From the History of Oriental Studies at Kharkiv University: V. I. Schertzl
Keywords:
Kharkiv University, Oriental Studies, V. I. Schertzl, oriental languages, Sanskrit, Iranian Studies, African Studies
Abstract
The article describes the research and educational activities of V. I. Schertzl - professor of comparative linguistics atKharkivUniversity. This scholar was one of the most eminent Orientalists of his time, a true polyglot of languages of Asia andAfrica. Working atKharkivUniversityin 1869–1884, he gave courses of Sanskrit, literary history and culture ofIndia, comparative linguistics, introduced students to many Oriental and African languages. He issued a series of studies, in which showed himself as an expert in Sanskrit, Iranian Studies, Sinology, African studies, History of Eastern religions. However, some plans of V. I. Schertzl for the development of Oriental Studies atKharkivUniversitywere never realized due to misunderstanding in the university environment.
Downloads
Download data is not yet available.
References
Бартольд В. В. Обзор деятельности факультета восточных языков, с приложением обзора истории востоковедения в России до 1855 г. / В. В. Бартольд // Бартольд В. В. Сочинения : в 9 т. – М., 1977. – Т. 9. – С. 23–196.
Булахов М. Г. Восточнославянские языковеды: Библиографический словарь / М. Г. Булахов. В 3-х т. – Минск, 1976. – Т. 1. – 320 с.
Валеев Р. М. Казанское востоковедение: истоки и развитие (ХIХ в. – 20-е гг. ХХ в.) / Р. М. Валеев. – Казань, 1998. – 378 с.
Васильев В. П. Об отношениях китайского языка к среднеазиатским / В. П. Васильев // ЖМНП. – 1872. – Ч. 163. – № 5. – С.82–124.
Васильев В.П. Очерк истории китайской литературы / В. П. Васильев // Всеобщая история литературы. – СПб., 1880. – Т.1. – С.426–588.
Востоковедные центры в СССР : в 2 ч. – М., 1980. – Ч. 1: Армения, Грузия, Азербайджан, Украина. – 248 с.
Григорьев В. В. Императорский Санкт-Петербургский университет в течение первых пятидесяти лет его существования / В. В. Григорьев. – СПб., 1870. – 350 с.
Историко-филологический факультет Харьковского университета за первые 100 лет его существования (1805–1905) / под ред. М. Г. Халанского и Д. И. Багалея. – Харьков, 1908. – Ч. 1 : Халанский М. Г. Опыт истории историко-филологического факультета Харьковского университета. – 168 с.
История отечественного востоковедения с середины ХIХ века до 1917 года. – М., 1997. – 536 с.
Кальянов В. И. Изучение санскрита в России / В. И. Кальянов // УЗЛГУ. – 1962. – № 304: Серия востоковедческих наук. – Вып. 14. – С. 140–167.
Ковалівський А. П. Вивчення Сходу в Харківському університеті та Харкові у ХVIII–ХХ віках / А. П. Ковалівський // Антологія літератур Сходу. – Харків, 1961. – С. 9–122.
Колосов М. А. Заметки о звуках русского и старославянского языков / М. А. Колосов // ФЗ. – 1872. – Вып. 4. – С. 1–29. – Рец. на: Шерцль В. И. Сравнительная грамматика славянских и других родственных языков. Ч. 1: Фонетика. – Харьков, 1871.
Коссович К. А. Санскритско-русский словарь : в 3 ч. / К. А. Коссович. – СПб., 1854–1856. – Ч. 1–3.
Куликова А. М. Востоковедение в российских законодательных актах (конец ХVII в. – 1917 г.) / А. М. Куликова. – СПб., 1993. – 448 с.
Материалы для истории факультета восточных языков Санкт-Петербургского университета : в 5-ти т. – СПб., 1905. – Т. 1. – 305 с.
Миллер В. Ф., Кнауэр Р. И. Руководство к изучению санскрита (грамматика, тексты, словарь) / В. Ф. Миллер, Р. И. Кнауэр. – СПб., 1891. – 289 с.
Обозрение преподавания предметов в Императорском Харьковском университете на 1847–1848 … 1883–1884 уч. год. – Харьков, 1847–1883.
Овсянико-Куликовский Д. Н. Воспоминания / Д. Н. Овсянико-Куликовский // Овсянико-Куликовский Д. Н. Литературно-критические работы : в 2-х т. – М., 1989. – Т. 2. – С. 306–486.
Ольдерогге Д. А. Изучение африканских языков в России / Д. А. Ольдерогге // Изучение Африки в России (дореволюционный период). – М., 1977. – С. 16–29.
Ольдерогге Д. А. История изучения в России африканских языков / Д. А. Ольдерогге // Из культурного наследия народов Америки и Африки. – Л., 1975. – С. 23–46.
Отчет о состоянии и деятельности имп. Харьковского университета за 1877 г. / сост. комиссией, назнач. Советом университета из профессоров Степанова, Шерцля, Таттебергера и Кузнецова. – Харьков, 1878. – 84 с.
Отчет о состоянии и деятельности имп. Харьковского университета за 1878 г. – Харьков, 1879. – 90 с.
Приказы и распоряжения по Министерству народного просвещения // ЖМНП. – 1870. – № 4. – Отд. № 1. – С. 12-44.
Протоколы заседаний Совета Имп. Санкт-Петербургского университета. – СПб., 1870–1871. – 124 с.
Протоколы заседаний Совета имп. Харьковского университета и приложения к ним. – Харьков, 1863–1873.
Российский государственный исторический архив. Ф. 733: Департамент народного просвещения.
Токарев С. А. Религия в истории народов мира / С. А. Токарев. – М., 1986. – 575 с.
Шерцль В. И. // ЭСБЕ. – 1903. – Т. 78. – С. 529.
Шерцль В. И. [Автобиография] / В. И. Шерцль // Историко-филологический факультет Харьковского университета за первые 100 лет его существования (1805–1905). – Харьков, 1908. – Ч. 2: Биографический словарь профессоров и преподавателей. – С. 223–224.
Шерцль В. И. Личные местоимения в санскритском языке и сродные им формы / В. И. Шерцль. – СПб., 1869. – 114 с.
Шерцль В. И. Об именах числительных в индоевропейской отрасли, их развитии и отношении к числительным других отраслей / В. И. Шерцль. – Харьков, 1870. – 178 с.
Шерцль В. И. Сравнительная грамматика славянских и других родственных языков : в 2-х ч. / В. И. Шерцль. – Харьков, 1871–1873. – Ч. 1: Фонетика. – 1871. – 680 с.; Ч. 2: Словообразование. – 1873. – 694 с.
Шерцль В. И. Название цветов и символическое значение их / В. И. Шерцль // ФЗ. – 1884. – Вып. 6. – С.2-65.
Шерцль В. И. Начала религии и следы монотеизма в язычестве / В. И. Шерцль. – Харьков, 1884. – 72 с.
Шерцль В. И. О словах с противоположными значениями (о так называемой энантиосемии) / В. И. Шерцль. – Воронеж, 1884. – 88 с.
Шерцль В. И. Санскритская грамматика / В. И. Шерцль. Ч. 1. – Харьков, 1873. – 123 с.
Шерцль В. И. Синтаксис древнеиндийского языка. I: О согласовании частей речи, об употреблении чисел и падежей / В. И. Шерцль. – Харьков, 1883. – 369 с.
Шофман А. С. Русский санскритолог П. Я. Петров / А. С. Шофман // Очерки по истории русского востоковедения. – М., 1960. – Сб. 3. – С. 142-156.
Шофман А. С. К. А. Коссович как востоковед / А. С. Шофман // Очерки по истории русского востоковедения. – М., 1963. – Сб. 6. – С.23-48.
Эрман В. Г. Очерк истории ведийской литературы / В. Г. Эрман. – М., 1980. 231 с.
Benfey T. Die Grammatik der Sanskrit-Spräche / T. Benfey. – Berlin, 1890. – 381 s.
Böhtlingk O., Roth R. Sanskrit-Wöterbuch / O. Böhtlingk, R. Roth. – SPb., 1852–1875. – Bd. 1–9.
Böhtlingk O. Sanskrit-Wöterbuch in kurzerer Fassung / O. Böhtlingk. – SPb., 1878–1889. – Bd. 1–7.
Bongard-Levin G. The Image of India: The Study of Ancient Indian Civilization in the USSR / G. Bongard-Levin, A. Vigasin . – M., 1984. – 344 p.
Bopp F. Kritische Grammatik der Sanskrit-Sprache in kurzerer Fassung / F. Bopp. – Berlin, 1868. – 479 s.
Delbruck B. Altindische Syntax / B. Delbruck. – Halle, 1888. – 643 s.
Булахов М. Г. Восточнославянские языковеды: Библиографический словарь / М. Г. Булахов. В 3-х т. – Минск, 1976. – Т. 1. – 320 с.
Валеев Р. М. Казанское востоковедение: истоки и развитие (ХIХ в. – 20-е гг. ХХ в.) / Р. М. Валеев. – Казань, 1998. – 378 с.
Васильев В. П. Об отношениях китайского языка к среднеазиатским / В. П. Васильев // ЖМНП. – 1872. – Ч. 163. – № 5. – С.82–124.
Васильев В.П. Очерк истории китайской литературы / В. П. Васильев // Всеобщая история литературы. – СПб., 1880. – Т.1. – С.426–588.
Востоковедные центры в СССР : в 2 ч. – М., 1980. – Ч. 1: Армения, Грузия, Азербайджан, Украина. – 248 с.
Григорьев В. В. Императорский Санкт-Петербургский университет в течение первых пятидесяти лет его существования / В. В. Григорьев. – СПб., 1870. – 350 с.
Историко-филологический факультет Харьковского университета за первые 100 лет его существования (1805–1905) / под ред. М. Г. Халанского и Д. И. Багалея. – Харьков, 1908. – Ч. 1 : Халанский М. Г. Опыт истории историко-филологического факультета Харьковского университета. – 168 с.
История отечественного востоковедения с середины ХIХ века до 1917 года. – М., 1997. – 536 с.
Кальянов В. И. Изучение санскрита в России / В. И. Кальянов // УЗЛГУ. – 1962. – № 304: Серия востоковедческих наук. – Вып. 14. – С. 140–167.
Ковалівський А. П. Вивчення Сходу в Харківському університеті та Харкові у ХVIII–ХХ віках / А. П. Ковалівський // Антологія літератур Сходу. – Харків, 1961. – С. 9–122.
Колосов М. А. Заметки о звуках русского и старославянского языков / М. А. Колосов // ФЗ. – 1872. – Вып. 4. – С. 1–29. – Рец. на: Шерцль В. И. Сравнительная грамматика славянских и других родственных языков. Ч. 1: Фонетика. – Харьков, 1871.
Коссович К. А. Санскритско-русский словарь : в 3 ч. / К. А. Коссович. – СПб., 1854–1856. – Ч. 1–3.
Куликова А. М. Востоковедение в российских законодательных актах (конец ХVII в. – 1917 г.) / А. М. Куликова. – СПб., 1993. – 448 с.
Материалы для истории факультета восточных языков Санкт-Петербургского университета : в 5-ти т. – СПб., 1905. – Т. 1. – 305 с.
Миллер В. Ф., Кнауэр Р. И. Руководство к изучению санскрита (грамматика, тексты, словарь) / В. Ф. Миллер, Р. И. Кнауэр. – СПб., 1891. – 289 с.
Обозрение преподавания предметов в Императорском Харьковском университете на 1847–1848 … 1883–1884 уч. год. – Харьков, 1847–1883.
Овсянико-Куликовский Д. Н. Воспоминания / Д. Н. Овсянико-Куликовский // Овсянико-Куликовский Д. Н. Литературно-критические работы : в 2-х т. – М., 1989. – Т. 2. – С. 306–486.
Ольдерогге Д. А. Изучение африканских языков в России / Д. А. Ольдерогге // Изучение Африки в России (дореволюционный период). – М., 1977. – С. 16–29.
Ольдерогге Д. А. История изучения в России африканских языков / Д. А. Ольдерогге // Из культурного наследия народов Америки и Африки. – Л., 1975. – С. 23–46.
Отчет о состоянии и деятельности имп. Харьковского университета за 1877 г. / сост. комиссией, назнач. Советом университета из профессоров Степанова, Шерцля, Таттебергера и Кузнецова. – Харьков, 1878. – 84 с.
Отчет о состоянии и деятельности имп. Харьковского университета за 1878 г. – Харьков, 1879. – 90 с.
Приказы и распоряжения по Министерству народного просвещения // ЖМНП. – 1870. – № 4. – Отд. № 1. – С. 12-44.
Протоколы заседаний Совета Имп. Санкт-Петербургского университета. – СПб., 1870–1871. – 124 с.
Протоколы заседаний Совета имп. Харьковского университета и приложения к ним. – Харьков, 1863–1873.
Российский государственный исторический архив. Ф. 733: Департамент народного просвещения.
Токарев С. А. Религия в истории народов мира / С. А. Токарев. – М., 1986. – 575 с.
Шерцль В. И. // ЭСБЕ. – 1903. – Т. 78. – С. 529.
Шерцль В. И. [Автобиография] / В. И. Шерцль // Историко-филологический факультет Харьковского университета за первые 100 лет его существования (1805–1905). – Харьков, 1908. – Ч. 2: Биографический словарь профессоров и преподавателей. – С. 223–224.
Шерцль В. И. Личные местоимения в санскритском языке и сродные им формы / В. И. Шерцль. – СПб., 1869. – 114 с.
Шерцль В. И. Об именах числительных в индоевропейской отрасли, их развитии и отношении к числительным других отраслей / В. И. Шерцль. – Харьков, 1870. – 178 с.
Шерцль В. И. Сравнительная грамматика славянских и других родственных языков : в 2-х ч. / В. И. Шерцль. – Харьков, 1871–1873. – Ч. 1: Фонетика. – 1871. – 680 с.; Ч. 2: Словообразование. – 1873. – 694 с.
Шерцль В. И. Название цветов и символическое значение их / В. И. Шерцль // ФЗ. – 1884. – Вып. 6. – С.2-65.
Шерцль В. И. Начала религии и следы монотеизма в язычестве / В. И. Шерцль. – Харьков, 1884. – 72 с.
Шерцль В. И. О словах с противоположными значениями (о так называемой энантиосемии) / В. И. Шерцль. – Воронеж, 1884. – 88 с.
Шерцль В. И. Санскритская грамматика / В. И. Шерцль. Ч. 1. – Харьков, 1873. – 123 с.
Шерцль В. И. Синтаксис древнеиндийского языка. I: О согласовании частей речи, об употреблении чисел и падежей / В. И. Шерцль. – Харьков, 1883. – 369 с.
Шофман А. С. Русский санскритолог П. Я. Петров / А. С. Шофман // Очерки по истории русского востоковедения. – М., 1960. – Сб. 3. – С. 142-156.
Шофман А. С. К. А. Коссович как востоковед / А. С. Шофман // Очерки по истории русского востоковедения. – М., 1963. – Сб. 6. – С.23-48.
Эрман В. Г. Очерк истории ведийской литературы / В. Г. Эрман. – М., 1980. 231 с.
Benfey T. Die Grammatik der Sanskrit-Spräche / T. Benfey. – Berlin, 1890. – 381 s.
Böhtlingk O., Roth R. Sanskrit-Wöterbuch / O. Böhtlingk, R. Roth. – SPb., 1852–1875. – Bd. 1–9.
Böhtlingk O. Sanskrit-Wöterbuch in kurzerer Fassung / O. Böhtlingk. – SPb., 1878–1889. – Bd. 1–7.
Bongard-Levin G. The Image of India: The Study of Ancient Indian Civilization in the USSR / G. Bongard-Levin, A. Vigasin . – M., 1984. – 344 p.
Bopp F. Kritische Grammatik der Sanskrit-Sprache in kurzerer Fassung / F. Bopp. – Berlin, 1868. – 479 s.
Delbruck B. Altindische Syntax / B. Delbruck. – Halle, 1888. – 643 s.
Published
2016-12-19
How to Cite
Чувило, А. А., & Чувпило, Л. А. (2016). From the History of Oriental Studies at Kharkiv University: V. I. Schertzl. Харківський історіографічний збірник, 14, 110-125. Retrieved from https://periodicals.karazin.ua/historiography/article/view/7522
Section
Статті
