с Путиным, борьба с миграцией: кто такой Маттео Сальвини, новая звезда итальянс-кой политики”, Русская служба BBC News. URL: https://www.bbc.com/russian/features-45075670
Сальвини: Италия не позволит ЕС продлить «бесполезные и вредоносные» санкции против России. 2018. ИноTV. URL: https://russian.rt.com/inotv/2018-10-22/Salvini-Italiya-ne-pozvolit-ES
Тарасенко, Н. 2020. “‘Из России с любовью’: гуманітарна чи пропагандистська акція Кремля в Італії?”, Україна: події, факти, коментарі 7: 27–37.
Сальвини подумывает баллотироваться на пост президента Еврокомиссии. 2018. Европейская правда. URL: https://www.eurointegration.com.ua/rus/news/2018/10/18/7088322/
Франция отзывает посла из Италии впервые после войны. Что происходит? 2019. Русская служба BBC NEWS. URL: https://www.bbc.com/russian/news-47164442
Дунаев, А. 2019. “Назад в 1940-й. Почему в конфликте Франции и Италии дошло до отзыва посла”, Московский центр Карнеги. URL: https://carnegie.ru/commentary/78327
Salvini: Macron pessimo presidente, pessimo governo in Francia. 2019. Askanews. URL: http://www.askanews.it/video/2019/01/22/salvini-macron-pessimo-presidente-pessimo-governo-in-francia-20190122_video_15552834/
Гурков, А. 2018. “Комментарий: Италия может втянуть ЕС и Россию в большой финансовый кризис”, Deutsche Welle. URL: https://www.dw.com/ru/%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B9-%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%8F-%D0%BC%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D1%82-%D0%B2%D1%82%D1%8F%D0%BD%D1%83%D1%82%D1%8C-%D0%B5%D1%81-%D0%B8-%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%8E-%D0%B2-%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%BE%D0%B9-%D1%84%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B9-%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D1%81/a-46046314
Расизм шагает по Италии? 2018. Eurotopics. URL: https://www.eurotopics.net/ru/203881/%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%B7%D0%BC-%D1%88%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B5%D1%82-%D0%BF%D0%BE-%D0%B8%D1% 82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B8
Глава МВД Италии процитировал Муссо-лини в день рождения диктатора. 2018. РБК. URL: https://www.rbc.ru/rbcfreenews/5b5f019e9a7947d7ae219f7d
Greco, A., Puledda, V. 2020. “Voto in Emilia, Salvini non spaventa i mercati. Ma, se vince, lo spread salirà”, La Repubblica. URL: https://www.repubblica.it/economia/finanza/2020/01/23/news/voto_in_emilia_salvini_non_spaventa_i_mercati_il_governo_reggera_l_urto-246535270/?ref=search
Barigazzi, J., Sciorilli Borrelli, S. 2019. “Can anyone stop Matteo Salvini?” Politico. URL: https://www.politico.eu/article/can-anyone-stop-matteo-salvini/
Мёршель, Т. 2019. “Просчет Сальвини”, IPG-Journal. URL:
https://www.ipg-journal.io/regiony/evropa/proschet-salvini-874/
Analysis: How Italy's far right was stalled by the coronavirus crisis. 2020. The Local.it. URL: https://www.thelocal.it/20200609/analysis-how-italys-far-right-was-stalled-by-the-coronavirus-crisis
Опрос: в Италии избиратели отдают предпочтение правоцентристской оппозиции. 2020. Парламентская газета. URL: https://www.pnp.ru/in-world/opros-v-italii-izbirateli-otdayut-predpochtenie-pravocentristskoy-oppozicii.html
REFERENCES
Poplavskyi, А. 2020. “The wave of disappointment: the Italians demand to withdraw from the EU”, Gazeta.ru. URL: https://m.gazeta.ru/politics/2020/07/30_a_13170853.shtml (in Russian).
An Italian Senator created a party which campaigns for the withdrawal from the EU. 2020. Voice of America. URL:
https://www.golos-ameriki.ru/a/italian-senator-forms-italexit-party/5515818.html (in Russian).
Monaci, А. 2020. “Italexit polls, Paragone changes the balance: with him the Center-right wins’, Urban. URL:
https://urbanpost.it/sondaggi-italexit-paragone-ago-della-bilancia/ (in Italian).
The pro-Russian “European right-wingers” want to unite in the European parliament to change the EU. 2019. Radio svoboda. URL: https://www.radiosvoboda.org/a/29872042.html (in Ukrainian).
Constitution of the Italian Republic. 1947. Senato della Repubblica. URL: https://www.senato.it/documenti/repository/istituzione/costituzione_inglese.pdf
Denis Kuzmin about the populism trends in Europe. European populism or people’s democracy? 2018. Center of International Studies. URL: http://cis-onu.com/ (in Ukrainian).
Pudovkin, E. 2020. “Matteo Salvini advised the migrants to pack the suitcases”, Gazetа.rу. URL: https://m.gazeta.ru/politics/2020/07/30_a_13170853.shtml (in Russian).
Salvini: Italy will defeat coronavirus and then think about withdrawal from the EU. 2020. IА REGNUM. URL: https://regnum.ru/news/2898003.html (in Russian).
How Italian Vice-Prime-Minister Matteo Salvini suggested reforming the EU. 2019. Baltnews. URL: https://baltnews.ee/tallinn_news/20190413/1017570863/italyansky-premyer-predlozhil.html (in Russian).
Salvini Matteo. 2020. Liga Dosye. URL: https://file.liga.net/persons/salvini-matteo (in Russian).
Maslova, E. 2018. “Matteo Salvino is not a euroskeptic, but proponent of the unified Europe”, MGIMO University. URL: https://mgimo.ru/about/news/experts/matteo-salvini-ne-evroskeptik-a-storonnik-edinoy-evropy/ (in Russian).
Vincenzo, V. 2020. “Right-wingers have never been so strong and so irrelevant”, Next Quatidiano. URL: https://www.nextquotidiano.it/la-destra-mai-tanto-forte-e-mai-tanto-ininfluente/ (in Italian).
The Italian populist movement “Five Stars” is becoming more normal party – The Economist. 2020. ZN,UA. URL: https://zn.ua/WORLD/italjanskoe-populistskoe-dvizhenie-pjati-zvezd-stanovitsja-bolee-normalnoj-partiej-the-economist.html (in Russian).
Italy’s state debt will grow until 160% of GDP due to the coronavirus crisis. Yevropeyskaya pravda. URL: https://www.eurointegration.com.ua/rus/news/2020/05/6/7109588/ (in Russian).
Italians are not happy with euro. 2003. Travel. ru. URL: http://www.travel.ru/news/2003/11/14/25579.html (in Russian).
Bagnai, А., Granville, B., Mongeau, C. 2017. “Withdrawal of Italy from the euro area: Stochastic simulations of a structural macroeconometric model”, Economic Modelling 64: 524-538.
Wyplosz, C. 2019. “Creating a Decentralised Eurozone”, Wilfried Martens Centre for European Studies URL: https://martenscentre.eu/publications/creating-decentralised-eurozone
Bucchi, G. 2017. “All 50 reasons why Italy should leave the Eurozone”, Libero Quotidiano.it. URL: https://www.liberoquotidiano.it/news/economia/13218073/euro-50-motivi-italia-conviene-uscire-dossier-integrale-libero-becchi-dragoni-.html (in Italian).
Bucchi, G. 2013. “The EU jackals: this is how Germany robbed the Italians”, Libero Quotidiano.it. URL: https://www.liberoquotidiano.it/news/economia/1342864/Gli-sciacalli-dell-Ue--cosi-la-Germania-ha-derubato-gli-italiani.html (in Italian).
Stiglitz, J. 2018. “How to exit the eurozone”, Politico. URL: https://www.politico.eu/article/opinion-italy-germany-how-to-exit-the-eurozone-euro-reform/
Dimitriadi, M. 2019. “Italy reduces taxes – the EU is disappointed”, Euronews. URL: https://ru.euronews.com/2019/05/29/italy-budget-and-tax-cuts (in Russian).
Koval-Gonchar, M. 2020. “Germany’s Chairmanship in the EU Council: The stronger Europe and chances for Ukraine”, Ukrainian prism. URL:
http://prismua.org/wp-content/uploads/2020/07/ Germany3-1.pdf (in Ukrainian).
In the EU it was not reached an agreement how to save the economy which was harmed by coronavirus. 2020. Yevropeyskaya pravda. URL: https://www.eurointegration.com.ua/rus/news/2020/03/27/7108040/ (in Russian).
The EU will allocate € 750 billion to fight the coronavirus crisis. Spain and Italy will get the most. 2020 (in Russian). BBC NEWS. URL: https://www.bbc.com/russian/news-53485239 (in Russian).
Loginova, K. 2020. “Chao ragazzi: The Italians have been disappointed by the EU and want to withdraw”, Izvestiya. URL: https://iz.ru/1004247/kseniia-loginova/chao-ragatcii-italiantcy-obidelis-na-es-i-zakhoteli-vyiti (in Russian).
Italy will receive 209 billion euro from the 750 billion “Save Fund”. 2020. Yevropeyskaya pravda. URL: https://www.eurointegration.com.ua/rus/news/2020/07/21/7112352/ (in Russian).
Italy will receive a credit of 27 billion euro from the EU to overcome the unemployment. 2020. IА REGNUM. URL: https://regnum.ru/news/economy/3044659.html (in Russian).
Barigazzi, J. 2019. “4 EU countries agree on migration relocation system”, Politico. URL: https://www.politico.eu/article/4-eu-countries-agree-on-migration-relocation-system-malta/
Sociologists: The majority of Italians are not satisfied with the illegal migration. 2020. IА REGNUM. URL: https://regnum.ru/news/polit/3052510.html (in Russian).
For two years the migration flow to Italy has been ten times reduced – the Internal Affairs Ministry. 2019. Rambler. URL: https://finance.rambler.ru/other/43420820/?utm_content=finance_media&utm_medium=read_more&utm_source=copylink (in Russian).
France, FRG, Italy, and Malta agreed about sharing the migrants. 2020. UATV. URL: https://rus.uatv.ua/frantsiya-frg-italiya-i-malta-dogovorilis-o-raspredelenii-migrantov/ (in Russian).
Koval, A. 2019. “Take and pay. The Europeans elaborate the mechanism of the common sharing of the refugees”, ZN,UA.. URL: https://zn.ua/international/beri-ili-plati-331123_.html (in Russian).
Kudrik, N. 2019. “Russia funds nationalists of Italy? The opposition demands explication from the government”, Radio Svoboda. URL: https://www.radiosvoboda.org/a/italija-rosija-liha-finansuvannia-rozsliduvannia/29788995.html (in Ukrainian).
Reinolds, D. 2018. “Quoting Mussolini, T-shirt with Putin, the struggle with migration: Who is Mussolini, the new star of Italian politics.” Russian Service of BBC News. URL: https://www.bbc.com/russian/features-45075670 (in Russian).
Salvini: Italy will not let to prolong “useless and harmfull” sanctions against Russsia. 2018. ИноTV. URL:
https://russian.rt.com/inotv/2018-10-22/Salvini-Italiya-ne-pozvolit-ES (in Russian).
Tarasenko, N. 2020. “From Russia with love’: Humanitarian or propagandist action of Kremlin in Italy?” Ukraina: podii, fakty, komentari 7: 27–37 (in Ukrainian).
Salvini thinks about running for the President of the European Commission. 2018. Yevropeyskaya pravda. URL: https://www.eurointegration.com.ua/rus/news/2018/10/18/7088322/ (in Russian).
France recalls its ambassador for the first time since the war. What is happening? 2019. BBC NEWS. URL:
https://www.bbc.com/russian/news-47164442 (in Russian).
Dunaev, А. 2019. “Back to 1940. Why the conflict between France and Italy led to the recall of ambassador”, Мoscow Carnegie Center. URL: https://carnegie.ru/commentary/78327 (in Russian).
Salvini: Macron the worst president, the worst government in France. Askanews. URL: http://www.askanews.it/video/2019/01/22/salvini-macron-pessimo-presidente-pessimo-governo-in-francia-20190122_video_15552834/ (in Italian).
Gurkov, А. 2018. “The comment: Italy can lead the EU and Russia to the big financial crisis”, Deutsche Welle. URL: https://www.dw.com/ru/%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B9-%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%8F-%D0%BC%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D1%82-%D0%B2%D1%82%D1%8F%D0%BD%D1%83%D1%82%D1%8C-%D0%B5%D1%81-%D0%B8-%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%8E-%D0%B2-%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%BE%D0%B9-%D1%84%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B9-%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D1%81/a-46046314 (in Russian).
Racism walks in Europe? 2018. Eurotopics. URL: https://www.eurotopics.net/ru/203881/%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%B7%D0%BC-%D1%88%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B5%D1%82-%D0%BF%D0%BE-%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B8 (in Russian).
The head of the Ministry of Internal Affairs quoted Mussolini on the dictator’s birthday. 2018. RBK. URL: https://www.rbc.ru/rbcfreenews/5b5f019e9a7947d7ae219f7d (in Russian).
Greco, A., Puledda, V. 2020. “Voting in Emilia, Salvini does not scare the markets. But, if he wins, the spread will go up”, La Repubblica. URL: https://www.repubblica.it/economia/finanza/2020/01/23/news/voto_in_emilia_salvini_non_spaventa_i_mercati_il_governo_reggera_l_urto-246535270/?ref=search (in Italian)
Barigazzi, J., Sciorilli Borrelli, S. 2019. “Can anyone stop Matteo Salvini?” Politico. URL: https://www.politico.eu/article/can-anyone-stop-matteo-salvini/
Morshel, T. 2019. “Salvini’s mistake”, IPG-Journal. URL:
https://www.ipg-journal.io/regiony/ evropa/proschet- salvini-874/ (in Russian).
Analysis: How Italy's far right was stalled by the coronavirus crisis. 2020. The Local.it. URL: https://www.thelocal.it/20200609/analysis-how-italys-far-right-was-stalled-by-the-coronavirus-crisis
The poll: in Italy the electorate prefers the right-center opposition. 2020. Parliamentary newspaper. URL:
https://www.pnp.ru/in-world/opros-v-italii-izbirateli-ot dayut-predpochtenie-pravocentristskoy-oppozicii.html (in Russian).
Author’s copyright and licensing.
License Terms: Authors retain copyright and also grant the Journal the right to publish original scientific articles that contain research results and are not under consideration for publication in other issues. All material is licensed under a Creative Commons Attribution License International CC-BY, which allows others to distribute their work with the copyright of this work and recognition of the first publication in this Journal.
If the article is taken for publishing in The Journal of V.N. Karazin Kharkov National University. “Political Science Issues”, the author must sign a copyright transfer agreement. The agreement is sent by post (original document) or by e-mail (scanned copy of the document) to the Editorial Board of the Journal.
By this agreement the author certifies that the submitted material:
- does not violate the copyrights of other people or organizations;
- has not been previously published in other issues and has not been given for publishing to other issues.
The author gives the editorial board the rights to:
- publish the article in Ukrainian (English and Russian) and distribute its printed version;
- translate the article into English (for articles in Ukrainian and Russian) and distribute the printed version of the translation;
- distribute the electronic version of the article, as well as the electronic version of the English-language translation of the article (for articles in Ukrainian and Russian), through any electronic means (placing on the official journal web site, in electronic databases, repositories, etc.).
The author reserves the right without the consent of the editorial board and the founders to:
- Completely or partly use the materials of the article for educational purposes.
- Completely or partly use the materials of the article for writing own theses.
- Use the materials of the article to prepare abstracts, conference reports, and oral presentations.
- Post electronic copies of the article (including the final electronic version downloaded from the journal's official website) to:
- personal web-resources of all authors (web sites, web pages, blogs, etc.);
- web-resources of institutions where authors work (including electronic institutional repositories);
- non-profit, open-source web resources (such as arXiv.org).