Information and computer technologies in distance teaching of foreign languages using social networks (for Tunisian audience)

  • Бен Ромдан Самі Associate Professor, Oriental Languages Department, Higher Institute of Languages of Tunis of Carthage University https://orcid.org/0000-0003-0409-983X
Keywords: distance teaching, foreign languages, information and computer technology, social media, Tunisian audience, Web 2.0

Abstract

The topic of the article concerns the application of information and computer technologies in teaching foreign languages, especially their adaptation to the conditions of distance learning. The author considers various approaches to the use of computer technologies in the current educational space and, in particular, the ways of working with some Internet tools in a Tunisian humanitarian higher education institution. The paper presents features of the Web 2.0 website as one of the possibilities to increase the volume of speech communication in a foreign language in distance learning as well as different types of Internet resources most popular among the students studying Russian in Tunisia. Hence, the author identifies and summarizes the specifics of introducing social networks as an additional platform for distance learning into the process of developing students' communicative competence. The objectives for describing the external factors that influence the improvement in methodological approaches to language teaching were the identification of the main ways for the engagement of the social networking services and integration of them into the structure of online lessons, i.e., selection of the country study material and development of methodological recommendations to bring it closer to the program topics, information exchange, and testing. There was applied the analytical method for researching the problems that students and teachers face in organizing the learning process based on digital assistance. It allowed classifying difficulties that hinder the successful integration of social media into learning. As a result, it was possible to identify the work rules for students and teachers, as well as the potential of Internet services which due to the development of databases and Internet infrastructure have facilitated the tasks for their users including teachers, as it is no longer necessary to acquire special knowledge and skills to create distant courses.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Azimov, E.G. (2008). Metodika prepodavaniya russkogo yazyka kak inostrannogo (lekcii, metodicheskie razrabotki k urokam) [Methods of teaching Russian as a foreign language (lectures, teacher’s guides]. Moscow: YKAR [in Russian].

Azimov, E.G. (2012). Informacionno-kommunikacionnye tekhnologii v prepodavanii russkogo yazyka kak inostrannogo [Information and communication technologies in teaching Russian as a foreign language]. Moscow: Rus. Yaz. [in Russian].

Ben Romdhane, S. (2013). Perspektivy ispolzovaniya socialnyh setej v obuchenii RKI [Prospects for the use of social networks in teaching RFL]. Russkij yazyk za rubezhom [Russian abroad], 3, pp. 101–105 [in Russian].

Ben Romdhane, S. (2014). Osnovnye napravleniya ispolzovaniya socialnyh setej v obuchenii russkomu yazyku kak inostrannomu [The main areas of using social networks in teaching Russian as a foreign language]. Kazanskaya nauka [Kazan science], 2, pp. 189–193 [in Russian].

Ben Romdhane, S. (2014). Metodika ispolzovaniya socialnyh setej v obuchenii russkomu yazyku kak inostrannomu tunisskih studentov-filologov (uroven B1) [Methods of using social networks in teaching Russian as a foreign language to Tunisian students of philology (level B1)]. Candidate’s thesis. Moscow [in Russian].

Bogomolov, A.N. and Uskova, O.A. (2003). Interaktivnoe distancionnoe obuchenie i formy ego realizacii v multimedijnom kurse distancionnogo obucheniya “Novosti iz Rossii” [Interactive distance learning and forms of its implementation in the multimedia distance learning course “News from Russia”]. Russkoe slovo v mirovoj kulture. Materialy X Kongressa Mezhdunarodnoj associacii prepodavatelej russkogo yazyka i literatury [Russian word in world culture. Materials of the X Congress of the International Association of Teachers of Russian Language and Literature]. St. Petersburg: Politekhnika, pp. 25–32 [in Russian].

Demina, G.Yu. (2011). Socialnaya set kak pedagogicheskoe prostranstvo [Social network as a pedagogical space]. Internet-zhurnal “Ejdos” [Internet magazine “Eidos”]. URL: http://www.eidos.ru/journal/2011/0325-04.htm [Accessed 15 Feb. 2021] [in Russian].

Sysoev, P.V. (2013). Informacionnye i kommunikativnye tekhnologii v lingvisticheskom obrazovanii [Information and communication technologies in linguistic education]. Moscow [in Russian].

Tryapelnikov, A.V. (2008). Virtualnye formy organizacii samostoyatelnoj raboty [Virtual forms of organization of independent work]. Russkij yazyk za rubezhom [Russian abroad], 3, pp. 33–37 [in Russian].

Shchukin, A.N. (2006). Obuchenie inostrannym yazykam. Teoriya i praktika: Uchebnoe posobie dlya prepodavatelej i studentov [Teaching foreign languages. Theory and Practice: A Textbook for Teachers and Students]. Moscow: Filomatis [in Russian].

Davidson, Lauren. (2015). Is your daily social media usage higher than average? Available at: http://www.telegraph.co.uk/finance/ newsbysector/mediatechnologyandtelecoms/11610959/Is-your-daily-social-media-usage-higher-than-average.html [Accessed 15 Feb. 2021] [in English].

Published
2021-06-06
How to Cite
Самі, Б. Р. (2021). Information and computer technologies in distance teaching of foreign languages using social networks (for Tunisian audience). Teaching Languages at Higher Educational Establishments at the Present Stage. Intersubject Relations, (38), 30-40. https://doi.org/10.26565/2073-4379-2021-38-02