Музична спадщина як чинник формування туристичної привабливості України
Анотація
Стаття присвячена аналізу музичної спадщини як чинника формування туристичної привабливості України в умовах зростання значущості культурного туризму як інструменту сталого розвитку. У центрі дослідження – вивчення потенціалу музичного надбання як вагомого ресурсу нематеріальної культурної спадщини, здатного стимулювати інтерес до українських туристичних дестинацій і сприяти збереженню культурної ідентичності. Предмет дослідження – музична спадщина України в контексті її інтеграції в сучасні туристичні практики та формування стратегії розвитку туристичної привабливості на основі автентичного культурного досвіду. Мета дослідження – визначення перспектив розвитку туристичної привабливості України через популяризацію музичної спадщини, зокрема вивчення її потенціалу як важливої складової туризму. Методологія дослідження ґрунтується на міждисциплінарному підході, що поєднує методи культурологічного, туризмознавчого, соціологічного та системного аналізу. Здійснено контент-аналіз нормативно-правових джерел, аналітичних звітів та наукових публікацій, а також розроблено концептуальну модель інтеграції музичної спадщини в туристичний простір. Результати дослідження. У ході дослідження з’ясовано, що музична спадщина, як одна з найвиразніших форм національної ідентичності, володіє потужним потенціалом для активізації туристичної діяльності, особливо в умовах підвищеного інтересу до культурної автентики. Водночас виявлено відсутність системного підходу до використання музичного ресурсу в туристичній сфері України, що ускладнює формування цілісної політики в цьому напрямі. Висновки. Запропонована концептуальна модель виступає аналітичним інструментом для виявлення ключових механізмів, через які музична спадщина може стати каталізатором підвищення туристичної привабливості країни. Такий підхід дозволяє не лише посилити культурну цінність туристичних продуктів, а й забезпечити соціально-економічні вигоди, сприяти збереженню національної спадщини та розширити можливості міжнародної культурної комунікації.
Завантаження
Посилання
/Посилання
Закон України «Про охорону культурної спадщини». URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1805-14#Text
Закон України «Про приєднання України до Конвенції про охорону нематеріальної культурної спадщини» URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/132-17#Text
Аксьонов, О. Б. (2017). Жанрово-стильові особливості творчості українських композиторів кінця ХІХ – початку ХХ ст. Вісник КНУКіМ. Серія «Мистецтвознавство», (37), 167–175. https://doi.org/10.31866/2410-1176.37.2017.155635
Аналітичне дослідження втрат туристичної індустрії від війни в Україні: аналітичний звіт науково-дослідної роботи. К. : НТО України, 2023. URL: https://nto.ua/assets/files/ntou-library-war-%D0%86mpact-analysis.pdf
Біланюк О. І. Туристична привабливість як категорія культурного туризму. Географія, економіка і туризм: національний та міжнародний досвід: матеріали XIV Міжнародної наукової конференції. Львів, 2020. С. 201–205
Булат Т. П. Світ Миколи Лисенка: національна ідентичність, музика і політика України ХІХ – початку ХХ ст. Нью-Йорк : Укр. Вільна акад. наук у США ; Київ : Майстерня книги, 2009. 408 с.
Довгаль Г.В., Омельченко Н.І. Туристична привабливість Харкова: сучасний стан та перспективи. Вісник Харківського національного університету ім. В. Н. Каразіна. Серія «Міжнародні відносини. Економіка. Країнознавство. Туризм». 2018. № 7. С. 109-114. https://doi.org/10.26565/2310-9513-2018-7-16
Дутчак О. М. Теоретико-методологічні проблеми українського етнотуризму: історіографія. Вісник Прикарпатського університету. Історія. 2013. Вип. 23-24. С. 318-322.
Енциклопедія сучасної України. URL: https://esu.com.ua
Корній Л. П. Історія української музичної культури від давнини до початку XX століття / Л. П. Корній ; ред. Л. А. Гнатюк. Київ : Музична Україна, 2018. 362 с.
Країна фестивалів – сайт, присвячений фестивальному життю України. URL: http://www.festival.org.ua
Матеріальна та нематеріальна культурна спадщина. URL: https://viaregia.org.ua/materialna-ta-nematerialna-kulturna-spadshhyna
Мелько Л. Ф., Уварова Г. Ш., Антоненко В. С. Спадщина ЮНЕСКО: сутність, структурні компоненти, туристичні можливості. Географія та туризм. 2022. № 67. С. 3–11. https://doi.org/10.17721/2308-135X.2022.69.3-10
Міністерство культури та інформаційної політики України. Офіційний сайт. URL: https://mkip.gov.ua
Муха А. Р. Композитори України та української діаспори. Львів : Сполом, 2004. 252 с.
Не тільки «Червона Рута»: перші фестивалі незалежної України. URL: https://slukh.media/texts/first-ukrainian-festivals/
Пилипчук Р. Я. Історія українського театру : у 2 т. Т. 1–2. Львів : Літопис, 2000.
Плецан Х. Збереження і трансляція культурної спадщини української нації: регіональний підхід. Культурно-історична спадщина України: перспективи дослідження та традиції збереження (7–8 жовт. 2021 р.): матеріали IV Всеукр. наук.-практ. конф., Черкаси – Канів, ЧДТУ. Черкаси, 2021. С. 117–122.
Українська музична енциклопедія : у 5 т. / ред. Г. Скрипник. К. : ІМФЕ ім. М. Т. Рильського НАН України, 2006–2015.
Український культурний фонд. Офіційний сайт. URL: https://ucf.in.ua
Фестивалі Закарпаття – інформаційний портал URL: http://www.zakfestival.com.ua
Хохлов М. Туризм культурної спадщини в Україні: сучасні виклики та можливості збереження нематеріальних культурних традицій. Економіка та суспільство. 2024. № 68. С. 159–164. https://doi.org/10.32782/2524-0072/2024-68-159
Шульгіна В.Д. Нариси з історії української музичної культури: монографія. К.: ДАКККіМ, 2005. URL: https://kmaecm.edu.ua/wp-content/uploads/2021/06/shulgina-v.-narysy-z-istoriyiyi-ukrayinskoyi-muzychnoyi-kultury.pdf
Butler, R. W. Tourism destination development: the tourism area life cycle model. Tourism Geographies. 2024. https://doi.org/10.1080/14616688.2024.2325932
Cohen, E. Authenticity and commoditization in tourism. Annals of Tourism Research. 1988. Vol. 15, No. 3. P. 371–386. https://doi.org/10.1016/0160-7383(88)90028-X
Culture Base – національна база культурних ресурсів України. URL: https://culturebase.org.ua
McIntosh, A. J.; Prentice, R. C. Affirming authenticity: Consuming cultural heritage. Annals of Tourism Research. 1999. Vol. 26, No. 3. P. 589–612. https://doi.org/10.1016/S0160-7383(99)00010-9
UNESCO. Culture in the 2030 Agenda. URL: https://www.unesco.org/en/articles/culture-2030-agenda
Zakon Ukrainy "Pro okhoronu kulturnoi spadshchyny" [Law of Ukraine "On the Protection of Cultural Heritage"]. (n.d.). Available at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1805-14#Text
Zakon Ukrainy "Pro pryyednannia Ukrainy do Konventsii pro okhoronu nematerialnoi kulturnoi spadshchyny" [Law of Ukraine "On the Accession of Ukraine to the Convention for the Safeguarding of Intangible Cultural Heritage"]. (n.d.). Available at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/132-17#Text
Aksionov, O. B. (2017). Zhanrovo-stylovi osoblyvosti tvorchosti ukrainskykh kompozytoriv kintsia XIX – pochatku XX st. [Genre and stylistic features of the work of Ukrainian composers of the late 19th – early 20th centuries]. Visnyk KNUKiM. Seriia "Mystetstvoznavstvo", (37), 167–175. https://doi.org/10.31866/2410-1176.37.2017.155635
Analitychne doslidzhennia vtrat turystychnoi industrii vid viiny v Ukraini: Analitychnyi zvit naukovo-doslidnoi roboty [Analytical study of tourism industry losses due to the war in Ukraine: Analytical research report]. (2023). NTO Ukrainy. Available at: https://nto.ua/assets/files/ntou-library-war-%D0%86mpact-analysis.pdf
Bilaniuk, O. I. (2020). Turystychna pryvablyvist yak katehoriia kulturnoho turyzmu [Tourist attractiveness as a category of cultural tourism]. In Heohrafiia, ekonomika i turyzm: natsionalnyi ta mizhnarodnyi dosvid: Materialy XIV Mizhnarodnoi naukovoi konferentsii (pp. 201–205). Lviv.
Bulat, T. P. (2009). Svit Mykoly Lysenka: Natsionalna identychnist, muzyka i polityka Ukrainy XIX – pochatku XX st. [The World of Mykola Lysenko: National identity, music and politics of Ukraine in the 19th – early 20th century]. Ukrainska Vilna Akademiia Nauk u SShA; Maisternia knyhy.
Dovhal, H. V., & Omelchenko, N. I. (2018). Turystychna pryvablyvist Kharkova: suchasnyi stan ta perspektyvy [Tourist attractiveness of Kharkiv: Current state and prospects]. Visnyk Kharkivskoho natsionalnoho universytetu im. V. N. Karazina. Seriia "Mizhnarodni vidnosyny. Ekonomika. Krainoznavstvo. Turyzm", (7), 109–114. https://doi.org/10.26565/2310-9513-2018-7-16
Dutchak, O. M. (2013). Teoretyko-metodolohichni problemy ukrainskoho etnoturyzmu: istoriohrafiia [Theoretical and methodological problems of Ukrainian ethno-tourism: Historiography]. Visnyk Prykarpatskoho universytetu. Istoriia, (23–24), 318–322.
Entsyklopediia suchasnoi Ukrainy [Encyclopedia of Modern Ukraine]. (n.d.). Available at: https://esu.com.ua
Kornii, L. P. (2018). Istoriia ukrainskoi muzychnoi kultury vid davnyny do pochatku XX stolittia [History of Ukrainian musical culture from antiquity to the beginning of the 20th century] (L. A. Hnatiuk, Ed.). Muzychna Ukraina.
Kraina festivaliv – sait, prysviachenyi festivalnomu zhyttiu Ukrainy [Festival Country – a site dedicated to the festival life of Ukraine]. (n.d.). Available at: http://www.festival.org.ua
Materialna ta nematerialna kulturna spadshchyna [Tangible and intangible cultural heritage]. (n.d.). Available at: https://viaregia.org.ua/materialna-ta-nematerialna-kulturna-spadshhyna
Melko, L. F., Uvarova, H. Sh., & Antonenko, V. S. (2022). Spadshchyna IUNESKO: sutnist, strukturni komponenty, turystychni mozhlyvosti [UNESCO heritage: Essence, structural components, tourism opportunities]. Heohrafiia ta turyzm, (67), 3–11. https://doi.org/10.17721/2308-135X.2022.69.3-10
Ministerstvo kultury ta informatsiinoi polityky Ukrainy [Ministry of Culture and Information Policy of Ukraine]. (n.d.). Available at: https://mkip.gov.ua
Mukha, A. R. (2004). Kompozytory Ukrainy ta ukrainskoi diaspory [Composers of Ukraine and the Ukrainian diaspora]. Spolom.
Ne tilky "Chervona Ruta": pershi festivaly nezalezhnoi Ukrainy [Not only "Chervona Ruta": The first festivals of independent Ukraine]. (n.d.). Available at: https://slukh.media/texts/first-ukrainian-festivals/
Pylypchuk, R. Ia. (2000). Istoriia ukrainskoho teatru: U 2 t. T. 1–2 [History of Ukrainian Theatre: In 2 vols.]. Lviv: Litypos.
Pletsan, Kh. (2021). Zberezhennia i translatsiia kulturnoi spadshchyny ukrainskoi natsii: rehionalnyi pidkhid [Preservation and transmission of the cultural heritage of the Ukrainian nation: A regional approach]. In Kulturno-istorychna spadshchyna Ukrainy: Perspektyvy doslidzhennia ta tradytsii zberezhennia (pp. 117–122). Cherkasy: ChDTU.
Ukrainska muzychna entsyklopediia: U 5 t. (H. Skrypnyk, Ed.). (2006–2015). Kyiv: IMFE im. M. T. Rylskoho NAN Ukrainy. [Ukrainian Musical Encyclopedia: In 5 vols.]
Ukrainskyi kulturnyi fond [Ukrainian Cultural Foundation]. (n.d.). Available at: https://ucf.in.ua
Festyvali Zakarpattya – informatsiinyi portal [Transcarpathian festivals – information portal]. (n.d.). Available at: http://www.zakfestival.com.ua
Khokhlov, M. (2024). Turyzm kulturnoi spadshchyny v Ukraini: suchasni vyklyky ta mozhlyvosti zberezhennia nematerialnykh kulturnykh tradytsii [Heritage tourism in Ukraine: Current challenges and opportunities for preserving intangible cultural traditions]. Ekonomika ta suspilstvo, (68), 159–164. https://doi.org/10.32782/2524-0072/2024-68-159
Shulhina, V. D. (2005). Narysy z istorii ukrainskoi muzychnoi kultury: Monohrafiia [Essays on the history of Ukrainian musical culture: A monograph]. Kyiv: DAKKKiM. Available at: https://kmaecm.edu.ua/wp-content/uploads/2021/06/shulgina-v.-narysy-z-istoriyiyi-ukrayinskoyi-muzychnoyi-kultury.pdf
Butler, R. W. (2024). Tourism destination development: The tourism area life cycle model. Tourism Geographies. https://doi.org/10.1080/14616688.2024.2325932
Cohen, E. (1988). Authenticity and commoditization in tourism. Annals of Tourism Research, 15(3), 371–386. https://doi.org/10.1016/0160-7383(88)90028-X
Culture Base – natsionalna baza kulturnykh resursiv Ukrainy [Culture Base – National Database of Cultural Resources of Ukraine]. (n.d.). Available at: https://culturebase.org.ua
McIntosh, A. J., & Prentice, R. C. (1999). Affirming authenticity: Consuming cultural heritage. Annals of Tourism Research, 26(3), 589–612. https://doi.org/10.1016/S0160-7383(99)00010-9
UNESCO. (n.d.). Culture in the 2030 Agenda. Available at: https://www.unesco.org/en/articles/culture-2030-agenda
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
- Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License 4.0 International (CC BY 4.0), котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).