Стилістичні особливості функціонування стійких словосполучень у мовотворчості Джерома Селінджера

Анотація

Стаття містить аналіз особливостей індивідуально-авторського уживання фразеологічних одиниць у творі Джерома Селінджера “The Catcher in the Rye”. Проаналізовано зображальні можливості та функціональне навантаження фразем в межах контексту, здійснено семантико-стилістичну класифікацію ФО у творі. Автори досліджують різні за характером поєднання компонентів стійких словосполучень, що надають художньому тексту стилістичного забарвлення, підтримують і посилюють загальний образний колорит мови та експресію вислову.