"Gray zone" as a marker of a citizenship (based on S. Zhadan’s novel "Boarding School" and A. Kurkov’s "Gray Bees")

Keywords: military prose, “gray zone”, house, chronotope, hero-citizen, self-identification, responsibility

Abstract

The number of published books about the war in the Donbass can not be counted. Well-known writers and beginners, soldiers, volunteers, journalists, eyewitnesses and just willing write. At first, this niche was mainly represented by collections of Facebook notes, memoirs of direct participants, reportage publications, so-called samples of “non-fiction prose”. Then came the print and the artwork. This testified to the fact that modern Ukrainian society needs such literature. Therefore, all these texts require careful reading and analysis not only of ordinary Ukrainians, but also of specialists. In the stream of conversation about military literature it is also about functional aspects: communicative, informational, aesthetic.

Zhadan’s novels “Boarding School” and A. Kurkov’s “Gray Bees” immediately differed from other works by their value system, artistic value of the work, and, finally, the author’s degree of truthfulness. The researcher analyzed them in the context of other books on relevant topics, highlighted the literary-critical discourse around the texts. The author carefully researched the genre and style features of the texts, identified the features on the walkie-talkie, highlighted the features of modern military prose. Particular attention is paid to the images of local residents of the “gray zone”, their perception of the war, the formation of civic position and national identity and more. The binary opposition of worldviews, which still greatly influence the cultural and historical self-identification of the people of Ukraine, is analyzed. This is the national-democratic model against the ideological legacy of communism, which underlies the identity of the “Soviet person”. This position is largely retrograde for most contemporaries, especially the young, and for the older generation such an ephemeral “return” to Soviet identity is a form of psychological asylum.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Яніна Іванівна Кулінська, Bogomolets national medical university

Associate Professor of the Department of Ukrainian Studies

References

Baxty`n M. M. Formы vremeny` y` xronotopa v romane. Ocherky` po y`story`cheskoj poety`ke. Voprosy ly`teratury y` estety`ky` (Question of literature). M. Xudozh. ly`t. 1975. 504 s.

Vozdvy`zhens`ky`j K. ”Internat”: vijna txne mokroyu psyaty`noyu. Novy`j roman nareshti doroslogo Zhadana. URL: http://texty.org.ua/pg/article/editorial/read/79859/Internat_vijna_tkhne_mokroju_psatynoju_Novyj_roman (дата звернення: 26.09.2020)

Golovchenko N. Pro «vidmorozhenogo» Pashu Sergiya Zhadana. Bukvoyid. 24 travnya 2018. URL: http://bukvoid.com.ua/reviews/books/2018/05/24/072033.html (дата звернення: 26.09.2020)

Gorixa Zernya Tamara. (2019). Docya. Roman. K. Bilka. 2019. 285 s.

Zhadan S. Internat. Roman. Chernivci. Vy`davny`cztvo «Mery`dian Chernovicz». 2017. 336 s.

Zhezhera V. Kny`ga roku VVS: Granata u vuly`ku Kurkova. 7 ly`stopada 2018. URL: https://www.bbc.com/ukrainian/features-46095198(дата звернення: 26.09.2020)

Kachak T. Tema vijny` i my`ru v suchasnij ukrayins`kij prozi dlya ditej ta yunacztva. Ukrayins`ka literatura v zagal`noosvitnij shkoli. 2015. # 3. S. 22-24. URL: file:///E:/Download/Ulvzsh_2015_3_6.pdf (дата звернення: 26.09.2020)

Kury`shko D. Zhadan pro «Internat»: pry`vodyachy` vijnu u dim, ty` ry`zy`kuyesh vtraty`ty` bagato. 6 grudnya 2017. URL: https://www.bbc.com/ukrainian/features-42185504(дата звернення: 26.09.2020)

Kurkov A. Siri bdzholy`. Roman. Xarkiv. Vy`davny`cztvo «Folio». 2018. 235 s.

Rozumny`j M. Vy`kly`ky` nacional`nogo samovy`znachennya. 2016 Monografiya. URL: http://old2.niss.gov.ua/content/articles/files/Rozumniy_druk-915a0.pdf. (дата звернення: 26.09.2020)

Saba A. Shho vdalosya i ne vdalosya Zhadanu v "Internati"?. 14 ly`stopada 2017. URL: https://www.bbc.com/ukrainian/features-41982889 (дата звернення: 26.09.2020)

Sverbilova T.G. Vzayemodiya vizual`nogo i naraty`vnogo rivniv u suchasnomu romani dorogy` (“Internat“ Sergiya Zhadana i “Poxovany`j veleten`“ Kadzuo Ishiguro). Suchasni literaturoznavchi studiyi. (Temporary literature studios). 2018. Vy`pusk 15. S. 172-180. URL: http://irbisnbuv.gov.ua/cgibin/irbis_nbuv/cgiirbis_64.exe?C21COM=2&I21DBN=UJRN&P21DBN=UJRN&IMAGE. (дата звернення: 26.09.2020)

Skorina G. Kny`gy` pro vijnu: suchasny`j fenomen: suchasny`j fenomen ukrayins`koyi literatury`. 18 zhovtnya 2019. URL: https://www.armyfm.com.ua/knigi-pro-vijnu-suchasnij-fenomen-ukrainskoi-literaturi/ (дата звернення: 26.09.2020)

Toporov V. / Prostranstvo y` tekst. Tekst: semanty`ka y` struktura. Moskva. 1983. S. 227-284. URL: http://ec-dejavu.ru/p/Publ_Toporov_Space.html. (дата звернення: 26.09.2020)

Trofy`menko T. 5 kny`zhok #pidforum: internat Zhadana, misto Z, pry`gody` erczgerczoga, drama ukrayins`koyi zhinky` ta lift u paralel`nu real`nist`. Novy`narnya. 12 veresnya 2017. URL: https://novynarnia.com/2017/09/12/5-knizhok-pidforum-internat-zhadana-misto-z-prigodi-ertsgertsoga-drama-ukrayinskoyi-zhinki-ta-lift-u-paralelnu-realnist/(дата звернення: 26.09.2020)

Shuman Ye. «Siri bdzholy`»: Andrij Kurkov pro "zhy`teliv vijny`" na Donbasi. Deutsche Welle. 28 serpnya 2019. URL: https://www.dw.com/uk/a-50166336 (дата звернення: 26.09.2020)

Published
2020-11-17
How to Cite
Кулінська, Я. І. (2020). "Gray zone" as a marker of a citizenship (based on S. Zhadan’s novel "Boarding School" and A. Kurkov’s "Gray Bees"). The Journal of V. N. Karazin Kharkiv National University. Series “Philology”, (86), 67-75. https://doi.org/10.26565/2227-1864-2020-86-09