Інтер- та кросмодальна пересеміотизація в політичних мемах, згенерованих ШІ: на прикладі мем-персонажу Амелії
DOI:
https://doi.org/10.26565/2218-2926-2026-32-06Ключові слова:
політичний мем, візуальна граматика, інтерсеміотична метафора, пересеміотизація, мультимодальний критичний дискурс-аналіз, АмеліяАнотація
У статті досліджено метафоричну пересеміотизацію в мемах, згенерованих ШІ, які виникли як реакція на онлайн-гру Pathways: Navigating Gaming, The Internet & Extremism, створену за фінансової підтримки уряду Великої Британії. Меми було розміщено на платформі X (колишній Twitter) у січні–лютому 2026 року. Спираючись на теоретичні засади концептуальної (мультимодальної) метафори та метонімії, автор пропонує інтегровану аналітичну модель інтер- та кросмодальної пересеміотизації в політичних мемах, згенерованих ШІ. Ця модель складається з трьох послідовних рівнів аналізу: (1) візуально-граматичного; (2) інтерсеміотично-метафоричного та (3) мультимодально-дискурсивного. Результати дослідження засвідчують, що на візуально-граматичному рівні аналізовані меми, пов’язані з персонажем Амелією, є переважно символічно-атрибутивними, помірно авторитарними та сконструйованими здебільшого навколо інформаційних значень ДАНЕ/НОВЕ. Згруповані навколо родової контекстуальної метафори БРИТАНІЯ – ЦЕ ЗАТИШНИЙ ДІМ, меми реалізують кілька відмінних метафоричних і метонімічних сценаріїв, зокрема: БРИТАНІЯ – ЦЕ НОСТАЛЬГІЧНИЙ ДІМ, БРИТАНІЯ – ЦЕ ГРОМАДЯНСЬКА БАТЬКІВЩИНА, БРИТАНІЯ – ЦЕ ФОРТЕЦЯ В ОБЛОЗІ та БРИТАНІЯ – ЦЕ ПОЛІТИЧНА ПРОГРАМА, а також метонімічні ланцюжки: парламент замість спадщини, парламент замість нації, особа замість нації тощо. Спільною пресупозицією для всіх субметафор є те, що БРИТАНІЮ БУЛО ВТРАЧЕНО / ЇЙ ЗАВДАНО ШКОДИ І ВОНА ПОТРЕБУЄ ВІДНОВЛЕННЯ / ЗАХИСТУ. Як засвідчує корпус мемів, метафорична пересеміотизація відбувалася шляхом перенесення атрибутів із переважно негативними конотаціями в освітньому дискурсі (Pathways) у дискурс соціальних мереж (X), де вони були модифіковані засобами ШІ та набули позитивних значень.
Завантаження
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License (CC BY), яка дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).
