Мовне втілення усного мовленнєвого жанру «оцінювання роботи студента» як прояв лінгвокомунікативної компетентності викладача в контексті міжкультурної комунікації
Анотація
Розглянуто професійну лінгвокомунікативну компетентність викладача-мовника, який навчає студентів-нефілологів російської мови як іноземної на рівні А2. У центрі уваги - найбільш уживаний усний мовленнєвий жанр «оцінювання роботи студента» та його жанроутворювальне мовне втілення, репрезентоване лексичними засобами, які були зібрані під час опитування викладачів відносно відбору лексем для усного оцінювання аудиторної роботи інофонів та проаналізовані щодо їхньої відповідності контексту міжкультурної комунікації.
Завантаження
Посилання
Бахтин М. М. Проблема речевых жанров / М. М. Бахтин // Бахтин М. М. Собр. соч. Т. 5: Работы 1940-1960 гг. - М. : Русские словари, 1996. - С. 159-206.
Куплевацька Л. О. Особливості лінгвокультурної адаптації індійських студентів у вищих навчальних закладах України в контексті міжкультурної комунікації / Л. О. Куплевацька, Т. Є. Манівська // Викладання мов у вищих навчальних закладах освіти на сучасному етапі. Міжпредметні зв'язки: Наукові досягнення. Досвід. Пошуки. - Х., 2016. - Вип. 29. - С. 55-69.
Лесть как манипулятивное средство [Электронный ресурс]. - Режим доступа : https://lib.rosdiplom.ru/library/prosmotr.aspx?id=495902
Речевые жанры и направления их изучения. Виды речевых жанров. Анкета речевого жанра. Этикетные речевые жанры [Электронный ресурс]. - Режим доступа : http://linguistics-konspect.org/?content=9264
Семенюк О. А. Основні види комунікації. Основи теорії мовної комунікації : монографія / О. А. Семенюк, В. Ю. Паращук. - К. : Академвидав, 2010. - С. 39-43.
Стернин И. А. Модели описания комуникативного поведения / И. А Стернин. - Воронеж : Грант, 2015. - 52 с.
Тепла О. М. Формування міжкультурної комунікації у процесі навчання іноземних студентів української мови / О. М. Тепла // Компаративні дослідження слов'янських мов і літератур. - К., 2010. - Вип. 12. - С. 179-182.
Oberg R. Culture shock: Adjustment to new cultural environments / R. Oberg // Practical Antropology. - 1960. - Vol. 7.
