Безбар’єрне середовище як передумова сталого розвитку туризму в Україні
DOI:
https://doi.org/10.26565/2310-9513-2025-21-19Ключові слова:
безбар’єрне середовище, безбар’єрний туризм, сталий розвиток туризму, інклюзивність, туристична інфраструктураАнотація
В статті досліджено безбар’єрне середовище як ключовий фактор забезпечення сталого розвитку туризму в Україні. Безбар’єрне середовище є не лише питанням соціальної відповідальності, але й важливим інструментом сталого розвитку туристичного бізнесу в Україні. Створення доступного туризму дозволить інтегрувати уразливі категорії населення у туристичну діяльність, підвищити економічну ефективність галузі та покращити міжнародний імідж країни. Інвестиції у безбар’єрність – це інвестиції у майбутнє, яке враховує інтереси кожного. Предмет дослідження – структурно-функціональні характеристики безбар’єрного середовища в туризмі, механізми його інтеграції в систему управління туристичним розвитком і практики імплементації принципів доступності у стратегічне планування сталого туризму. Методологічну основу дослідження становить міждисциплінарний підхід, що поєднує системний аналіз для виявлення взаємозв’язків між елементами туристичної інфраструктури та інклюзивними умовами доступу; інституційний підхід для аналізу нормативно-правових засад і управлінських практик формування безбар’єрного простору; компаративний аналіз зарубіжного досвіду розбудови інклюзивного туризму для адаптації найкращих практик в українському контексті. Обґрунтовано, що інклюзивність туристичної інфраструктури є не лише елементом соціальної відповідальності, а й стратегічним ресурсом розширення ринку туристичних послуг, підвищення конкурентоспроможності дестинацій та інтеграції в міжнародні стандарти сталого розвитку. Проаналізовано нормативно-правові передумови формування інклюзивного простору, зокрема положення Національної стратегії зі створення безбар’єрного простору до 2030 року, а також міжнародно-правові зобов’язання України у сфері прав осіб з інвалідністю. Запропоновано структурну модель формування інклюзивного туристичного середовища, що інтегрує принципи універсального дизайну, інформаційної та просторової доступності, цифрової інклюзії, професійної підготовки кадрів, нормативного регулювання і міжсекторальної взаємодії. Результати дослідження підтверджують, що впровадження безбар’єрних рішень у туристичному секторі є необхідною умовою досягнення цілей сталого розвитку, зокрема в аспектах соціальної рівності, доступності економічних можливостей і збереження культурного різноманіття. Зроблено висновок про доцільність інституціоналізації інклюзивного туризму як пріоритетного напряму державної туристичної політики.
Посилання
Про схвалення Національної стратегії із створення безбар’єрного простору в Україні на період до 2030 року: Розпорядження Кабінету Міністрів України № 366-р від 14 квітня 2021 р. Верховна Рада України. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/366-2021-%D1%80/conv#Text
Про забезпечення створення безбар’єрного простору в Україні : Указ Президента України від 3.12.2020 р. № 533/2020. URL: http://www.president.gov.ua/documents/5332020-35809
Про затвердження плану заходів щодо створення безперешкодного життєвого середовища для осіб з обмеженими фізичними можливостями та інших маломобільних груп населення на 2009-2015 роки «Безбар’єрна Україна» : Постанова Кабінету Міністрів України від 29.07.2009 р. № 784. URL: https://www.kmu.gov.ua/npas/232167617
Про реабілітацію осіб з інвалідністю в Україні: Закон України від 6.10.2005 р. № 2961-IV. Дата оновлення: 01.10.2024. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2961-15#n16
Про затвердження плану заходів з реалізації зобов’язань Уряду України, взятих в рамках міжнародної ініціативи “Партнерство Біарріц” з утвердження гендерної рівності: Розпорядження Кабінету Міністрів України від 16 грудня 2020 р. № 1578-р. Київ, 2020. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1578-2020-р#Text
Барна М.Ю., Тучковська І.І. Безбар’єрне середовище для осіб з інвалідністю в туризмі. Вісник ЛТЕУ. Економічні науки. 2020. № 61. С. 5-11.
Безугла Л.С., Бєлобородова М.В., Герасименко Т.В. Формування інклюзивно-реабілітаційного туризму в Україні. Інновації та технології в сфері послуг і харчування. 2022. 2(6), С. 20-25. https://doi.org/10.32782/2708-4949.2(6).2022.4
Варяничко М.В. Нові виклики та перспективи розвитку безбарєрного туризму в Україні. Економічний вісник Дніпровської політехніки. 2024. №4. С.178-188. https://doi.org/10.33271/ebdut/88.178
Методичні рекомендації з питань формування безбар’єрності в туризмі. ДАРТ. URL: https://drive.google.com/file/d/1sGn4DpjrSjohyq1n8v_AyxSQdlCtzm7k/view?usp=sharing.
Опитування ДАРТ щодо стану фізичної доступності засобів розміщення у регіонах України. URL: https://drive.google.com/file/d/1oNpD5Y4dICvtYbpF099tmoJN0aPS24Ak/view?usp=sharing
Острянин С.О., Безугла Л.С., Бєлобородова М.В., Кулівар В.В. Економічні стратегії розвитку інклюзивного туризму для реабілітації та реінтеграції ветеранів: сучасні виклики та перспективи. Економічний вісник Дніпровської політехніки. 2024. №2. С. 184-196. https://doi.org/10.33271/ebdut/86.184
Слободян Л. Я. Концепт «безбар’єрність» як об’єкт дослідження. Проблеми сучасних трансформацій. Серія: право, публічне управління та адміністрування, 2024. №11. https://doi.org/10.54929/2786-5746-2024-11-02-05
Accessibility for the Disabled. A Design Manual for a Barrier Free Environment. United Nations. Enable. URL: https://www.un.org/esa/socdev/enable/designm/index.html
Bowtell J. Assessing the value and market attractiveness of the accessible tourism industry in Europe: a focus on major travel and leisure companies. Journal of Tourism Futures. 2015. № 1(3). Р. 203-222. https://doi.org/10.1108/JTF-03-2015-0012
Buhalis D., Eichhorn V., Michopoulou E. & Miller G. Accessibility market and stakeholder analysis, OSSATE project, University of Surrey, Guildford. 2005. URL: https://www.accessibletourism.org/resources/ossate_market_analysis_public_final.pdf
Convention On The Rights Of Persons With Disabilities (CRPD). United Nations. Department of Economic and Social Affairs. Social Inclusion. URL: https://social.desa.un.org/issues/disability/crpd/convention-on-the-rights-of-persons-with-disabilities-crpd
Darcy S., Buhalis D. Introduction: from disabled tourists to accessible tourism. Accessible Tourism: Concepts and Issues. 2011. Р. 1-20. https://doi.org/10.21832/9781845411626-004
Darcy S., McKercher B., Schweinsberg S. From tourism and disability to accessible tourism: a perspective article. Tourism Review. 2020. Vol. 75 No. 1. Р. 140-144. https://doi.org/10.1108/TR-07-2019-0323
Economic impact and travel patterns of Accessible Tourism in Europe (2014), Brussels. URL: http://ec.europa.eu/DocsRoom/documents/5566/attachments/1/translations/en/renditions/native
ENAT. Projects and Good Practices. 2024. URL: https://www.accessibletourism.org/?i=enat.en.enat_projects_and_good_practices.2328
European Commission. Tourism for all. Accessible tourism. 2024. URL: https://single-market-economy.ec.europa.eu/sectors/tourism/eu-funding-and-businesses/business-portal/accessibility_en
GfK Belgium. Economic Impact and Travel Patterns of Accessible Tourism in Europe. Presentation of the key study findings. Service Contract SI2.ACPROCE052481700 – European Commission, DG Enterprise and Industry. 2014.
Gov.pl. Tourism accessible for all. 2023. URL: https://www.gov.pl/web/ministry-of-sports-and-tourism/tourism-accessible-for-all
International Standard ISO 21902. Tourism and related services - Accessible tourism for all - Requirements and recommendations. 2021. URL: https://cdn.standards.iteh.ai/samples/72126/810737515df64675824b822a2a4ab456/ISO-21902-2021.pdf
Takayama Declaration on the Development of Communities-for-All in Asia and the Pacific. 2009. URL: https://www.accessibletourism.org/resources/takayama_declaration_top-e-fin_171209.pdf
The 17 Goals. Sustainable Development. Department of Economic and Social Affairs. United Nations. URL: https://sdgs.un.org/goals
Yaroshenko O. M., Anisimova H. V., Koliesnik T. V. et al. National Strategy for a Barrier-Free Environment: Problems, tolerance and implementation. International Social Work. 2022. URL: https://journals.sagepub.com/doi/10.1177/00208728221126002
Завантаження
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Автори, які подають публікації до цього видання, погоджуються з наступними положеннями:
- Автори зберігають авторські права на свої публікації та надіють виданню“Вісник Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна. Серія: Міжнародні відносини. Економіка. Країнознавство. Туризм” право першої публікації.
- Подання публікації до журналу та її прийняття до опублікування означає, що автори надають журналу невиключну ліцензію на публікацію, розповсюдження та архівування матеріалу в друкованому та електронному вигляді, а також на розміщення його в міжнародних реферативних і бібліографічних базах.
- Автори можуть:
- депонувати опубліковану версію публікації в інституційних чи дисциплінарних репозиторіях,
- поширювати її на особистих або професійних вебсторінках,
- використовувати матеріал у навчальних чи дослідницьких цілях,
за умови що: - публікація не змінюється,
- не використовується у комерційних цілях,
- обов’язково вказується повне бібліографічне покликання на публікацію у виданні.
Відповідальність авторів
- Автори гарантують, що подана публікація є оригінальною працею та не порушує авторських прав чи інтелектуальної власності третіх сторін.
- Автори підтверджують, що публікація не була раніше опублікована й не перебуває на розгляді в іншому виданні.
- Якщо у публікації використано матеріали (рисунки, таблиці, дані тощо), що належать третім сторонам, автори несуть відповідальність за отримання відповідних дозволів та коректне зазначення джерел.
Відповідальність видавця
- Видання забезпечує прозорий та етичний процес публікації, а також відкритий доступ до всіх матеріалів відповідно до умов ліцензії CC BY 4.0.
- Видання гарантує довгострокове цифрове збереження контенту шляхом архівування у внутрішніх та зовнішніх репозиторіях.
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
- Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License 4.0 International (CC BY 4.0), котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).
