Ландшафтна сільськогосподарська спадщина м. Вилкове
DOI:
https://doi.org/10.26565/2410-7360-2026-64-10Ключові слова:
агроландшафт, агровиробнича система, сільськогосподарська спадщина, культурна спадщина, GIAHS, географічні зазначення, м. Вилкове, дельта ДунаюАнотація
В Україні тема сільськогосподарської спадщини залишається недостатньо дослідженою попри відповідності подібних об’єктів концепції національної культурно-ландшафтної спадщини. Дослідження українських агроландшафтів, як культурної спадщини, є надзвичайно актуальним і сприяє науковому осмисленню унікальних форм традиційного землекористування, формуванню основи для їх охорони і інтеграції у стратегії сталого розвитку сільських територій. Метою даного дослідження є аналіз ландшафтної сільськогосподарської спадщини м. Вилкове задля визначення напрямів її збереження у контексті сталого розвитку регіону. Отже, пошук зразків українських агроландшафтів, як результату функціонування сталих систем ведення традиційного сільського господарства на окремих територіях, і визначило об’єктом дослідження сформовану поколіннями землеробів та рибалок Українського Подунав’я агровиробничу систему м. Вилкове (Вилківська МТГ, Ізмаїльський район, Одеська область). Предметом дослідження є: аналіз природної основи формування агроландшафтів території і визначення суспільних і культурних передумов формування агровиробничих систем; аналіз сучасного стану традиційної агровиробничої системи з визначенням перспективних напрямків охорони та збереження агроландшафтів. Методологічною основою обрано концепцію глобальної сільськогосподарської спадщини (GIAHS), включно з критеріями відбору територій до переліку цінних, положення типізації об’єктів охорони сільськогосподарської спадщини та системи захищених географічних зазначень (ГЗ), включно з формуванням переліку гарантованих традиційних особливостей України. Основними результатами є те, що ландшафти м. Вилкове: розвиваються та характеризуються усталеним функціонуванням і відрізняються достатнім агробіорізноманіттям; є основою культивування цінних сільськогосподарських культур та видів (виноград сорту «Новак», «дунайка» тощо) і вирізняються унікальністю, адже функціонують в умовах сталого менеджменту місцевих фермерів (землеробів, скотарів, рибалок та ін.) задля підтримки засобів до існування, адаптивного управління та обміну знаннями. У висновках зауважимо, що результати проведеного дослідження підтверджують унікальність агровиробничої системи м. Вилкове, як потенційного об’єкту охорони національної культурної спадщини, а агровиробнича система м. Вилкове може розглядатися як цінний об’єкт ландшафтної сільськогосподарської спадщини, що поєднує природні, культурні та соціально-економічні виміри.
Посилання
Grodzynskyi, M. D. (2005). Landscape cognition: Place and space (1). Publishing and Printing Center “Kyiv University”.
Petlin, V. M. (2006). Constructive landscape science. Ivan Franko National University of Lviv Press.
Council of Europe. (2000). European Landscape Convention (European Treaty Series No. 176). https://rm.coe.int/16807b6bc7
Arnés García, M., Yagüe, J. L., de Nicolás, V. L., & Díaz-Puente, J. M. (2020). Characterization of globally important agricultural heritage systems (GIAHS) in Europe. Sustainability, 12(4), Article 1611. https://doi.org/10.3390/su12041611
Manrique Anticona, C. E., Yagüe Blanco, J. L., & Pascual, C. (2023). Characterization of potential Spanish territories for creating a national network associated with the globally important agricultural heritage systems. Land Use Policy, 131, 106667. https://doi.org/10.1016/j.landusepol.2023.106667
Yadav, K., & Jin, J. (2024). Exploring sustainability through existing and potential GIAHS (Globally Important Agricultural Heritage Systems). Preprints. https://doi.org/10.20944/preprints202402.0068.v1
Tarolli, P., & Straffelini, E. (2020). Agriculture in hilly and mountainous landscapes: Threats, monitoring and sustainable management. Geography and Sustainability, 1(1), 70–76. https://doi.org/10.1016/j.geosus.2020.03.003
Yiu, E., Jang, B., Owada, J., Jeong, M., & Hwang, D. (2022). Globally important agricultural heritage systems (GIAHS) monitoring and evaluation manual: A technical reference. United Nations University Institute for the Advanced Study of Sustainability. https://doi.org/10.53326/FMNS6151
Jiao, W., Yang, X., & Min, Q. (2022). A review of the progress in globally important agricultural heritage systems (GIAHS) monitoring. Sustainability, 14(16), Article 9958. https://doi.org/10.3390/su14169958
Pomatto, E., Devecchi, M., & Larcher, F. (2022). Assessment of the terraced landscapes’ integrity: A GIS-based approach in a potential GIAHS-FAO site (Northwest Piedmont, Italy). Land, 11(12), 2269. https://doi.org/10.3390/land11122269
Nomura, H., Hong, N. B., & Yabe, M. (2018). Effective use and management of Kunisaki Peninsula Usa GIAHS Long Trail - A sustainable tourism model leading to regional development. Sustainability, 10(2), Article 497. https://doi.org/10.3390/su10020497
Kohsaka, R., Matsuoka, H., Uchiyama, Y., & Rogel, M. (2019). Regional management and biodiversity conservation in GIAHS: Text analysis of municipal strategy and tourism management. Ecosystem Health and Sustainability, 5(1), 124–132. https://doi.org/10.1080/20964129.2019.1610336
Koohafkan, P. (2019). Globally important agricultural heritage systems (GIAHS): A legacy for food and nutrition security. In B. Burlingame & S. Dernini (Eds.), Sustainable diets: Linking nutrition and food systems (pp. 204–214). CABI. https://doi.org/10.1079/9781786392848.0204
Yang, J., Huang, S., & Cheablam, O. (2024). Tourism perceptions and subjective well-being: Insights from GIAHS sites. Journal of Human, Earth, and Future, 5(4), 614–628. https://doi.org/10.28991/HEF-2024-05-04-06
Wang, B., He, S., Min, Q., Cui, F., & Wang, G. (2021). Influence of residents’ perception of tourism’s impact on supporting tourism development in a GIAHS site: The mediating role of perceived justice and community identity. Land, 10(10), 998. https://doi.org/10.3390/land10100998
Agricultural heritage around the world (2025). Globally Important Agricultural Heritage Systems (GIAHS). FAO. https://www.fao.org/giahs/around-the-world/en
Agnoletti, M., Santoro, A., Fiore, B., Piras, F., Romano, F., & Bazzurro, A. (2023). Agricultural heritage systems in Europe, Asia, Africa, Central and South America. Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-031-44881-2
Thorbeck, D. (2019). Agricultural landscapes: Seeing rural through design. Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315142869
Arion, O. V. (2024). Geographical indications and traditional products as the basis of enogastronomic tourism: Significance for the development of rural communities (on the example of Italy). Journal of Geology, Geography and Geoecology, 33(1), 3–13. https://doi.org/10.15421/112401
Polyvach, K. (2023). Cultural landscape as heritage: Proposals for Ukraine from the experience of certain European countries. Visnyk of V. N. Karazin Kharkiv National University, Series Geology, Geography, Ecology, (59), 190–208. https://doi.org/10.26565/2410-7360-2023-59-14
Reynard, E. (2023). Agricultural landscapes: Tangible and intangible values of cultural landscapes. In The Overarching Issues of the European Area: Moving Towards Efficient Societies and Sustainable Ecosystems (89–103). https://doi.org/10.21747/978-989-9082-88-5/ovea7
Convention concerning the protection of the world cultural and natural heritage. (1972). UNESCO. https://whc.unesco.org/archive/convention-en.pdf
Guidelines for developing a GIAHS proposal document. (2023). Food and Agriculture Organization of the United Nations. https://openknowledge.fao.org
Nagata, A., & Yiu, E. (2021). Ten years of GIAHS development in Japan. Journal of Resources and Ecology, 12(4), 567–577. https://doi.org/10.5814/j.issn.1674-764X.2021.04.014
Law of Ukraine No. 752-XIV. (1999). Verkhovna Rada of Ukraine. https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/752-14
Law of Ukraine No. 2572-IX. (2022). On the peculiarities of legal protection of geographical indications for agricultural products and food products, protection of rights and application of quality schemes, including traditional guaranteed features for agricultural products and food products. Verkhovna Rada of Ukraine. https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2572-20
Likhosha, L. V. (2004). Dynamics of the Kiliya part of the Danube Delta. Odesa National University Herald. Geography and Geology, 9(4), 56–67. https://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/17137
Climate-Data.org. (2025). Climate table: Weather by month in Vylkove. https://en.climate-data.org/europe/ukraine/odessaoblast/vylkove-33596/
Atlas of the Environment of Odesa Oblast. (2020). Department of Ecology and Natural Resources of Odesa Regional State Administration. https://ecology.od.gov.ua/wp-content/uploads/old-files/ecology_portal/doc/atlas_odesa-region_2020-5.pdf
Biotopes of the Steppe Zone of Ukraine. (2020). M. G. Kholodny Institute of Botany, National Academy of Sciences of Ukraine. DrukART. https://www.botany.kiev.ua/doc/diduch_biotopy.pdf
Bushuiev, S., Hoch, I., Demchenko, V., Khudyi, O., & Balatskyi, K. (2020). Modern aspects of study and protection of sturgeon populations in Ukraine. WWF-Ukraine. https://wwfeu.awsassets.panda.org/downloads/__new__.pdf
Dunaisky: The Danube Delta Biosphere Reserve. (n.d.). UNESCO Man and the Biosphere Programme. https://www.unesco.org/en/mab/dunaisky
The Black Sea Region. Europe’s biodiversity - biogeographical regions and seas. EEA Report 1/2002. https://www.eea.europa.eu/en/analysis/publications/report_2002_0524_154909
Dniester–Lower Danube. (n.d.). Freshwater Ecoregions of the World. https://www.feow.org/ecoregions/details/418
Pontic Steppe. (n.d.). One Earth. https://www.oneearth.org/ecoregions/pontic-steppe/
Iliescu, O. (1989). Contributions à l’histoire des colonies génoises en Roumanie aux XIIIe–XVe siècles. Revue Roumaine d’Histoire, 28, 25–52.
Hosmer, D. (1940). Caviar fishermen of Romania from Vâlcov, the “Little Venice” of the Danube Delta: Bearded Lipovans go down to the Black Sea. National Geographic.
National composition of cities (2001 census): Odesa Oblast. (n.d.). State Statistics Service of Ukraine. http://2001.ukrcensus.gov.ua/results/general/nationality/odesa/
Misto Vylkove, Vylkivska hromada. https://vylkivska-gromada.gov.ua/misto-vilkove-13-55-49-13-03-2018/
Zocchi, D. M., Motuzenko, O., Stryamets, N., Fontefrancesco, M. F., Sõukand, R., & Pieroni, A. (2022). The Ark of Taste in Ukraine: Food, knowledge, and stories of gastronomic heritage. University of Gastronomic Sciences. https://www.unisg.it/assets/ADG_UCRAINA_EN_WEB.pdf
Petrova O. (2021). Danube traditions of hospitality: the Danube Hospitality gastronomic heritage festival in the city of Vylkove. Ukrainian Center for Cultural Studies. https://uccr.org.ua/news/dunajski-tradytsii-hostynnosti-festyval-hastronomichnoispadshchyny-dunajski-hostyny-v-misti-vylkove/
Ivanova, L. (2021). Traditions of Lipovan cuisine: Danube fish soup with salamur. Ukrainian Center for Cultural Studies. https://uccr.org.ua/news/tradytsii-lypovanskoi-kukhni-dunajska-iushkaz-salamurom/
Mayor’s report on the work of the Vilkovo City Council and its executive bodies for 2022. https://vylkivska-gromada.gov.ua/news/1677761021/
