Зміна топонімів Харкова у 2015–2023 роках як складова трансформації міського простору

Анотація

У статті досліджено процес перейменування топонімів у Харкові в 2015–2023 рр. як одну з ключових складових трансформації міського простору в умовах декомунізації та деколонізації. Проаналізовано, як соціальні, політичні та ідеологічні обставини вплинули на зміни в урбанонімії, а також як через нову систему назв формувалася оновлена історична й культурна ідентичність міста. Особливу увагу приділено правовим засадам процесу. Визначальним став так званий Закон про декомунізацію, що створив нормативну основу для усунення з топонімічного простору назв, пов’язаних із комуністичним режимом. Відповідальність за перейменування було розподілено між кількома інституціями. Зокрема, рішення про зміну назв ухвалюють органи місцевого самоврядування — у випадку Харкова це міська рада. У підготовці рішень важливу, хоч і дорадчу роль, виконує міська комісія з питань топоніміки та охорони історико-культурного середовища, що готує висновки й рекомендації. На основі нормативних актів, рішень міської ради та матеріалів публічних обговорень у роботі виокремлено три основні етапи перейменувань. Перший (2015–2016) відзначався наймасштабнішими змінами в топонімічному ландшафті Харкова: було перейменовано сотні об’єктів, що вимагало глибокої історичної рефлексії й активної участі громадськості. Другий етап (2016–2022) мав фрагментарний характер. Основну частину змін уже реалізовано, а подальша робота зводилася до уточнення назв, найменування нових об’єктів та усунення залишків радянської спадщини. Третій етап (2022–2023), зумовлений широкомасштабним вторгненням Росії, став каталізатором нового деколонізаційного переосмислення. Було перейменовано значну кількість урбанонімів, пов’язаних із російською культурою та історією. Завершується стаття роздумами про багатовимірність процесу перейменування: топоніми виступають не лише орієнтирами в міському просторі, а й носіями ідеологічного та культурного змісту, що нерідко стають джерелом суспільних дискусій.