Некоторые причины ошибок в лексической сочетаемости слов студентов-узбеков
Abstract
Рассматриваются отклонения от действующих языковых норм, типичные как для устной, так и для письменной речи узбекских студентов. Описываются ошибки лексической сочетаемости, причины возникновения и основные приемы их предупреждения. Также приведены примеры тренировочных упражнений для выработки навыков лексической сочетаемости слов на занятиях по русскому языку в узбекской аудитории.
Downloads
References
Баймурзаева Г. Б. Обучение сочетаемости слов русского языка в иноязычной аудитории [Электронный ресурс] / Г. Б. Баймурзаева // Язык и текст langpsy.ru. - 2014. - № 3. - Режим доступа : http:// langpsy.ru/joumal/2014/2/Bajmurzaeva.phtml
Минакова Н. А. Пособие по русскому языку для иностранных студентов старших курсов бакалавриата / Н. А. Минакова, И. И. Митрофанова. - М. : РУДН, 2011. - 56 с.
Тростинська О. Н. Українська мова для російськомовних іноземних студентів Порівняльний метод у навчанні граматики української мови російськомовних іноземців / О. Н. Тростинська // Викладання мов у вищих навчальних закладах освіти на сучасному етапі. Міжпредметні зв'язки: Наукові дослідження. Досвід. Пошуки. - Х. : ХНУ імені В. Н. Каразіна, 2014. - С. 58-65.
Турумова Т. Х. К вопросу о лексической сочетаемости [Электронный ресурс] / Т. Х. Турумова, Г. А. Тангрибергенова // Молодой ученый. - 2016. - № 6. - С. 948-950. - Режим доступа : https://moluch.ru/archive/110/26965
Шмелев Д. Н. Русский язык. Лексика / Д. И. Шмелев. - М. : Просвещение, 1977. - С. 187-188.
