АРГУМЕНТАЦІЯ У СВІТЛІ КОГНІТИВНИХ ОПЕРАЦІЙ (на матеріалі німецького аргументативного дискурсу)
Анотація
У статті досліджено лінгвокогнітивні механізми конструювання аргументації у німецькомовному дискурсі. Описано основні лінгвокогнітивні операції, які використовуються для створення аргументації. Встановлено, що у конструюванні аргументації, яка апелює до раціональної та емоційної сфер, задіяні когнітивні операції висвітлення, фокусування, заповнення контурів, специфікації та перспективізації. Для створення образної аргументації залучається метафоризація та блендінг.
Завантаження
Посилання
Баранов А.Н. Лингвопрагматические механизмы аргументации І АН. Баранов, АН. Сергеев // Рациональность, рассуждение, коммуникация І под ред. АТ Шимуратова. - Киев : Научна думка, 1987. - С. 22-41.
Безугла Л.Р. Вербалізація імпліцитних смисли у німецькомовному діалопчному дискурсі : монографія І Безугла Л.Р. - Харків : ХНУ імені В.Н. Каразіна, 2007. - 332 с.
Белова АД. Лингвистические аспекті аргументации : монография І АД. Белова. - К. : Изд-во Киев. гос. ун-та, 1997. - 299 с.
Бєлєхова Л.І. Словесний поетичний образ в історико-типологічній перспективі: лінгвокогнітивний аспект : монографія І Бєлєхова Л.І. - Херсон : Айлант, 2002. - 368 с.
Говоруха Н.В. Когнітивна прагматична властивосn тавтолопчних висловлень (на матеріалі німецькомовного дискурсу) : автореф. дис. на здобуття наук. ступеня канд. філол. наук: спец. 10.02.04 "Германські мови" ІН.В. Говоруха. -Харків, 2013. -23 с.
Жаботинская С.А Модели репрезентации знаний в контексте различнь1х школ когнитивной лингвистики : интегративный поход І С.А. Жаботинская // Когнитивные исследования язьrка. - Вьш. Ш. Типь1 знаний и проблемы их классификации: сб. науч. тр. І ред. Е.С. Кубрякова, Н.Н. Болды- рев. - М. - Тамбов : Издат. дом ТГУ им. ГР. Державина, 2008. -С. 61-74.
Кубрякова Е.С. О понятиях дискурса и дискурсивного анализа в современной лингвистике. Обзор І Кубрякова Е. С. 11 Дискурс, речь, речевая деятельность. - М. : 2000. - С. 7-25.
Кубрякова Е. С. В поисках сушности язьrка: Когнитивные исследования І Кубрякова Е. С. ; Ин-т. язьrкознания РАН. - М. : Знак, 2012. - 208 с.
Мартинюк А.П. Словник основних термінів когнітивна-дискурсивної
лінгвістики І Мартинюк А.П. - Х. : ХНУ імені В.Н. Каразіна, 2011. -196 с.
Пірог І.І. Прагматична когерентність сучасного німецького публіцистичного аргументативного дискурсу І Пірог І.І. // Науковий вісник кафедри ЮНЕСКО Київ. нац. лінгв. ун-ту. - Серія Філологія. Педагогіка. Психологія. - К. : Вид. центр КНЛУ, 2011. - Вип. 22. - С. 99-104.
Серажим К. Дискурс як соціолінгвальне явише: методологія, архітектоніка, варіативність [На матеріалах сучасної газетної публіцистики] : монографія І Серажим К.; [за ред. В. Різуна]. -К. : Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка, 2002. - 392 с.
Талми Л. Отношение грамматики к познанию І Талми Л. ; пер.
с англ. - Фил ол. фак-т МГУ, 1999. - No 1. - С. 91-115.
Шевченко І.С. Когнітивна-прагматичні дослідження
дискурсу І Шевченко І.С. // Дискурс як когнітивна-комунікативний феномен. - Харків : Константа, 2005. - С. 9-28.
Шевченко І.С. Дискурс як мисленнєво-комунікативна діяльність І І.С. Шевченко, О.І. Морозова// Дискурс як когнітивна-комунікативний феномен. - Харків : Константа, 2005. - С. 11-28.
Alonso Р. Conceptual Integration as а Source of Discourse Coherence. А TheoreticalApprouch with some Examples from William Boyd's "Му Girl in а Skin-Tight Jeans" І Р. Alonso І Atlantis. - 25.2 (December), 2003. - Р. 13-23.
Brinker К. Linguistische Textanalyse. Eine Einfйhrung in Grundbegriffe und Methoden І Brinker К. - 6, йberarbeitete und erweiterte Aufl. - Neuberg Erion : Schmidt Verlag, 2005. - S. 179.
Eemeren van F.H. Fundamentals of Argumentation Theory. А Handbook of Historical Backgrounds and Contemporary Developments І van Eemeren F.H., Grootendorst R. - New Jersey : Lawrence Erlbaum Associates Publishers, 1996. - 397 р.
Croft W. Construal operations in linguistics and artificial intelligence І W. Croft, E.J. Wood // Meaning and Cognition. А multidisciplinary approach І Ed. Ьу
L. Albertazzi. - Amsterdam, Philadelphia : John Benjamins. - 2000. - Р. 51-78.
Coulson S. Rational choice and framing devices: Argumentation and computer programmers. Proceedings of the sixteenth annual conference of the cognitive science society І S. Coulson, N. Flor. - Hillsdale, NJ : Lawrence Erlbaum
Associates, 2008.
Fauconnier J. The Way We Think: Conceptual Вlending and the Mind's Hidden
Complexities І J. Fauconnier, М. Tumer. - N.Y. : Basic Books, 2002. - 440 р.
Fodor J.A. The Language of Thought І Fodor J.A. - Cambridge, МА : Harvard University Press, 1975.
Giora R. Irony: Context and salience І R. Giora, О. Fein // Metaphor and Symbol. - 1999. - Р. 241-257.
Jackendoff R. Languages in the Mind. Esseys on Mental Representation І
JackendoffR. // Cognitive Linguistics. - 1996. - Р. 93-129.
Johnson-Laird P.N. Mental Models І JohnsonLaird P.N. - Cambridge, Mass : Harvard University Press, 1983.
Kindt W. Die Rolle sprachlicher Indikatoren fur Argumentationsanalysen: Ein Ergebnisbericht aus der Linguistischen Rhetorik І Kindt W. // Rhetorische Wissenschaft: Rede und Argumentation in Theorie und Praxis; [Кreuzbauer G., Gratzl N., Hiebl Е. (Eds.)]. - Wien LIТ-Verlag, 2008. S. 147-162.
Kosslyn S.M. Imagery, proposition and the form of internal representation? І S.M. Kosslyn, J.R. Pomerante // Cognitive Psychology. - 1977. - Р. 52-76.
Lakoff G. Women, Fire and Dangerous Things: What categories reveal about the mind І G. Lakoff. - Chicago : University of Chicago Press,1987. - 614 р.
Langacker R. Cognitive grammar : а basic introduction І Langacker R. - Oxford New York : Oxford University Press, Inc., 2008. - 573 р.
Langacker R. Concept, Image and Symbol, the Cognitive Basis of Grammar І Langacker R. - Berlin; N.Y. : Mouton de Gruyter, 1990. - 546 р.
Langacker R.W. А dynamic usage-based model І Langacker R.W. // Usage-based models of language; [ed. Ьу М. Barlow, S. Kemmer]. - Stanford, Califomia:
CSLI Publications, 2000. - Р. 1-64.
Lumer Ch. Uberreden ist gut, йberzeugen ist besser! Argumentativer Ethos in der Rhetorik І Lumer Ch. ; [G. Кreuzbauer, N. Gratzl, Е. Hiebl (Eds.)]: Persuasion und Wissenschaft: Aktuelle Fragestellungen von Rhetorik und Argumentationstheorie. - Wien : LIТ-Verlag, 2007. - S. 7-33.
MendozaR. CognitiveModelling. Alinguistic perspective І Francisco J. Ruiz de Mendoza IЬafiez, Alicia Galera Masegosa. - Kd. S. Counture : Bengamins
Publishing Company. - 2014. - 250 р.
Sanders J. Perspective and the representation of speech and thought in narrative discourse І Sanders J., Redeker G. 11 Spaces, Worlds and Grammar ; [ed. Ьу G. Fauconnier, Е. Sweetser]. - 1996. - No 9. - Р. 290-317.
Shepard R.M. The mental image І Shepard R.M. // American Psychologist. - 1978. - № 33. - Р. 125-137.
Sloman А Interactions between Philosophy and Artificial Intelligence: the role of intuition and non-logical reasoning in intelligence І Sloman А // Artificial Intelligence. - 1971. - № 2. - Р. 209-225.
Тill D. Was ist, Kognitive Rhetorik'? [Електронний ресурс] І Till D. - Режим доступу : http://purl.oclc.org/NET/KognitiveRhetorik.
Vesalainen М. Prospektwerbung: Vergleichende rhetorische und sprachwissenschaftliche Untersuchungen an deutschen und finnischen Werbematerialien /Vesalainen М. - Frankfurt am Main: Peter Lang GmbH, Europiiischer Verlag der Wissenschaften, 2001. - 429 S.
Vorobyova О. "The mark on the wall" and literary fancy: А cognitive sketch
І Vorobyova О. 11 Cognition and Literary Interpretation in Practice ; [ ed. Ьу Harri Veivo, Воо Pettersson and Merja Polvinen]. - Helsinki: Helsinki University Press, 2005. - Р. 201-217.
ІЛЮСТРАТИВНИЙ МАТЕРІАЛ
Kafka F. Der Prozefi І F. Kafka. - Frankfurt am Main und Hamburg : Fischer Bйcherei, 1967. - 165 S.
Kinkartz S. Exporteure befйrchten Wiihrungskrieg [Електронний ресурс] І Kinkartz S. - Режим доступу : http ://www.dw.de/ exporteure-befйrchten-wiirungskrieg/а-1830562.
Remarque Е.М. Die drei Kameraden І Е.М. Remarque. - Hamburg : GrofiVerlag, 2006. - 298 S.
Markt. Goethe-Institut. Red. Dr. Bernd Schneider [Електронний ресурс]. - Режим доступу : http://www.marktdigital.de
