Ангелізація і демонізація жертви та героя в западній літературі XIX століття: від Джона Мільтона до Артюра Рембо

  • Тамара Николаевна Жужгина-Аллахвердян «Национальный горный университет»
Ключові слова: романтизм, міфопоетика, архетип, поема, ангелізація і демонізація, жертва, герой, Мільтон, Метьюрін, Байрон, Віньї, Бодлер, А. Рембо

Анотація

 У статті досліджується міфопоетичні зв'язки та біблійні архетипи в поемах Мільтона, Метьюріна, Байрона, Віньї, Бодлера, А. Рембо. В аналітичній традиції розглянуті окремі символічні, морально-етичні та психологічні аспекти та мотиви ангелізації і демонізації жертви та героя, проблеми трансформації і модифікації старозавітних ідей і сюжетів, особливості актуалізації у романтичних символах людських почуттів і протиріч земного існування.

 

Завантаження

Дані завантаження ще не доступні.

Біографія автора

Тамара Николаевна Жужгина-Аллахвердян, «Национальный горный университет»
доктор филологических наук, доцент, профессор кафедры перевода

Посилання

1. Аверинцев С. С. Образ античности в западноевропейской культуре XX в. / С. С. Аверинцев // Новое в современной классической филологии. – М.: Наука, 1979. – С. 3–40.

2. Алексеев М. П. Ч. П. Метьюрин и его «Мельмот-Скиталец» / М. П. Алексеев // Метьюрин Ч. П. Мельмот-Скиталец. – М.: Наука, 1983. – С. 531– 638.

3. Байрон Дж. Каин: Мистерия (пер. И. Бунина) / Дж. Байрон // Байрон Дж. Соч.: В 3-х т. – Т. 2. – М.: Худ. лит., 1974. – C. 412–413.

4. Бодлер Ш. Цветы зла / Ш. Бодлер. – М.: Водолей, 2012. – 220 с.

5. Гладков С. А. «Готическое» тело как форма постмодернистской самоидентификации: «Адские машины желания доктора Хоффмана» А. Картер и «Бедные-несчастные» А. Грея / С. А. Гладков // Литература в диалоге культур-5. – Ростов-на-Дону: Логос, 2007. – С.55–58.

6. Жужгина-Аллахвердян Т. Н. «Элоа, или Сестра ангелов» А. де Виньи и «Демон» М. Ю. Лермонтова: влияния, архетипы, интертекстуальные взаимодействия / Т. Н. Жужгина-Аллахвердян // Мировая литература на перекрестке культур. Мировая литература на перекрестке культур. – Симферополь: Бизнес-Информ, 2014. – С. 60–70.

7. Жужгина-Аллахвердян Т. Н. Альфред де Виньи. Элоа, или Сестра ангелов. Мистерия. Вступит. статья и перевод / Т. Н. Жужгина-Аллахвердян // Художественный перевод и сравнительное литературоведение: сб. науч. трудов. Вып. 4 /отв. ред. Д. Н. Жаткин. – М.: Флинта, Наука, 2015. – С. 624–647.

8. Манн О. Дендизм как консервативная форма жизни / О. Манн // История западного мышления / пер. Т. А. Азаркович. – М.: Крон-Пресс, 1995. – 448 с.

9. Мелетинский Е. М. О литературных архетипах. Сер.: Чтения по истории и теории культуры. – Вып. 3. – М., 1994. – 136 с.

10. Метьюрин Ч. П. Мельмот-Скиталец / Ч. П. Метьюрин. – М.: Наука, 1983.

11. Потницева Т. Н. Романтический миф о Каине (Мистерия Байрона «Каин») / Т. Н. Потницева // Бiблiя і культура. – Вип.1. – Черновцы: Рута, 2000. – С. 152–156.

12. Рембо А. Стихи. Последние стихотворения. Озарения. Одно лето в аду. Сер.: Литературные памятники / А. Рембо. – М.: Наука, 1982. – 496 с.

13. Щитова-Романчук Л. Метаморфозы образа сатаны / Л. Щитова-Романчук // Бiблiя i культура.– Вип.1. – Черновцы: Рута, 2000. – С. 156–161.

14. Тарнас Р. Романтизм и его судьба. Две культуры / Р. Тарнас // История западного мышления / пер. Т. А. Азаркович. – М.: Крон-Пресс, 1995. – 448 с.

15. Шелли П. Б. Письма. Статьи. Фрагменты / П. Б. Шелли. – М. : Наука, 1972. – 534 с.

16. Tieghem Ph. van. Les influences étrangères sur la littérature française (1550–1880) / Ph. van Tieghem. – P. : Presses Universitaires de France, 1961. – P. 126–220.

17. Vigny A. de. Eloa, ou La soeur des Anges // Vigny A. de. Oeuvres complètes / A. de Vigny / préface, présentation et notes par P. Viallaneix. – P., 1964. – Р. 40–48.
Опубліковано
2017-12-12
Як цитувати
Жужгина-Аллахвердян, Т. (2017). Ангелізація і демонізація жертви та героя в западній літературі XIX століття: від Джона Мільтона до Артюра Рембо. Вісник Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна. Серія «Філологія», (76), 17-20. Retrieved із https://periodicals.karazin.ua/philology/article/view/8996
Номер
Розділ
Класична спадщина античності і неоміфологізм сучасної літератури