Типологія наративної моделі «текст в тексті» в романах М. Булгакова «Майстер і Маргарита» і У. Фолкнера «Притча»

Анотація

У статті йдеться про типологічні збіги у творах М. Булгакова «Майстер і Маргарита» і У. Фолкнера «Притча», а саме про типологію наративної моделі «текст в тексті». Показано, що зовнішні тексти обох романів мають публіцистичний характер. Щодо внутрішніх текстів, то у Булгакова такий текст має змістоутворюючий, ядерний потенціал, тоді як у Фолкнера він виконує комплементарну функцію, доповнюючи смисл, закладений у зовнішньому тексті. У роботі доведено, що як зовнішні, так и внутрішні тексти в обох творах об’єднані темою любові, що, на наш погляд, є художньою відповіддю на екзистенціальний  характер і трагізм епохи   ХХ-го століття.