Інтернаціональність університету: від перехрестя Європи до перехрестя світу
Ключові слова:
університет, моделі університету, інтернаціоналізація, іноземний студент, міжкультурна взаємодія
Анотація
У статті розглядається історія університету через призму його інтернаціонального характеру; з’ясовується, яку роль відігравала інтернаціональність в історії формування цієї інституції, які особливості вона мала на різних етапах університетської історії; як національний склад студентства змінювався і впливав на функціонування університету. Показано, що різнорідність етнічного складу студентства зіграла значну роль у формуванні організаційної структури та розвитку університету. Перші університети об’єднували представників культур, належних до однієї цивілізації. Зараз же університети об’єднують представників культур різної цивілізаційної приналежності, а масовість вищої освіти позбавляє такі країни, як Україна універсальної мови навчання.
Завантаження
##plugins.generic.usageStats.noStats##
Посилання
1. Каленюк І. Вища освіта в сучасному глобальному середовищі / І. Каленюк // Вища освіта України – 2008. – №9 – С. 55 – 62.
2. New patterns in student mobility in the southern Africa development community [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://www.uis.unesco.org/Education/Documents/ib7-student-mobility-2012-en.pdf.
3. Hopkins K. International Students Continue to Flock to U.S. Colleges, Grad Schools / Katy Hopkins [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://www.usnews.com/education/best-colleges/articles/2012/11/12/.
4. Foreign students studying at German universities number over quarter of a million for first time [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://www.daad.de/portrait/presse/pressemitteilungen/2012/21295.en.html.
5. Мотунова І. Г. Іноземні студенти в українських ВНЗ як прояв академічного капіталізму / І. Г. Мотунова // Методологія теорія та практика соціологічного аналізу сучасного суспільства: [збірник наукових праць / наук. ред. В. С. Бакіров]. – Х. : ХНУ ім. В. Н. Каразіна – 2012. – Випуск 18. – С. 411 – 417.
6. Уваров П. Ю. История интеллектуалов и интеллектуального труда в Средневековой Европе (спецкурс) / Уваров П. Ю. – М. : ИВИ РАН, 2000. – 98 с.
7. Ле Гофф Ж. Другое средневековье. Время, труд и культура Запада / Жак Ле Гофф. – Екатеринбург : Изд-во Урал, 2002. – 328 с.
8. Андреев А. «Национальная модель» университетского образования: возникновение и развитие [Електронний ресурс] / А. Андреев // Высшее образование в России. – 2005. – Ч. 1. – № 1. – Режим доступу: https://sites.google.com/site/nechaevsite/pedpsycho/andreev-a.
9. Меньшиков В. М. Развитие образования в Западной Европе в XVII – XVIII вв. [Електронний ресурс] / В. М Меньшиков – Режим доступу: http://www.portal-slovo.ru/pedagogy/41983.php.
10. Литошенко Д. Современные модели подготовки кадров высшей квалификации в свете исторического опыта европейского университетского образования XVI-XVIII вв. / Д. Литошенко // Alma mater (Вестник высшей школы). – 2003. – №7. – С. 38–43.
11. Бакиров В. С. Университеты «третьей волны»: социокультурная миссия / В. С. Бакиров // «UNIVERSITATES». – 2012. – №1 – С. 22–31.
12. Строгецкая Е. В. Идея и миссия современного университета / Е. В. Строгецкая // Вопросы образования. – 2009. – №4 – С. 67 – 81.
13. Калхун К. Потрібно ставити питання про мету існування університету [Електронний ресурс] / К. Калхун // «Спільне» – Режим доступу: http://commons.com.ua/?p=13931.
14. Набатчикова Е. Н. Неравенство доступа в высшую школу в современной Украине и его социальные последствия // Методологія, теорія та практика соціологічного аналізу сучасного суспільства: Збірник наукових праць. - Х. : Вид. центр ХНУ ім. В. Н. Каразіна, 2008. – 621 с.
15. Щудло С. Вища освіта в пошуку якості: quo vadis / Світлана Щудло. – Х. – Дрогобич : Коло, 2012 – 340 с.
16. Калініна К. Університетський рейтинг як показник якості освіти в Україні / К. Калініна // Молодіжна політика проблеми та перспективи: [збірник наукових праць / наук. ред. С. А. Щудло]. – Дрогобич: Редакційно-видавничий відділ Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка – 2011. – Випуск 2 – С. 448 – 452.
17. Хижняк Л. М. Університетська освіта: навч. посіб / Л. М. Хижняк. – Х. : Вид-во ХарРІ НАДУ «Магістр», 2010 – 192 с.
18. Rhoades G. Academic Capitalism in the New Economy: Challenges and Choices [Електронний ресурс] / G. Rhoades, S. Slaughter – Режим доступу: http://www.aft.org/pdfs/highered/academic/june04/Rhoades.qxp.pdf.
19. Сокурянская Л. Г. Академическая мобильность украинских студентов перед вызовами совреминного мира: риски академической эмиграции / Л. Г. Сокурянская, А. А. Дейнеко // Вісник ХНУ імені В.Н. Каразіна. – 2011. – № 941. – С. 239–245.
20. Абрамов Р. Н Университетская автономия: борьба за метафору [Електронний ресурс] / Р. Н Абрамов // Всероссийская социологическая конференция «Образование и общество». Москва, 2009. – Режим доступу: http://soc.hse.ru/socinst/publications/14162192.html.
21. Увapoв П. Университеты и идея европейской общности / П. Увapoв // Европейский альманах. История. Традиция. Культура. – М. : Наука, 1993. – С. 115 – 123.
22. Университеты и университетское образование в Средневековии [Електронний ресурс] – Режим доступу: http://www.proza.ru/2011/12/27/961.
23. Абеляр П. История моих бедствий // Августин Аврелий. Исповедь; Абеляр П. История моих бедствий. – М. : Эксмо, 1992. – С. 260–295.
24. Суворов Н. С. Понятие об университете в Средние века / Н. С. Суворов // Развитие личности. – 2005. – № 3 – С. 199–206.
25. Історія Західноєвропейського Середньовіччя. Хрестоматія. / Упорядник М. О. Рудь – К. : Либідь, 2005 – 656 с.
26. Суворов Н. С. Возникновение университетов / Н. С. Суворов // Развитие личности. – 2005. – №4 – С. 188–198.
27. Документы по истории университетов Европы XII – XV вв. [Електронний ресурс]: средневековые исторические источники востока и запада – Режим доступу:http: //www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/Italy/XII/Univers/vved.phtml?id=6.
28. Пашков В. О. Політичний вимір процесів інтернаціоналізації вищої освіти [Електронний ресурс] / В. О Пашков – Режим доступу: http://www.nbuv.gov.ua/portal.
29. Франция и ее владения / Под ред. Ф. Н Петрова – Москва: ОГИЗ, 1948. – 793 с.
30. Гуковский М. А. Итальянское Возрождение. Т.1. – Л. : ЛГУ, 1990. – 624 с.
31. Офіційний сайт Оксфордського університету – Режим доступу: http://www.ox.ac.uk/about_the_university/introducing_oxford/a_brief_history_of_the_university/index.html.
32. A brief history of the University [Електронний ресурс] – Режим доступу: http://www.ox.ac.uk/about_the_university/introducing_oxford/a_brief_history_of_the_university/index.html
33. Дрязгунов К. Научить нельзя, можно научиться (Высшее образование в Кембридже) [Електронний ресурс] / К. Дрязгунов // Платное образование. – 2002. – № 3. – Режим доступу: http://dryazgunov.ru/articles/kembridzh/.
34. Скрынников Р. Борис Годунов / Скрынников Р. – М : АСТ, 2003 – 416 с.
35. Офіційний сайт Національного університету «Києво-Могилянська академія» – Режим доступу: http://www.ukma.edu.ua/index.php/pro-nas-2/istoriya-akademiji.
36. Ісаевич Я. Д. Історія української культури. Том 2 (Українська культура XIII – першої половини XVII століть) [Електронний ресурс] / Я. Д. Ісаевич – Режим доступу: http://litopys.org.ua/istkult2/ikult238.htm.
37. Шнайдер У. И. Преподавание философии в немецких университетах в XIX веке [Електронний ресурс] / У. И. Шнайдер // ЛОГОС. – 2004. – № 3–4. – Режим доступу: http://www.ruthenia.ru/logos/number/43/03.pdf.
38. Гумбольдт фон В. Про внутрішню та зовнішню організацію вищих наукових закладів у Берліні / Гумбольдт фон В. // Ідея Університету: Антологія / Упоряд.: М. Зубрицька, Н. Бабалик, 3. Рибчинська; відп. ред. М. Зубрицька. – Львів : Літопис, 2002. – 304 с.
39. Елютин В. П. Университеты [Електронний ресурс] / В. П Елютин. // Большая Советская энциклопедия. – М. : Советская энциклопедия, 1969 – 1978. – Режим доступу: http://dic.academic.ru/dic.nsf/bse/142911/.
40. Экспорт российских образовательных услуг: Статистический сборник. Выпуск 3 / Министерство образования и науки Российской Федерации. – М.: Центр социологических исследований, 2011. – 360 с.
41. Экспорт образовательных услуг в системе высшего образования Российской Федерации [Електронний ресурс] – Режим доступа: http://www.russia.edu.ru.
42. Ридингс Б. Университет в руинах [Текст] / пер. с англ. А. М. Корбута; Гос. ун-т – Высшая школа экономики. – М. : Изд. дом Гос. ун-та – Высшей школы экономики, 2010. – 304 с.
43. Горохов В. Г. Как возможны наука и научное образование в эпоху «академического капитализма»? / В. Г Горохов // Вопросы философии. – 2010. – № 12. – С. 3–14.
44. New patterns in student mobility in the Southern Africa Development Community [Електронний ресурс] // UIS Information bulletin. – 2012. – February. – No. 7. – Режим доступу: http://www.uis.unesco.org/Education/Documents/ib7-student-mobility-africa-2012-v4-en.pdf.
45. МорозІ. Болонський процес це конкретні рішення та дії / І. Мороз // Вища освіта України – 2005. − № 1. – С. 29 – 35.
46. Мотунова І. Університет як простір міжкультурного діалогу / І. Мотунова // Вісник Луганського національного університету імені Тараса Шевченка – 2011. – № 2 (213). – С. 177–184.
47. Иностранные студенты во Франции [Електронний ресурс] – Режим доступу: http://trv-science.ru.
48. Мотунова І. Іноземні студенти як показник конкурентноспроможності українського вишу (на прикладі Луганського національного університету імені Т. Шевченка) / І. Мотунова // Вісник Луганського національного університету імені Тараса Шевченка – 2012. – № 2 (237). – С. 149–160.
49. В Україні навчається майже 50 тисяч іноземних студентів [Електронний ресурс] – Режим доступу: http://vidomosti-ua.com/ukraine/31567.
50. Курбатов С. Університетські рейтинги як фактор легітимації елітного стану освіти в сучасних умовах / Курбатов С. – Суми : ПП Панасенко І. М., 2010. – 56 с.
51. Высшее образование в Украине: возможно ли международное признание украинских вузов? [Електронний ресурс] – Режим доступу: http://www.yourcompass.org/about/news/index.php?ELEMENT_ID=57.
52. Співаківська Т. Можливості виходу українських вищих навчальних закладів на міжнародний ринок освітніх послуг [Електронний ресурс] / Т. Співаківська , Д. Гнатівська // Економічний вісник НТУУ «КПІ» – Режим доступу http://www.nbuv.gov.ua/portal/Soc_Gum/Evkpi/2010/4.Galuzeva%20ekonomika%5C16_kpi_2010_7.pdf.
53. Обучение на английском в вузах неанглоговорящей Европы [Електронний ресурс]. – Режим доступу http://www.parta.org/news/stati/_obuchenie_na_a/.
54. Ортиц Р. Гегемония английского язика и социальные науки / Р. Ортиц // Глобальный діалог. – Сентябрь 2011. – № 2. – С. 11–12.
55. Языковая проблема в Украине [Електронний ресурс] – Режим доступу http://www.archer.sivash.net/forum/archive/index.php/t-14184-p-3.htm.
56. Горбачова О. Явище ксенофобії: соціально-психологічний вимір [Електронний ресурс] / О. Горбачова // Політичний менеджмент № 4-5 (55-56) (грудень 2012) – Режим доступу: http://www.politik.org.ua/vid/magcontent.php3?m=6&n=91&c=2221.
57. Сорока Ю. Свої, чужі, різні:соціокультурна перспектива сприйняття Іншого: монографія / Юлия Сорока. – Х.: ХНУ імені В. Н. Каразіна, 2012. – 332 с.
2. New patterns in student mobility in the southern Africa development community [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://www.uis.unesco.org/Education/Documents/ib7-student-mobility-2012-en.pdf.
3. Hopkins K. International Students Continue to Flock to U.S. Colleges, Grad Schools / Katy Hopkins [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://www.usnews.com/education/best-colleges/articles/2012/11/12/.
4. Foreign students studying at German universities number over quarter of a million for first time [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://www.daad.de/portrait/presse/pressemitteilungen/2012/21295.en.html.
5. Мотунова І. Г. Іноземні студенти в українських ВНЗ як прояв академічного капіталізму / І. Г. Мотунова // Методологія теорія та практика соціологічного аналізу сучасного суспільства: [збірник наукових праць / наук. ред. В. С. Бакіров]. – Х. : ХНУ ім. В. Н. Каразіна – 2012. – Випуск 18. – С. 411 – 417.
6. Уваров П. Ю. История интеллектуалов и интеллектуального труда в Средневековой Европе (спецкурс) / Уваров П. Ю. – М. : ИВИ РАН, 2000. – 98 с.
7. Ле Гофф Ж. Другое средневековье. Время, труд и культура Запада / Жак Ле Гофф. – Екатеринбург : Изд-во Урал, 2002. – 328 с.
8. Андреев А. «Национальная модель» университетского образования: возникновение и развитие [Електронний ресурс] / А. Андреев // Высшее образование в России. – 2005. – Ч. 1. – № 1. – Режим доступу: https://sites.google.com/site/nechaevsite/pedpsycho/andreev-a.
9. Меньшиков В. М. Развитие образования в Западной Европе в XVII – XVIII вв. [Електронний ресурс] / В. М Меньшиков – Режим доступу: http://www.portal-slovo.ru/pedagogy/41983.php.
10. Литошенко Д. Современные модели подготовки кадров высшей квалификации в свете исторического опыта европейского университетского образования XVI-XVIII вв. / Д. Литошенко // Alma mater (Вестник высшей школы). – 2003. – №7. – С. 38–43.
11. Бакиров В. С. Университеты «третьей волны»: социокультурная миссия / В. С. Бакиров // «UNIVERSITATES». – 2012. – №1 – С. 22–31.
12. Строгецкая Е. В. Идея и миссия современного университета / Е. В. Строгецкая // Вопросы образования. – 2009. – №4 – С. 67 – 81.
13. Калхун К. Потрібно ставити питання про мету існування університету [Електронний ресурс] / К. Калхун // «Спільне» – Режим доступу: http://commons.com.ua/?p=13931.
14. Набатчикова Е. Н. Неравенство доступа в высшую школу в современной Украине и его социальные последствия // Методологія, теорія та практика соціологічного аналізу сучасного суспільства: Збірник наукових праць. - Х. : Вид. центр ХНУ ім. В. Н. Каразіна, 2008. – 621 с.
15. Щудло С. Вища освіта в пошуку якості: quo vadis / Світлана Щудло. – Х. – Дрогобич : Коло, 2012 – 340 с.
16. Калініна К. Університетський рейтинг як показник якості освіти в Україні / К. Калініна // Молодіжна політика проблеми та перспективи: [збірник наукових праць / наук. ред. С. А. Щудло]. – Дрогобич: Редакційно-видавничий відділ Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка – 2011. – Випуск 2 – С. 448 – 452.
17. Хижняк Л. М. Університетська освіта: навч. посіб / Л. М. Хижняк. – Х. : Вид-во ХарРІ НАДУ «Магістр», 2010 – 192 с.
18. Rhoades G. Academic Capitalism in the New Economy: Challenges and Choices [Електронний ресурс] / G. Rhoades, S. Slaughter – Режим доступу: http://www.aft.org/pdfs/highered/academic/june04/Rhoades.qxp.pdf.
19. Сокурянская Л. Г. Академическая мобильность украинских студентов перед вызовами совреминного мира: риски академической эмиграции / Л. Г. Сокурянская, А. А. Дейнеко // Вісник ХНУ імені В.Н. Каразіна. – 2011. – № 941. – С. 239–245.
20. Абрамов Р. Н Университетская автономия: борьба за метафору [Електронний ресурс] / Р. Н Абрамов // Всероссийская социологическая конференция «Образование и общество». Москва, 2009. – Режим доступу: http://soc.hse.ru/socinst/publications/14162192.html.
21. Увapoв П. Университеты и идея европейской общности / П. Увapoв // Европейский альманах. История. Традиция. Культура. – М. : Наука, 1993. – С. 115 – 123.
22. Университеты и университетское образование в Средневековии [Електронний ресурс] – Режим доступу: http://www.proza.ru/2011/12/27/961.
23. Абеляр П. История моих бедствий // Августин Аврелий. Исповедь; Абеляр П. История моих бедствий. – М. : Эксмо, 1992. – С. 260–295.
24. Суворов Н. С. Понятие об университете в Средние века / Н. С. Суворов // Развитие личности. – 2005. – № 3 – С. 199–206.
25. Історія Західноєвропейського Середньовіччя. Хрестоматія. / Упорядник М. О. Рудь – К. : Либідь, 2005 – 656 с.
26. Суворов Н. С. Возникновение университетов / Н. С. Суворов // Развитие личности. – 2005. – №4 – С. 188–198.
27. Документы по истории университетов Европы XII – XV вв. [Електронний ресурс]: средневековые исторические источники востока и запада – Режим доступу:http: //www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/Italy/XII/Univers/vved.phtml?id=6.
28. Пашков В. О. Політичний вимір процесів інтернаціоналізації вищої освіти [Електронний ресурс] / В. О Пашков – Режим доступу: http://www.nbuv.gov.ua/portal.
29. Франция и ее владения / Под ред. Ф. Н Петрова – Москва: ОГИЗ, 1948. – 793 с.
30. Гуковский М. А. Итальянское Возрождение. Т.1. – Л. : ЛГУ, 1990. – 624 с.
31. Офіційний сайт Оксфордського університету – Режим доступу: http://www.ox.ac.uk/about_the_university/introducing_oxford/a_brief_history_of_the_university/index.html.
32. A brief history of the University [Електронний ресурс] – Режим доступу: http://www.ox.ac.uk/about_the_university/introducing_oxford/a_brief_history_of_the_university/index.html
33. Дрязгунов К. Научить нельзя, можно научиться (Высшее образование в Кембридже) [Електронний ресурс] / К. Дрязгунов // Платное образование. – 2002. – № 3. – Режим доступу: http://dryazgunov.ru/articles/kembridzh/.
34. Скрынников Р. Борис Годунов / Скрынников Р. – М : АСТ, 2003 – 416 с.
35. Офіційний сайт Національного університету «Києво-Могилянська академія» – Режим доступу: http://www.ukma.edu.ua/index.php/pro-nas-2/istoriya-akademiji.
36. Ісаевич Я. Д. Історія української культури. Том 2 (Українська культура XIII – першої половини XVII століть) [Електронний ресурс] / Я. Д. Ісаевич – Режим доступу: http://litopys.org.ua/istkult2/ikult238.htm.
37. Шнайдер У. И. Преподавание философии в немецких университетах в XIX веке [Електронний ресурс] / У. И. Шнайдер // ЛОГОС. – 2004. – № 3–4. – Режим доступу: http://www.ruthenia.ru/logos/number/43/03.pdf.
38. Гумбольдт фон В. Про внутрішню та зовнішню організацію вищих наукових закладів у Берліні / Гумбольдт фон В. // Ідея Університету: Антологія / Упоряд.: М. Зубрицька, Н. Бабалик, 3. Рибчинська; відп. ред. М. Зубрицька. – Львів : Літопис, 2002. – 304 с.
39. Елютин В. П. Университеты [Електронний ресурс] / В. П Елютин. // Большая Советская энциклопедия. – М. : Советская энциклопедия, 1969 – 1978. – Режим доступу: http://dic.academic.ru/dic.nsf/bse/142911/.
40. Экспорт российских образовательных услуг: Статистический сборник. Выпуск 3 / Министерство образования и науки Российской Федерации. – М.: Центр социологических исследований, 2011. – 360 с.
41. Экспорт образовательных услуг в системе высшего образования Российской Федерации [Електронний ресурс] – Режим доступа: http://www.russia.edu.ru.
42. Ридингс Б. Университет в руинах [Текст] / пер. с англ. А. М. Корбута; Гос. ун-т – Высшая школа экономики. – М. : Изд. дом Гос. ун-та – Высшей школы экономики, 2010. – 304 с.
43. Горохов В. Г. Как возможны наука и научное образование в эпоху «академического капитализма»? / В. Г Горохов // Вопросы философии. – 2010. – № 12. – С. 3–14.
44. New patterns in student mobility in the Southern Africa Development Community [Електронний ресурс] // UIS Information bulletin. – 2012. – February. – No. 7. – Режим доступу: http://www.uis.unesco.org/Education/Documents/ib7-student-mobility-africa-2012-v4-en.pdf.
45. МорозІ. Болонський процес це конкретні рішення та дії / І. Мороз // Вища освіта України – 2005. − № 1. – С. 29 – 35.
46. Мотунова І. Університет як простір міжкультурного діалогу / І. Мотунова // Вісник Луганського національного університету імені Тараса Шевченка – 2011. – № 2 (213). – С. 177–184.
47. Иностранные студенты во Франции [Електронний ресурс] – Режим доступу: http://trv-science.ru.
48. Мотунова І. Іноземні студенти як показник конкурентноспроможності українського вишу (на прикладі Луганського національного університету імені Т. Шевченка) / І. Мотунова // Вісник Луганського національного університету імені Тараса Шевченка – 2012. – № 2 (237). – С. 149–160.
49. В Україні навчається майже 50 тисяч іноземних студентів [Електронний ресурс] – Режим доступу: http://vidomosti-ua.com/ukraine/31567.
50. Курбатов С. Університетські рейтинги як фактор легітимації елітного стану освіти в сучасних умовах / Курбатов С. – Суми : ПП Панасенко І. М., 2010. – 56 с.
51. Высшее образование в Украине: возможно ли международное признание украинских вузов? [Електронний ресурс] – Режим доступу: http://www.yourcompass.org/about/news/index.php?ELEMENT_ID=57.
52. Співаківська Т. Можливості виходу українських вищих навчальних закладів на міжнародний ринок освітніх послуг [Електронний ресурс] / Т. Співаківська , Д. Гнатівська // Економічний вісник НТУУ «КПІ» – Режим доступу http://www.nbuv.gov.ua/portal/Soc_Gum/Evkpi/2010/4.Galuzeva%20ekonomika%5C16_kpi_2010_7.pdf.
53. Обучение на английском в вузах неанглоговорящей Европы [Електронний ресурс]. – Режим доступу http://www.parta.org/news/stati/_obuchenie_na_a/.
54. Ортиц Р. Гегемония английского язика и социальные науки / Р. Ортиц // Глобальный діалог. – Сентябрь 2011. – № 2. – С. 11–12.
55. Языковая проблема в Украине [Електронний ресурс] – Режим доступу http://www.archer.sivash.net/forum/archive/index.php/t-14184-p-3.htm.
56. Горбачова О. Явище ксенофобії: соціально-психологічний вимір [Електронний ресурс] / О. Горбачова // Політичний менеджмент № 4-5 (55-56) (грудень 2012) – Режим доступу: http://www.politik.org.ua/vid/magcontent.php3?m=6&n=91&c=2221.
57. Сорока Ю. Свої, чужі, різні:соціокультурна перспектива сприйняття Іншого: монографія / Юлия Сорока. – Х.: ХНУ імені В. Н. Каразіна, 2012. – 332 с.
Опубліковано
2019-08-13
Як цитувати
Motunova, I. (2019). Інтернаціональність університету: від перехрестя Європи до перехрестя світу. Вісник ХНУ імені В. Н. Каразіна. Серія «Соціологічні дослідження сучасного суспільства: методологія, теорія, методи», (1053), 181-189. вилучено із https://periodicals.karazin.ua/ssms/article/view/13801
Номер
Розділ
Дослідження проблем освіти та молоді
