Смислова варіантність терміна в банківській сфері (на матеріалі англійської та української мов)

Анотація

У статті розглядається феномен полісемії у терміносистемах банківської сфери української та англійської мов. У межах дослідження розглянуто експліцитну та імпліцитну полісемію, а також з’ясовано чинники, які зумовлюють виникнення цього явища у терміносистемах, а саме термінологізацію, метонімізацію, метафоризацію та конверсію. Проведено зіставний аналіз полісемантів англійської та української терміносистем банківської сфери на семантичному та композиційному рівнях. Виявлено спільні та відмінні риси полісемії у досліджуваних терміносистемах.