St. Sophia of Kyiv Cathedral’s Millennium in Contemporary Ukrainian Historiography (A Critical Survey)

  • Andriy Domanovsky V. N. Karazin Kharkiv National University

Abstract

The paper is a critical survey of contemporary Ukrainian historiography about the dating for the founding of the St. Sophia Cathedral in Kyiv: 1011–1018 (Nikitenko–Kornienko theory), 1017 and 1037. The sources do not give any conclusive reasons for dating the cathedral by either 1011, or 1017, or 1037. Historiographical analysis and the critical consideration of the sources of the existing theories about the dating of the cathedral allows us to suppose that the construction of the Sophia of Kyiv took place in the second half or the end of the 1020s and the beginning or first half of the 1030s.

Downloads

Download data is not yet available.

References

1. Айналов Д. В. К вопросу о строительной деятельности св. Владимира / Д. В. Айналов // Сборник в память равноапостольного князя Владимира. – Петроград, 1917. – С. 21–39.
2. Акентьев К. К. «Слово о законе и благодати» Илариона Киевского. Древнейшая версия по списку ГИМ. Син. 591 / К. К. Акентев // Byzantinorossica. – 2005. – T. 3. – C. 116–151.
3. Архипова Е. И. «Нетрадиционная наука» в стенах Софии Киевской / Е. И. Архипова // Заснування Софійського собору в Києві: проблеми нових датувань. Матеріали круглого столу (7 квітня 2010 р., м. Київ). – К.: Інститут історії України НАН України, 2010. – С. 61–62.
4. Архипова Е. И. «Новая датировка» Софийского собора в Киеве: критика гипотезы / Е. И. Архипова, А. П. Толочко // Российская археология. – 2011. – № 3. – С. 120–129.
5. Архіпова Є. І. Натурні дослідження у Софії Київській: декларації та реалії / Є. І. Архіпова // Український історичний журнал. – 2010. – № 5. – С. 25–37.
6. Асеев Ю. С. К вопросу о времени основания киевского Софийского собора / Ю. С. Асеев // Советская археология. – 1980. – № 3. – С. 128–141.
7. Асєєв Ю. С. Джерела. Мистецтво Київської Русі / Ю. С. Асєєв. – К.: Мистецтво, 1980. – 214 с.
8. Асєєв Ю. С. Про дату будівництва київського Софійського собору / Ю. С. Асєєв // Археологія. – 1979. – Вип. 22. – С. 3–12.
9. Бажал А. Храм непередбачуваного віку, або Хто похвалить президента за ювілей Софії? / А. Бажал // Дзеркало тижня. – 2010. – № 25. – 3 липня. Електронний ресурс]. Режим доступу: http://dt.ua/SOCIETY/hram_neperedbachuvanogo_viku,__abo_hto_pohvalit_prezidenta_za_yuviley_sofiyi-60614.html Доступ: 1.11.2011.
10. Бобровский Т. А. Некоторые замечания о софийских граффити с «ранними датами» / Т. А. Бобровский // Заснування Софійського собору в Києві: проблеми нових датувань. Матеріали круглого столу (7 квітня 2010 р., м. Київ). – К.: Інститут історії України НАН України, 2010. – С. 27–35.
11. Бобровський Т. А. Хто будував Софійський собор у м. Києві? (археологічний коментар) // Заснування Софійського собору в Києві: проблеми нових датувань. Матеріали круглого столу (7 квітня 2010 р., м. Київ). – К.: Інститут історії України НАН України, 2010. – С. 63–65.
12. Болховитинов Е. Описание Киев-Софийского собора и Киевской иерархии с присовокуплением разных граммат и выписок, объясняющих оное, также планов и фасадов Константинопольской и Киевской церкви и Ярославова надгробия / Е. Болховитинов. – К., 1825. – 291 с.
13. Боровський Я. Є. Археологічні дослідження в «городі» Ярослава / Я. Є. Боровський // Археологічні дослідження стародавнього Києва. – К.: Наукова думка, 1976. – С. 86–107.
14. Брайчевський М. Ю. Утвердження християнства на Русі / М. Ю. Брайчевський. – К.: Наукова думка, 1988. – 264 с.
15. Брунов Н. И. Киевская София – древнейший памятник русской каменной архитектуры / Н. И. Брунов // Византийский временник. – 1950. – Т. 3. – С. 154–200.
16. Висоцький С. О. Графіті та спорудження Софії Київської / С. О. Висоцький // Український історичний журнал. – 1966. – № 7. – С. 103–106.
17. Висоцький С. О. Графіті та час побудови Софійського собору в Києві / С. О. Висоцький // Стародавній Київ. – К.: Наукова думка, 1975. – С. 171–181.
18. Від упорядників // Заснування Софійського собору в Києві: проблеми нових датувань. Матеріали круглого столу (7 квітня 2010 р., м. Київ). – К.: Інститут історії України НАН України, 2010. – С. 4–6.
19. Воронин Н. Н. Древнерусские города / Н. Н. Воронин. – М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1945. – 105 с.
20. Высоцкий С. А. Древнерусские граффити Софии Киевской // Нумизматика и эпиграфика. – М., 1962. – Т. 3. – С. 147–182.
21. Высоцкий С. А. Древнерусские надписи Софии Киевской XI–XIV вв. / С. А. Высоцкий. – К.: Наукова думка, 1966. – 254 с.
22. Высоцкий С. А. Средневековые надписи Софии Киевской (По материалам граффити XI–XVII вв.) / С. А. Высоцкий. – К.: Наукова думка, 1976. – 453 с.
23. Ганзенко Л. Г. До проблеми датування Софії Київської / Л. Г. Ганзенко // Заснування Софійського собору в Києві: проблеми нових датувань. Матеріали круглого столу (7 квітня 2010 р., м. Київ). – К.: Інститут історії України НАН України, 2010. – С. 42–45.
24. Датування Софії Київської у світлі новітніх фактичних даних: наукова концепція // Час заснування Софії Київської. Пристрасті довкола мілленіума. – К.: Горобець, 2010. – С. 10–17.
25. Датування Софії Київської у світлі новітніх фактичних даних: наукова концепція // [Електронний ресурс]. Режим доступу: http://millennium.nikitenko.kiev.ua/node/4 Доступ: 1.11.2011.
26. Додатки: Документи (офіціні листи, звернення та експертні висновки) // Заснування Софійського собору в Києві: проблеми нових датувань. Матеріали круглого столу (7 квітня 2010 р., м. Київ). – К.: Інститут історії України НАН України, 2010. – С. 80–119.
27. Дорофієнко І. П. Софія Київська та проблеми професійності її досліджень / І. П. Дорофієнко // Заснування Софійського собору в Києві: проблеми нових датувань. Матеріали круглого столу (7 квітня 2010 р., м. Київ). – К.: Інститут історії України НАН України, 2010. – С. 45–46.
28. Древняя Русь в свете зарубежных источников: Учебное пособие для студентов вузов / М. В. Бибиков, Г. В. Глазырина, Т. Н. Джаксон и др.; Под ред. Е. А. Мельниковой. – М.: Логос, 2003. – 608 с.
29. Евдокимова А. А. Корпус греческих граффити Софии Киевской на фресках первого этажа / А. А. Евдокимова // Древнейшие государства Восточной Европы. 2005 год. Рюриковичи и Российская государственность. – М.: Наука, 2008. – С. 465–518.
30. Евдокимова А. А. О некоторых граффити Софии Киевской / А. А. Евдокимова // Заснування Софійського собору в Києві: проблеми нових датувань. Матеріали круглого столу (7 квітня 2010 р., м. Київ). – К.: Інститут історії України НАН України, 2010. – С. 23–25.
31. Ёлшин Д. Д. Софийский собор и Десятинная церковь: есть ли связь? / Д. Д. Ёлшин // Заснування Софійського собору в Києві: проблеми нових датувань. Матеріали круглого столу (7 квітня 2010 р., м. Київ). – К.: Інститут історії України НАН України, 2010. – С. 56–60.
32. Ёлшин Д. Д. Плинфа с греческими клеймами из раскопок Десятинной церкви в Киеве / Д. Д. Ёлшин, А. А. Евдокимова // Archeologia Abrahamica. Исследования в области археологии и художественной традиции иудаизма, христианства и ислама. – М., 2009. – С. 203–211.
33. Ёлшин Д. Церковь Рождества Богородицы Десятинная митрополита Петра Могилы (история, археология, изобразительные источники) / Д. Ёлшин, Г. Ивакин // Ruthenica. – 2010. – T. 9. – С. 74–109.
34. Жарких М. І. Що можна і чого не можна дізнатись про Київську Русь / М. І. Жарких // Заснування Софійського собору в Києві: проблеми нових датувань. Матеріали круглого столу (7 квітня 2010 р., м. Київ). – К.: Інститут історії України НАН України, 2010. – С. 67–70.
35. Завитневич В. З. К вопросу о времени сооружения храма св. Софии в Киеве / В. З. Завитневич // Сборник к 300-летнему юбилею Киевской духовной академии (1615–1915). – К., 1917. – Вып. 1. – С. 403–409.
36. Закревский Н. Описание Киева / Н. Закревский. – М., 1868. – Т. 2. – 950 с.
37. Заснування Софійського собору в Києві: проблеми нових датувань. Матеріали круглого столу (7 квітня 2010 р., м. Київ). – К.: Інститут історії України НАН України, 2010. – 120 с.
38. Ильин Н. Н. Летописная статья 6523 года и ее источник / Н. Н. Ильин. – М.: Изд-во АН СССР, 1957. – 210 с.
39. Иоаннисян О. М. Архитектурные особенности Десятинной церкви и Софийского собора: опыт сравнения / О. М. Иоаннисян // Заснування Софійського собору в Києві: проблеми нових датувань. Матеріали круглого столу (7 квітня 2010 р., м. Київ). – К.: Інститут історії України НАН України, 2010. – С. 47–50.
40. Івакін Г. Ю. З приводу нового датування Софійського собору / Г. Ю. Івакін // Заснування Софійського собору в Києві: проблеми нових датувань. Матеріали круглого столу (7 квітня 2010 р., м. Київ). – К.: Інститут історії України НАН України, 2010. – С. 70–75.
41. Ієвлєв М. Забудова центральної частини «міста Ярослава» поблизу Софійського собору в ХІ ст. / М. Ієвлєв, А. Козловський // Ruthenica. – 2009. – T. 9. – С. 138–150.
42. Історія українського мистецтва: у 5 т. – Т. 2. Мистецтво середніх віків. – К.: Ін-т мистецтвознавства, фольклористики та етнології ім. М. Т. Рильського НАН України, 2010. – 1296 с.
43. Каргер М. К. Древний Киев / М. К. Каргер. – М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1961. – Т. 2. – 661 с.
44. Козак Н. Б. Перша жертва «нових Аткритій» / Н. Б. Козак // Заснування Софійського собору в Києві: проблеми нових датувань. Матеріали круглого столу (7 квітня 2010 р., м. Київ). – К.: Інститут історії України НАН України, 2010. – С. 40–42.
45. Козюба В. К. До питання про «ідентичність» складу фрескового тиньку / В. К. Козюба // Десятинної церкви і Софії Київської Заснування Софійського собору в Києві: проблеми нових датувань. Матеріали круглого столу (7 квітня 2010 р., м. Київ). – К.: Інститут історії України НАН України, 2010. – С. 51–53.
46. Комеч А. И. Архитектура конца Х – середины ХІ века / А. И. Комеч // История русского искусства в 22 т. – Т. 1. Искусство Киевской Руси. IX – первая четверть XII века. – М.: Северный паломник, 2007. – С. 111–177.
47. Комеч А. И. Древнерусское зодчество конца Х – начала XII в.: Византийское наследие и становление самостоятельной традиции / А. И. Комеч. – М.: Наука, 1987. – 320 с.
48. Корнієнко В. В. Найдавніше датоване кириличне графіті Софії Київської: нова знахідка / В. В. Корнієнко // Пам’ятки Національного заповідника «Софія Київська»: культурний діалог поколінь. Матеріали ІV міжнародної наукової конференції «Софійські читання». Київ, 25–26 жовтня 2007 р. – К.: Горобець, 2009. – С. 444–445.
49. Корнієнко В. В. Об’єктивна критика чи химери кривого дзеркала? (з приводу «епіграфічних нотаток» Т. Бобровського) / В. В. Корнієнко // Національний заповідник «Софія Київська» [Електронний ресурс]. Режим доступу: http://nzsk.org.ua/ukr/millenary/korn_01.pdf Доступ: 1.11.2011.
50. Котляр М. Ф. «Софійські архімеди» / М. Ф. Котляр // Заснування Софійського собору в Києві: проблеми нових датувань. Матеріали круглого столу (7 квітня 2010 р., м. Київ). – К.: Інститут історії України НАН України, 2010. – С. 9–10.
51. Кузьмин А. Г. Начальные этапы древнерусского летописания / А. Г. Кузьмин. – М.: Изд-во МГУ, 1977. – 403 с.
52. Кучкин В. А. «Съ тоя же Каялы Святополъкъ...» / В. А. Кучкин // Russia Mediaevalis. – 1995. – T. 8. – C. 98–102.
53. Лазарев В. Н. Мозаики Софии Киевской / В. Н. Лазарев. – М.: Искусство, 1960. – 213 с.
54. Лебединцев П. Г. Возобновление Киево-Софийского собора в 1843–1853 гг. / П. Г. Лебединцев. – К., 1879. – 71 с.
55. Лебединцев П. Г. О святой Софии Киевской / П. Г. Лебединцев // Труды ΙΙΙ археологического съезда в Киеве 1874 г. – К., 1878. – Т. 1. – 352 с.
56. Літопис Руський за Іпатським списком / Пер. з давньорус. Л. Є. Махновця. – К.: Дніпро, 1990. – 592 с.
57. Логвин Г. Н. Искусство Киева Х – середины XI в. / Г. Н. Логвин // Исторические традиции духовной культуры народов СССР и современность. – К.: Наукова думка, 1987. – С. 140–147.
58. Логвин Г. Н. Про час спорудження Софійського собору в Києві / Г. Н. Логвин // Український історичний журнал. – 1987. – № 2. – С. 129–136.
59. Лурье Я. С. Общерусские летописи XIV–XV вв. / Я. С. Лурье. – Л.: Наука, 1976. – 286 с.
60. Максимович М. А. Собрание сочинений / М. А. Максимович. – К., 1877. – Т. 2. – VII, 524 с.
61. Марголіна І. Вступне слово / І. Марголіна // Час заснування Софії Київської. Пристрасті довкола мілленіума. – К.: Горобець, 2010. – С. 5–9.
62. Медынцева А. А. К методике чтения древних граффити / А. А. Медынцева // Заснування Софійського собору в Києві: проблеми нових датувань. Матеріали круглого столу (7 квітня 2010 р., м. Київ). – К.: Інститут історії України НАН України, 2010. – С. 25–26.
63. Михеев С. М. О датировке Софии Киевской / С. М. Михеев // Археологія. – 2011. – № 3. – С. 53–57.
64. Михеев С. М. Эпиграфические открытия и время строительства киевского Софийского собора / С. М. Михеев, А. Ю. Виноградов // Заснування Софійського собору в Києві: проблеми нових датувань. Матеріали круглого столу (7 квітня 2010 р., м. Київ). – К.: Інститут історії України НАН України, 2010. – С. 17–22.
65. Міляєва Л. С. Хто був автором програми монументального малярства Софії Київської? / Л. С. Міляєва // Заснування Софійського собору в Києві: проблеми нових датувань. Матеріали круглого столу (7 квітня 2010 р., м. Київ). – К.: Інститут історії України НАН України, 2010. – С. 36–39.
66. Мовчан І. І. Локальні оборонні споруди Верхнього Києва Х–ХІ ст. / І. І. Мовчан, А. О. Козловський, М. М. Ієвлєв // Наукові записки з української історії. – Переяслав-Хмельницький, 2005. – Вип. 16. – С. 105–115.
67. Молдован А. М. Слово о законе и благодати Илариона. – К.: Наукова думка, 1984. – 240 с.
68. Назаренко А. В. Древняя Русь на международных путях: Междисциплинарные очерки, культурных, торговых, политических отношений IX–XII веков / А. В. Назаренко. – М.: Языки русской культуры, 2001. – 784 с.
69. Назаренко А. В. Новый труд известного слависта: К выходу в свет немецкого перевода Повести временных лет Л. Мюллера / А. В. Назаренко // Славяноведение. – 2002. – № 2. – С. 128–139.
70. Никитенко Н. Собор Святой Софии в Киеве: История, архитектура, живопись, некрополь / Н. Никитенко. – М.: Северный паломник, 2008. – 272 с.
71. Никитенко Н. Н. «Слово» Илариона и датировка Софии Киевской / Н. Н. Никитенко // Отечественная философская мысль XI–XVII вв. и греческая культура. – К., 1991. – С. 51–57.
72. Никитенко Н. Н. Исторические портреты в светской росписи Софии Киевской / Н. Н. Никитенко // Сугдейский сборник. – К.; Судак, 2008. – Вып. 3. – С. 146–168.
73. Никитенко Н. Н. К вопросу авторского замысла и датировки Софии Киевской / Н. Н. Никитенко // Тезисы научных докладов на конференции, посвященной 1125-летию Полоцка и Полоцкой земли. – Полоцк, 1987. – С. 35–36.
74. Никитенко Н. Н. Княжеский групповой портрет в Софии Киевской и время создания собора / Н. Н. Никитенко // Памятники культуры: Новые открытия. Ежегодник 1986 г. – Л.: Наука, 1987. – С. 237–244.
75. Никитенко Н. Н. Княжеский портрет в Софии Киевской в свете новых исследований фрески / Н. Н. Никитенко // Древняя Русь. Вопросы медиевистики: комплексный подход в изучении Древней Руси. – М., 2007. – С. 77–78.
76. Никитенко Н. Н. Русско-византийский династический союз в росписи башен Софии Киевской / Н. Н. Никитенко // Міжнародні зв’язки народів Європи. Матеріали наукової конференції. – Запоріжжя, 1996. – С. 18–19.
77. Никитенко Н. Н. Русь и Византия в монументальном комплексе Софии Киевской. Историческая проблематика / Н. Н. Никитенко. – К.: Издательский Дом «Слово», 2004. – 416 с.
78. Никитенко Н. Н. Русь и Византия в монументальном комплексе Софии Киевской. Историческая проблематика / Н. Н. Никитенко. – К.: Институт украинской археографии и источниковедения им. М. С. Грушевского НАН Украины, 1999. – 294 с.
79. Никитенко Н. Н. Семья основателя Софии Киевской на княжеском портрете в ее центральном нефе / Н. Н. Никитенко // Пам’ятки Національного заповідника «Софія Київська»: культурний діалог поколінь. Матеріали IV міжнародної наукової конференції «Софійські читання». Київ, 25–26 жовтня 2007 р. – К., 2009. – С. 63–79.
80. Никитенко Н. Н. Древнейшие граффити Софийского собора в Киеве и его датировка / Н. Н. Никитенко, В. В. Корниенко // Byzantinoslavica. – 2010. – Vol. 68. – № 1–2. – С. 205–240.
81. Никитенко Н. Н. Древнейшие датированные граффити Софии Киевской / В. В. Корниенко, Н. Н. Никитенко // Архитектурное наследство. – М., 2009. – Вып. 51. – С. 5–13.
82. Никитенко Н. Н. Эсхатологические даты в древнейших граффити Софии Киевской / Н. Н. Никитенко, В. В. Корниенко // Память и надежда: горизонты и пути осмысления. Успенские чтения. – К., 2010. – С. 484–507.
83. Никитенко Н. Н. Эсхатологический календарь в граффити на фресках Софии Киевской / Н. Н. Никитенко, В. В. Корниенко // Сугдейский сборник. – Вып. 4. – К.; Судак, 2010. – С. 173–191.
84. Никитенко Н. Н. Княжеская усыпальница в Софии Киевской / Н. Н. Никитенко, М. М. Никитенко // Памятники культуры. Новые открытия. – М.: Наука, 1998. – С. 454–472.
85. Нікітенко Н. «Буря в склянці води» як віщування «суспільної небезпеки» / Н. Нікітенко // Лівий берег. [Електронний ресурс]. Режим доступу: http://society.lb.ua/life/2010/05/13/43936_Nadiya_Nikitenko_Burya_v_sklyantsi.html Доступ: 1.11.2011.
86. Нікітенко Н. Софії Київській – 1000 років, і це не «вчена фікція», а історична реальність / Н. Нікітенко // Час заснування Софії Київської. Пристрасті довкола мілленіума. – К.: Горобець, 2010. – С. 18–38.
87. Нікітенко Н. М. 1000-річний ювілей Софії Київської та його «хіміко-математичний» аналіз (з приводу «джерелознавчих» одкровень М. Жарких) / Н. М. Нікітенко // Національний заповідник «Софія Київська» [Електронний ресурс]. Режим доступу: http://nzsk.org.ua/ukr/millenary/nikitenko_01.pdf Доступ: 1.11.2011.
88. Нікітенко Н. М. 1000-річчя Софії Київської: pro et contra / Н. М. Нікітенко // Світогляд. – 2010. – № 2 (22). – С. 46–51.
89. Нікітенко Н. М. Від Царгорода до Києва: Анна Порфірородна. Ціна Київського трону / Н. М. Нікітенко. – К.: Дельта, 2007. – 264 с.
90. Нікітенко Н. М. Датування «Слова» митрополита Іларіона в контексті новітніх досліджень Софії Київської / Н. М. Нікітенко // Студії з архівної справи і документознавства. – 2010. – Т. 18. – С. 125–134.
91. Нікітенко Н. М. Датування Софії Київської з даних середньовічних джерел / Н. М. Нікітенко // Освіта і культура ХІ ст. Діяльність Ярослава Мудрого і сучасність. – К., 1996. – С. 26–27.
92. Нікітенко Н. М. Датування Софії Київської у світлі нових досліджень / Н. М. Нікітенко // Четвертий міжнародний конгрес україністів. Доповіді та повідомлення. – Одеса-Київ-Львів, 1999. – С. 23–30.
93. Нікітенко Н. М. Де й коли Іларіон виголосив своє «Слово» / Н. М. Нікітенко // Могилянські читання. – К., 2002. – С. 134–139.
94. Нікітенко Н. М. Княжий портрет у Софії Київській: нові дослідження фрески / Н. М. Нікітенко // Нові дослідження давніх пам’яток Києва. Матеріали наукової конференції Національного заповідника «Софія Київська». Київ, 22–23 листопада 2001 р. – К., 2003. – С. 163–173.
95. Нікітенко Н. М. Петро Могила і Софія Київська / Н. М. Нікітенко // Просемінарій: Медієвістика, історія Церкви, науки і культури. – К., 1999. – Вип. 3. – С. 156–169.
96. Нікітенко Н. М. Про час та місце проголошення митрополитом Іларіоном «Слова про закон і благодать» / Н. М. Нікітенко // Наукові записки НаУКМА. – Т. 21: Історичні науки. – К., 2003. – С. 6–10.
97. Нікітенко Н. М. Світські фрески Софії Київської: нове датування собору і осмислення сюжетів / Н. М. Нікітенко // Просемінарій: Медієвістика, історія Церкви, науки і культури. – К., 1997. – Вип. 1. – С. 27–51.
98. Нікітенко Н. М. Свята Софія Київська: історія в мистецтві / Н. М. Нікітенко. – К.: Академ-періодика, 2003. – 330 с.
99. Нікітенко Н. М. Собор Святої Софії у Києві / Н. М. Нікітенко. – К.: Техніка, 2000. – 232 с.
100. Нікітенко Н. М. Софії Київській 1000 років / Н. М. Нікітенко. – К.: Горобець, 2010. – 32 с.
101. Нікітенко Н. М. Софія Київська – меморіал хрещення Русі / Н. М. Нікітенко // Пам’ятки архітектури і монументального мистецтва у світлі нових досліджень. Тези наукової конференції Національного заповідника «Софія Київська». – К., 1996. – С. 12–13.
102. Нікітенко Н. М. Декларації, що перекручують реалії натурних досліджень Софії Київської / Н. М. Нікітенко, В. В. Корнієнко // Національний заповідник «Софія Київська» [Електронний ресурс]. Режим доступу: http://nzsk.org.ua/ukr/millenary/nikkor_01.pdf Доступ: 1.11.2011.
103. Нікітенко Н. М. Есхатологічні дати на фресках Софії Київської як історичне джерело / Н. М. Нікітенко, В. В. Корнієнко // Архіви України. – 2009. – № 6. – С. 43–63.
104. Нікітенко Н. М. Найдавніші графіті Софії Київської та датування собору / Н. М. Нікітенко, В. В. Корнієнко // Пам’ятки Національного заповідника «Софія Київська»: культурний діалог поколінь. Матеріали IV міжнародної наукової конференції «Софійські читання». Київ, 25–26 жовтня 2007 р. – К., 2009. – С. 417–443.
105. Нікітенко Н. М. Найдавніші датовані графіті Софії Київської / Н. М. Нікітенко, В. В. Корнієнко // Праці Центру пам’яткознавства. – Вип. 12. – К., 2007. – С. 244–260.
106. Нікітенко Н. М. Найдавніші датовані графіті Софії Київської та її датування / В. В. Корнієнко, Н. М. Нікітенко // Просемінарій: Медієвістика, історія Церкви, науки і культури. – К., 2008. – Вип. 7. – С. 365–399.
107. Нікітенко Н. М. Багато галасу з нічого, або чергова спроба дезавуювання ювілею Софії Київської / Н. М. Нікітенко, В. В. Корнієнко, Т. М. Рясная // Національний заповідник «Софія Київська» [Електронний ресурс]. Режим доступу: http://nzsk.org.ua/ukr/millenary/nikkorryasn.pdf Доступ: 1.11.2011.
108. Нікітенко Н. М. Час виникнення Софії Київської: дані джерел у світлі новітніх досліджень / Н. М. Нікітенко, М. М. Нікітенко // Архітектурна спадщина України. – 1996. – Вип. 3. – Ч. 1. – С. 27–36.
109. Нікітенко Н. Щодо матеріалів круглого столу «Заснування Софійського собору в Києві: проблеми нових датувань» (7 квітня 2010 р., м. Київ) / Н. Нікітенко, В. Корнієнко // Час заснування Софії Київської. Пристрасті довкола мілленіума. – К.: Горобець, 2010. – С. 39–126.
110. Новгородская первая летопись старшего и младшего изводов / Под ред. и с предисл. А. Н. Насонова. – М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1950. – 642 с.
111. Петров Н. И. Историко-топографические очерки древнего Киева / Н. И. Петров. – К., 1897. – 267 с.
112. Повесть временных лет. – Ч. 1: Текст и перевод / Подгот. текста Д. С. Лихачев; Пер. Д. С. Лихачев, Б. А. Романова. – М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1950. – 405 с.
113. Повесть временных лет. – Ч. 2: Приложения / Ст. и коммент. Д. С. Лихачева; Под ред. В. П. Адриановой-Перетц. – М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1950. – 556 с.
114. Подскальски Г. Христианство и богословская литература в Киевской Руси (988–1237 гг.) / Г. Подскальски. – СПб.: Византинороссика, 1996. – 572+20 с.
115. Полное собрание русских летописей. – Т. 1. Лаврентьевская летопись и Суздальская летопись по академическому списку. – М.: Изд-во вост. лит-ры, 1962. – 580 с.
116. Полное собрание русских летописей. – Т. 2. Ипатьевская летопись. – М.: Изд-во вост. лит-ры, 1962. – 938, 87, IV c.
117. Попова О. С. Живопись второй половины ХІ – первой четверти ХІІ века / О. С. Попова, В. Д. Сарабьянов // История русского искусства в 22 т. – Т. 1. Искусство Киевской Руси. IX – первая четверть XII века. – М.: Северный паломник, 2007. – С. 179–323.
118. Поппе А. Графіті й дата спорудження Софії Київської / А. Поппе // Український історичний журнал. – 1968. – № 9. – С. 93–97.
119. Поппе А. Заснування Софії Київської / А. Поппе // Український історичний журнал. – 1965. – № 9. – С. 97–104.
120. Рапов О. М. Русские известия Титмара Мерзебургского / О. М. Рапов, Н. Г. Ткаченко // Вестник МГУ. – Серия 8: История. – 1980. – № 3. – С. 57–67.
121. Раппопорт П. А. Древнерусская архитектура / П. А. Раппопорт. – СПб.: Стройиздат, 1993. – 289 с.
122. Раппопорт П. А. О роли византийского влияния в развитии древнерусской архитектуры / П. А. Раппопорт // Византийский временник. – 1984. – Т. 45. – С. 185–191.
123. Резолюція учасників Круглого столу // Заснування Софійського собору в Києві: проблеми нових датувань. Матеріали круглого столу (7 квітня 2010 р., м. Київ). – К.: Інститут історії України НАН України, 2010. – С. 78–79.
124. Ричка В. М. Етапи великого шляху / В. М. Ричка // Заснування Софійського собору в Києві: проблеми нових датувань. Матеріали круглого столу (7 квітня 2010 р., м. Київ). – К.: Інститут історії України НАН України, 2010. – С. 66–67.
125. Рождественская Т. В. О сомнительных реконструкциях при чтении софийских граффити / Т. В. Рождественская // Заснування Софійського собору в Києві: проблеми нових датувань. Матеріали круглого столу (7 квітня 2010 р., м. Київ). – К.: Інститут історії України НАН України, 2010. – С. 26–27.
126. Русич Л. Софія Київська – древніша! (Екзамен на науковість та патріотизм) / Л. Русич // [Електронний ресурс]. Режим доступу: http://www.imena.mk.ua/?037/06 Доступ: 1.11.2011.
127. Сарабьянов В. Д. Мозаики Софии Киевской в контексте византийской храмовой декорации ХІ столетия / В. Д. Сарабьянов // Софійські читання. Матеріали IV Міжнародної науково-практичної конференції «Пам’ятки Національного заповідника «Софія Київська»: культурний діалог поколінь» (м. Київ, 25–26 жовтня 2007 р.). – К., 2009. – С. 99–122.
128. Свердлов М. Б. Известия о Руси в хронике Титмара Мерзебургского / М. Б. Свердлов // Древнейшие государства на территории СССР. – М.: Наука, 1976. – С. 90–101.
129. Ставиский В. И., Бобровский Т. А. Клейма на голосниках XI–XII вв. из Киева / В. И. Ставиский, Т. А. Бобровский // Советская археология. – 1986. – № 3. – С. 249–256.
130. Стріленко Ю. М. До питання про ревізію дати побудови Софійського собору: техніко-технологічні дослідження стародавніх будівельних розчинів / Ю. М. Стріленко // Заснування Софійського собору в Києві: проблеми нових датувань. Матеріали круглого столу (7 квітня 2010 р., м. Київ). – К.: Інститут історії України НАН України, 2010. – С. 53–56.
131. Тверской сборник // Полное собрание русских летописей. – Т. 15. – М.: Наука, 1965. – 503 с.
132. Титмар Мерзебургский. Хроника (1012–1018 гг.) // Древняя Русь в свете зарубежных источников: Хрестоматия / Под ред. Т. Н. Джаксон, И. Г. Коноваловой и А. В. Подосинова. – Т. 4: Западноевропейские источники / Сост., пер. и ком мент. А. В. Назаренко. – М.: Русский Фонд Содействия Образованию и Науке, 2010. – С. 63–83.
133. Титмар Мерзебургский. Хроника / Пер. И. В. Дьяконова. – М.: Русская панорама, 2009. – 256 с.
134. Толочко А. П. Догадка о происхождении «ранней» даты основания Софийского собора в Киеве / А. П. Толочко // Ruthenica. – 2009. – T. 9. – C. 208–213.
135. Толочко О. «Давня Русь – відмичка в руках політиків, церковників та містифікаторів від музейної науки» / О. Толочко // Лівий берег. [Електронний ресурс]. Режим доступу: http://society.lb.ua/life/2010/04/02/34150_Oleksiy_Tolochko_Davnya_Rus-v.html Доступ: 1.11.2011.
136. Толочко О. «Нова хронологія» Софійського собору завдасть непоправної шкоди / О. Толочко // Лівий берег. [Електронний ресурс]. Режим доступу: http://society.lb.ua/life/2010/04/27/41350_Oleksiy_Tolochko_Nova_hronologi.html Доступ: 1.11.2011.
137. Толочко О. П. Код Нікітенко з маятником / О. П. Толочко // Заснування Софійського собору в Києві: проблеми нових датувань. Матеріали круглого столу (7 квітня 2010 р., м. Київ). – К.: Інститут історії України НАН України, 2010. – С. 10–16.
138. Толочко О. П. Так званий «напис Петра Могили» у Софії Київській / О. П. Толочко // Український історичний журнал. – 2010. – № 5. – С. 4–25.
139. Толочко П. Володимир Святий. Ярослав Мудрий / П. Толочко. – К.: АртЕк, 1996. – 216 с.
140. Толочко П. П. Древний Киев / П. П. Толочко. – К.: Наукова думка, 1983. – 227 с.
141. Толочко П. П. Історична топографія стародавнього Києва / П. П. Толочко. – К.: Наукова думка, 1972. – 218 с.
142. Толочко П. П. Новые археологические исследования Киева (1963–1978) / П. П. Толочко // Новое в археологии Киева. – К.: Наукова думка, 1981. – С. 7–36.
143. Толочко П. П. Слово Илариона и время стротельной деятельности Ярослава / П. П. Толочко // Толочко П. П. Київ і Русь. Вибрані твори 1998–2008 рр. – К., 2008. – С. 140–147.
144. Толочко П. П. Тисячоліття Софії Київської: реальність чи фікція? / П. П. Толочко // Заснування Софійського собору в Києві: проблеми нових датувань. Матеріали круглого столу (7 квітня 2010 р., м. Київ). – К.: Інститут історії України НАН України, 2010. – С. 7–9.
145. Трилльмих В. Епископ из Мерзебурга Титмар и его хроника / В. Трилльмих // Титмар Мерзебургский. Хроника / Пер. И. В. Дьяконова. – М.: Русская панорама, 2009. – С. 180–195.
146. У 2011 р. – 1000-річчя заснування Софії Київської / [Електронний ресурс]. Режим доступу: http://millennium.nikitenko.kiev.ua/ Доступ: 1.11.2011.
147. УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ № 682/2010 Про відзначення 1000-річчя заснування Софійського собору // [Електронний ресурс]. Режим доступу: http://millennium.nikitenko.kiev.ua/node/20 Доступ: 1.11.2011.
148. УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ № 682/2010 Про відзначення 1000-річчя заснування Софійського собору // Час заснування Софії Київської. Пристрасті довкола мілленіума. – К.: Горобець, 2010. – С. 3–4.
149. Фрагмент стенограми заключної частини засідання Круглого столу // Заснування Софійського собору в Києві: проблеми нових датувань. Матеріали круглого столу (7 квітня 2010 р., м. Київ). – К.: Інститут історії України НАН України, 2010. – С. 76–77.
150. Холостенко М. В. З історії зодчества Древньої Русі / М. В. Холостенко // Археологія. – 1965. – Т. 19. – С. 68–85.
151. Холостенко Н. В. Исследования Спасского собора в Чернигове / Н. В. Холостенко // Реставрация и исследование памятников культуры. – М., 1990. – Вып. 3. – С. 6–18.
152. Холостенко Н. В. София Киевская и формирование Киевской архитектурно-строительной школы / Н. В. Холостенко // София Киевская: материалы исследований. – К.: Наукова думка, 1973. – С. 20–26.
153. Час заснування Софії Київської. Пристрасті довкола мілленіума. – К.: Горобець, 2010. – 128 с.
154. Шахматов А. А. Обозрение русских летописных сводов XIV–XVI вв. / А. А. Шахматов. – М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1938. – 374 с.
155. Шахматов А. А. Разыскания о древнейших русских летописных сводах / А. А. Шахматов. – СПб., 1908. – 686 с.
156. Шероцкий К. В. Киев: Путеводитель / К. В. Шероцкий. – К., 1917. – 376 с.
157. Шмит Ф. И. Искусство древней Руси-Украины / Ф. И. Шмит. – Харьков: Союз, 1919. – 111 с.
158. Щоткіна К. Дивитися – не передивитися. Про тисячолітній храм і традицію фальсифікації / К. Щоткіна // Дзеркало тижня. – 2010. – №15. – 17 квітня. [Електронний ресурс]. Режим доступу: http://dt.ua/SOCIETY/divitisya__ne_peredivitisya__pro_tisyacholitniy_hram_i_traditsiyu_falsifikatsiyi-59864.html Доступ: 1.11.2011.
159. Die Chronik des Bishofs Thietmar von Merseburg und ihre kohrveier Uberarbeitung / Thietmar von Merseburg; [herausgegeben von R. Holtzmann] // Monumenta Germaniae Historica. Scriptores rerum Germanicarum, Nova series. – B.: Weidmannsche Buchhandlung, 1935. – T. 9. – LV, 630 S.
160. Poppe A. The Building of the Church of St. Sophia in Kiev / A. Poppe // Journal of Medieval History. – 1981. – Vol. 8. – P. 15–66.
How to Cite
Domanovsky, A. (1). St. Sophia of Kyiv Cathedral’s Millennium in Contemporary Ukrainian Historiography (A Critical Survey). V. N. Karazin Kharkiv National University Bulletin ‘History of Ukraine. Ukrainian Studies: Historical and Philosophical Sciences’, 19(1138). Retrieved from https://periodicals.karazin.ua/uahistory/article/view/4352
Section
ІСТОРІЯ УКРАЇНИ ТА ІСТОРіЯ ПОВСЯКДЕННЯ