Туристичний брендинг постконфліктних територій: від образу війни до образу відновлення та миру

Автор(и)

DOI:

https://doi.org/10.26565/2310-9513-2026-23-14

Ключові слова:

туристичний брендинг, постконфліктні території, туристичний імідж, післявоєнне відновлення, миробудівництво, брендинг дестинацій, м’яка сила, сторітелінг, стійкий туризм, Україна

Анотація

Стаття присвячена аналізу туристичного брендингу постконфліктних територій з особливим акцентом на Україну як сучасну постконфліктну державу, що перебуває у процесі відновлення після масштабного воєнного конфлікту. Метою статті є дослідження ролі туристичного брендингу у процесі переосмислення та трансформації образу постконфліктних територій, а також визначення його значення для економічного відновлення та миробудівництва. У дослідженні обґрунтовується актуальність формування нового туристичного іміджу територій, здатного трансформувати негативний образ війни у позитивний наратив відновлення, стійкості та миру, а також визначається роль туризму як інструменту економічного, соціального та культурного відновлення. Особлива увага приділяється впливу війни на формування міжнародного іміджу, проблемам стигматизації постконфліктних регіонів, туристичним ризикам і бар’єрам сприйняття, а також конфлікту між колективною пам’яттю про війну та потребами сталого туристичного розвитку. На основі аналізу міжнародного досвіду та сучасного стану туристичного іміджу України в роботі визначено ключові виклики та ризики післявоєнного брендингу, серед яких відновлення туристичної інфраструктури, забезпечення безпеки туристів, стійкість місцевих громад і подолання негативних стереотипів. Окреслено практичні інструменти комунікації туристичного бренду, зокрема цифрові платформи, соціальні мережі, візуальні символи, фестивалі, а також співпрацю з міжнародними організаціями та медіа з метою підвищення довіри та міжнародного визнання. У висновках наголошується, що туристичний брендинг постконфліктних територій виконує не лише економічну, а й миробудівну функцію, сприяючи соціальній інтеграції, культурному відновленню та міжнародній солідарності. Запропоновано практичні рекомендації для органів державної влади та туристичних організацій щодо стратегічного планування брендингу, використання цифрових комунікацій і залучення локальних громад, а також визначено перспективи подальших наукових досліджень у сфері післявоєнного туристичного брендингу та його впливу на міжнародне сприйняття територій.

Посилання

Olshanska, О., Puzyrova, Р., Shevchenko О. The tourist industry of Ukraine in the post-war period: key directions of recovery and factors of influence in the European vector of development. Journal of Strategic Economic Research. Kyiv: KNUTD, 2023. https://doi.org/10.30857/2786-5398.2023.6.10 (in Ukrainian)

Anholt, S. Competitive identity: the new brand management for nations, cities and regions. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2007.

Baranska, K., Mikheeva, I., Liubchenko, V. The impact of war on the development of recreation and tourism in Ukraine [Electronic resource]. NMU Repository, 2023. URL: https://repository.nmu.ua (in Ukrainian)

Boiko, V. O., Dalevska, N. M. Development of tourism after armed conflicts in different countries of the world. Change Management and Innovation, 2022(3). DOI: https://doi.org/10.32782/CMI/2022-3-1 (in Ukrainian)

Butler, R. Tourism and Sustainable Development: Monitoring, Planning, Managing. London: Routledge, 2007.

Hopkalo, L., Bovsh, L., Rasulova, A., Rasulov, R., Kompanets, K. Foresight of the development of rural tourism in Ukraine in the post-war period. Agricultural and Resource Economics: International Scientific E-Journal, 2024. DOI: https://doi.org/10.51599/are.2024.10.02.01

Kudinova, I., Terzi, S. Cultural heritage – the tourism brand of Ukraine. SEMI, 2023, 7(2). DOI: https://doi.org/10.23939/semi2023.02.027 (in Ukrainian)

Mansfield, C., Pizam, A. Tourism in post-conflict societies. Annals of Tourism Research, 2012.

Myronov, Y. B. Ways of post-war recovery of the tourism industry in Ukraine. Visnyk LTEU. Economic Sciences, 2023. DOI: https://doi.org/10.32782/2522-1205-2023-71-09 (in Ukrainian)

Novelli, M., Morgan, N., Pritchard, A. Tourism in a post-conflict situation of fragility. Annals of Tourism Research, 2012, 39(3).

Petroye, O. State policy in the tourism field of Ukraine: socio-humanitarian priorities of development and post-war recovery. Culture and Arts in the Modern World, 2024. DOI: https://doi.org/10.31866/2410-1915.25.2024.312673

Pritchard, A., Morgan, N. Hopeful tourism: a paradigm shift for post-conflict destinations. Journal of Tourism Futures, 2011.

Shevelyuk, M. Opportunities for tourism recovery after the military conflict. Innovations, Hospitality, Tourism: Science, Education, Practice: Collection of abstracts of the II All-Ukrainian Scientific-Practical Conference. Lviv, 2022. pp. 428–430. (in Ukrainian)

Shevelyuk, M. M. Tourism in Lviv region before the challenges of pandemic and military conflict. Questions of Culturology. Kyiv, 2022. DOI: https://doi.org/10.31866/2410-1311.39.2022.256929 (in Ukrainian)

Tourism and peacebuilding: insights from case studies. European Journal of Tourism Research [Electronic resource]. URL: https://ejtr.vumk.eu

Tourism in post-conflict situations. Journal of Sustainable Tourism [Electronic resource]. URL: https://www.tandfonline.com

UNWTO. Global Code of Ethics for Tourism. Madrid: UNWTO, 1999.

UNESCO, World Bank. Culture in City Reconstruction and Recovery (CURE) Framework. Paris; Washington, DC, 2018.

Wohlmuther, C., Wintersteiner, W. (eds.). International Handbook on Tourism and Peace. Klagenfurt: Drava Verlag, 2014.

World Bank. World Development Report 2011: Conflict, Security and Development. Washington, DC: World Bank, 2011.

Yasnolob, I., Demianenko, N., Halych, O., et al. Tourism of Ukraine as a type of business before and during the war. Journal of Environmental Management and Tourism, 2025. DOI: https://doi.org/10.14505/jemt.14.2(66).11

Zavarika, H. M. Military tourism as a peculiarity of tourism development in a post-conflict territory. Journal of Geology, Geography and Geoecology, 2024. DOI: https://doi.org/10.15421/112218 (in Ukrainian)

Butler, R. Tourism and Sustainable Development: Monitoring, Planning, Managing. London: Routledge, 2007.

Novelli, M., Morgan, N., Pritchard, A. Tourism in post-conflict situations: comprehensive analysis of post-conflict tourism models. Journal of Sustainable Tourism [Electronic resource]. URL: https://www.tandfonline.com

Завантаження

Опубліковано

2026-05-30

Як цитувати

Туристичний брендинг постконфліктних територій: від образу війни до образу відновлення та миру. (2026). Вісник Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна. Серія: Міжнародні відносини. Економіка. Країнознавство. Туризм, 23, 172-183. https://doi.org/10.26565/2310-9513-2026-23-14